198686

139 11 13MB

Spanish Pages [19]

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD FILE

198686

Citation preview

Y

X

LESA

N

OL

pa

| ADMINISTRACION GENERAL DE LAS, USINAS. á ELEOTRICAS Y LOS TELEFONOS DEL ESTADO | Y de

Ñ

y

Sis

z

ES SR Y

'

S

YX

y

A

'

y y

;

y p

/

y

Y

50 le

4

p15i

yyo)

POSIBILIDAD. DE EMPLEO DE. ACEITES Y . GRASAS ANIMALES EN MOTORES “DIESEL”. ed

Comunicación ¡pl

sue

los

r

MANUEL Jefe

de

las

E. ¡LUGARO.

Centrales,

de

FELIX DE Director: A

Ingenieros.

Y

Generación

Si

ad

del. Institúto

de

:

Máasinas

/

Ne)

Y

de

(JUL Lo. y

|

DE, 19 4 2

Tranijo! Presentado

a la. Primera.

¡Conferencia

:

¡Nacional

|. SOBRE. APROVISIONAMIENTO co dl ES

E

o óN

l

A

Ss

E

pos

:

Na EACIONALIZACION: ¡EN CEL

SA y

:

CR

1

¡

;

EMPLEO de los COMBUSTIBLES

ds

eS

ES

e

ez

qu:

eS

MONTEVIDEO

i É

ES

z

-

:

NN

SN

—. | URUGUAY

A /

NEO

So IMPRENTA Z

YE

sx

k

U.T.E. h

ANN

4

y

: ES

]

q A

4 /

Sy

A

$

ZA

POSIBILIDAD DE EMPLEO DE ACEITES Y GRASAS ANIMALES EN MOTORES “DIESEL”

1 —

INTRODUCCION.

La inseguridad y escasez de los suministros de combustibles líquidos para motores Diesel justifican el estudio cuyos resultados se exponen en esta comunicación sobre el empleo de aceites y grasas animales como combustibles de reemplazo. Estos productos de los que se ha ensayado particularmente el sebo industrial, subproducto de la fabricación de la harina de carne, guano de huesos, etc. tienen corrientemente mercado remunerativo para otros usos — fabricación de jabones, por ejemplo — o se han destinado a la exportación. Su aprovechamiento como combustible debe, pues, encararse solo en estos dos casos: a) b)

Existencia de material no utilizable por la industria autóctona, falta de exportación.

por

Déficit de importación de combustible apto para Diesel, capaz de _ provocar paralización de industrias vitales, molinos harineros, centrales de fuerza de localidades del interior, etc.

2 —

PRODUCCION

DE

GRASAS

ANIMALES

La parte preponderante de la producción corresponde a los grandes frigoríficos, que pueden en estos momentos producir unas 8.000 toneladas de sebo industrial por año, no siendo posible en el momento actual discriminar que parte de ese volúmen de producción es absorbida por las necesidades locales, y hasta que punto son éstas vitales o suntuarias, factor éste digno de tenerse en cuenta en circunstancias de notoria emergencia como las presentes. Un punto sobre el que conviene llamar la atención es la posibilidad de recurrir a materias grasas residuales de explotaciones pesqueras y loberas,. actividades éstas inexplicablemente limitadas en nuestro medio. El aceite dde cetáceos ha sido ya usado en motores de combustión interna en los países donde abunda ese producto.

3 —

EL

COMBUSTIBLE

DIESEL

Aunque el Ingeniero Rodolfo Diesel proyectó su motor genial con vistas a la utilización de un combustible para él nacional — el carbón pulverizado — hay que convenir que el mejor adaptado, técnica y económicamente a su funcionamiento, se encuentra entre los derivados del petróleo crudo. —

3

Las características de los combustibles adecuados al ciclo Diesel según las normas Clase

de

A.S.T.M.

son las siguientes:

combustible

Viscosidad a 100 a 100 Viscosidad

Saybolt

1D

“EF mínimo “F máximo

5D

6-D

35 50

35 70

—= EE

— ==

— 250

Saybolt-Furol

y sedimentos,

debiendo usarse dicho a esta clasificación:

%

en volumen combustible

Clase 1-D

4D

Universal

a 122 "F máximo Punto de congelación, *F máximo Número de cetano Indice Diesel Punto de inflamación, *F mínimo Residuo carbonoso, % en volúmen, máximo Cenizas % en peso, máximo Azufre, % en peso, máximo

Agua

3D

— — 35 35 45 40 45 30 115 150 0,2 05 0,02 0,02 5-15.

0,05 en los

— 100 300 35 30 20 150 150 150 3,0 6,0 — 0,04 0,08 pa 20762,0:2,0

0,1

motores

0,6

cuyos

10.

tipos



respondan

Tipo de motor Motores

de inyección

sólida

trabajando

a más

de

1.000 R.P.M. 3-D

Motores

de inyección sólida trabajando desde 360 a

1.000 R.P.M. 4-D

5-D

Motores de inyección de aire trabajando por debajo de 400 R.P.M.; motores de inyección sólida trabajando con cilindros de más de 16 pulgadas de diámetro por debajo de 240 R.P.M. Motores de inyección de aire trabajando a menos

de 240 R.P.M. 6-D

Combustible cionales.

Las especificaciones de Diesel son las siguientes:

empleado la

U.T.E.

en para

condiciones la

compra

excepde

combustibles

Fuel-0il Liviano Pesado Densidad Viscosidad

DO ot no mayor de Engler DOMO E hasta IICA O hasta Punto de inflamación (P.M.) no menor de ..... Residuo carbonoso Conradson, no mayor de .... NUI Eco no mayor de Poderacaloritico nc las no menor de

0.92

0.97

Bo 409 29 go 70%C 800 3 % 9 % 1% 2,5% 10.000 cal. 9.700 cal.

Este Organismo

que consume más de 9.000 toneladas anuales, recibe

corrientemente el siguiente Diesel-oil suministrado por la A.N.C.A.P.: Viscosidad Saybolt Universal a 100%F ...... 70 s máx. Viscosidad Saybolt Universal a 100%F ...... 40 s mín. Densidad ca oO a la ets 0.9221 máx. Punto de inflamación (P. Martens) ........ 65C mín. Punto de congelación ...........oooooo.oo.. 79C máx. AZUÍCeS 00 ds ds aaa 1 % máx. COMAS A dai e ac 0,005 máx. Residuo CarbonosÓó ......ooo.oooooooooooo. oo. 1 % máx. Indice Dieselics vi mete aa age 25 mín. Poder: Calor ifiCO: vita:arde 10.300 cal.

4 — tuto

EL ANALISIS

DEL

SEBO

El resultado del análisis del sebo realizado en el Laboratorio del Instide Máquinas es el siguiente: Potenciarcalorifica ato! ica 9.460 Cal/Kg. Viscosidad Saybolt-Furol a 40 OC ............. 26 seg. Viscosidad Saybolt-Furol a 45 %C ........o.o.o.. 23,5 seg. Viscosidad Saybolt-Furol a 50 %C ............. 20 seg.

Temperatura Residuo

CELIA AUS, AULAS

de inflamabilidad

carbonoso

e a

(Conradson)

ali

(vaso abierto)

..

304

.....o...oo.o.o..

VEO CL

> aiii ns Tec

Tas inferior a es rated a Das

Número

de neutralización

(D.IN.)

............

Punto de congelación: calentado a 50 *C y agitando baja a 35,2 "C' donde se enturbia, sube a 39 *C donde se solidifica permanentemente. Calor específico a 50 %C .........ooo.ommo.oom.... Calorías para llevar un kilogramo de sebo de

20.902. Analizaremos ensayo. a)

A someramente

las

a

conclusiones

ae

*C

0:35- ..%

0,018

%

0,01 0,3

% %

2105

70

0,48 .

50

que se

Cal/Kg.

Cal deducen

de

este

Viscosidad y punto de fusión.

Estas características están limitadas en el combustible Diesel por las necesidades de la inyección y pulverización. El bombeo y flujo en las tuberías y la atomización en las toberas dependen notoriamente de la viscosidad, que afecta la lubricación de émbolos, válvulas y agujas, y determina, a través del número de Reynolds, la turbulencia del flujo adecuada a una buena pulverización.

Esto justifica la adopción de límites mínimos

y máximos

para dicha

viscosidad, que dependen del tipo de motor y del sistema de inyección. Como norma general los motores rápidos de inyección sólida y tobera automática requieren combustibles fluidos, mientras que los motores lentos de inyección por aire (cada día más en desuso por razones económicas)

toleran combustibles muy viscosos.

=D

El

sebo,

pese

a su

elevado

punto

de

fusión,

que

dispositivos adecuados de licuación, alcanza rápidamente de fluidez, rápidos de Se ha fluidez del pero debe

requiere

el uso

de

un elevado grado

que permite su uso en condiciones favorables aún en motores inyección sólida. determinado la cantidad de calor necesario para la conveniente sebo, y como tal se la hace intervenir en los balances térmicos; tenerse en cuenta que la solución técnicamente correcta de este

problema es el aprovechamiento del calor de escape del motor que permite obtener bh)

gratuitamente

Número

dicha

licuación.

de cetano.

Los índices Diesel, puntos de anilina, etc. carecen de valor en este caso, por referirse a propiedades de correlación en los hidrocarburos; la determinación en el motor Wakesha no ha sido posible por no disponer actualmente ningún laboratorio del país del instrumental requerido, habiéndonos limitado al estudio comparativo de los diagramas indicados obtenidos con motores funcionando alternativamente con gas-oil o con sebo. La comparación que puede hacerse fácilmente estudiando los gráficos

de las Figs. 1, 2 y 3 no puede ser más favorable al combustible ensayado ya que no se observa la combustión.

ninguna

anomalía

en los períodos

característicos

de

Además el control auditivo de la marcha no permitió detectar ninguna irregularidad Cc)

Agua,

de funcionamiento

cenizas

que

pudiera

ser indicio

de

“knocking”

y sedimentos.

El análisis revela cantidades muy inferiores a las toleradas por A.S.T.M. lo que se explica por el proceso de fabricación, que incluye el paso por d)

un

filtro-prensa.

Punto

de inflamación.

'Decididamente elevado lo hace indiscutiblemente superior al combustible derivado del petróleo desde el punto de vista de la e contra incendios. e)

Acidez y corrosión.

El número de neutralización D.I.N. es aparentemente elevado; pero el carácter de acidez orgánica y la perfección de la combustión obtenida en los motores ensayados permiten esperar resultados satisfactorios también en ese punto. La falta de tiempo impidió realizar una observación detallada del motor con verificación de desgastes y ataques de las partes metálicas, después de un plazo largo de funcionamiento; pero esperamos poder comunicar, a la brevedad posible, datos sobre este punto, único a dilucidar por otra parte, pero cuya capital importancia es obvio destacar.

f) Potencia calorífica. Su valor es relativamente aceites vegetales, y representa combustible mineral.

elevado, superior a la generalidad de los un 88,4 % de la potencia calorífica del IEA

Esta es una circunstancia muy favorable, pues permite utilizar el motor sin cambio alguno y a lo sumo con disminución en la capacidad de sobrecarga, ya que las cargas normales deberán ser llevadas con posiciones muy poco diferentes de la válvula reguladora. gy)

Resumen.

De este estudio de las características analíticas puede deducirse que, salvo el punto de corrosión, a dilucidarse por experimentaciones posteriores, el sebo reune las condiciones requeridas para su empleo en motores Diesel, sin ninguna modificación en el sistema de inyección.

5 —

LOS

ENSAYOS

DE

FUNCIONAMIENTO.

Los ensayos de funcionamiento se realizaron bajo el control directo de los Ingenieros Lúgaro y Medina en cuatro motores de los siguientes tipos: a) Motor de tracción Diesel-Jung de 10 C.F. 560 R.P.M. montado en una locomotora de servicio en la U.T.E. de arrastre máximo de 42 Tons. a 8,5 Kms/hora. Clase de combustible indicado por A.S.T.M.: 3D.

b)

Motor fijo Diesel F.M.A. Pockorny acoplado directamente a un compresor de aire F.M.A. Pockorny, de 49 C.F. a 900 R.P.M., de servicio en la Central “José Batlle y Ordóñez”.

c)

Motor fijo Diesel-Sulzer tipo 4 Z 133 de 1.000 C.F. a 150 R.P.M. acoplado directamente a un alternador volante trifásico Siemens-Schue-

kert de 850 K.V.A. planta generadora

(230 volt-2.134 Amp-cos. p = 0.8) de servicio en la

del Frigorífico

Nacional.

Figura

1

N.2

CUADRO Características

de los cuatro Motor

CARACTERISTICAS | Pobricanto

L

Tipo

Año

Jung

Arn. Jung

a

ivfabrik Ei

M.O.T.

de Fabricación

=>

UTE;

SEA Servicio

Locomotora ¡; de 0,6 m. de trocha

Potencia C.F.

|

E

Tr. p.m. del

ad

mM. m. o del

m. m.

po

FMA

Pockorny

ensayados

Diesel

con

sebo

noes

Sulzer | Diesel Junkers

y | Sulzer

Hnos.

e

. ; ; Wittekind | (Winterthur)

E Jnkeis

4 Z 133

2 H. K. 65

1935

1919

1935

UD. T. E.

Frigorífico Es Nacional

de Máquinas

o : Compresor z de aire

Instituto

MOE a Generador de tal accionando gecorriente alterna | rador eléctrico o trifásica 920 V. | freno hidráulico e

$e

E

Junkers

10

57

1000

16

4 tiempos

4 tiempos

2 tiempos

2 tiempos

:

580

900

150

1000

pistón

130

138:

520

65

100

110

738

210

sólida

2 inyecciones por cilindro

con aire

sólida

Ciclo

Velocidad

Mot E

Diesel

Diesel

985 | D. K. 90 M.

Propietario rop!

.

Diá

Diesel

motores

1

a pistón

sólida

Inyección

Feolla deld9enSayo con sebo

07 VI-040. | Lo VI-942 | 7 VIL-949.

|-91:WIE= 042

d

d)

Motor experimental Diesel-Junkers tipo 2 HK 65, de 16 C.F. 1.000 R.P.M. acoplado a un freno hidráulico Junkers, con indicador eléctrico y diversos equipos de medida, del Instituto de Máquinas de Ingeniería.

de la Facultad

Las características de estos cuatro motores se han resumido en el cuadro N.?* 1. Del resultado obtenido puede informarse lo siguiente: Como norma general ineludible, el arranque y parada del motor. debe efectuarse con el combustible líquido usual.

Locomotora En

Jung.

este

caso

(fig. 1). no

se

hizo

ninguna

preparación

previa,

agregándose

directamente al tanque de combustible el sebo fundido a 70 *C. y manteniendo calientes la cañería y el filtro con una lámpara de soldar. El funcionamiento del motor fué perfectamente normal, no observándose disminución apreciable de potencia, ya que el arrastre fué el mismo que con gas-oil. Compresor

F.M.A.

Pockorny.

(fig.

2).

Este motor lleva doble tobera en cada cilindro y bomba de inyección Bosch.

Como

el filtro

es

de

discos

de

fieltro

fué

cortado

del circuito

de

Figura 2

alimentación, por temor a obstrucciones prensa en su proceso de fabricación. La fusión se producía en un tanque de soldar a 100 *C. a

y

por

auxiliar

estar

el

sebo filtrado

calentado

por

lámpara

a

El funcionamiento fué completamente normal en las repetidas veces que fué puesto en marcha, y el lavado de cañerías y bomba realizado con algunos minutos de funcionamiento a gas-oil antes de detener el motor

Figura

fué completamente eficaz, no observándose ninguna el motor después de varias horas de enfriamiento. Motor

Diesel-Sulzer.

(fig.

3

dificultad al arrancar

3).

Este ensayo es particularmente interesante por la gran potencia del motor y por su sistema de inyección por aire comprimido, diferente al de los motores ensayados anteriormente. Los tanques de combustible y cañerías hasta la bomba están equipados con serpentinas y camisas de calentamiento ton vapor, lo que permitió calentar el gas-oil hasta 80", y facilitó la maniobra de pasar a sebo, previamente calentado a 97? que se llevó a cabo sin ningún contratiempo. Durante la marcha el sebo se calentó hasta 104 *C., bajándose luego a 93 *C. sin inconveniente alguno. La marcha del motor con sebo es enteramente normal, habiéndose cargado hasta 625 kW. y no encontrándose ninguna dificultad en el retorno a la marcha con gas-oil ni en el arranque después de enfriado el motor. La presión y temperatura del aire de inyección no fueron modificadas. En el cuadro N.* 2 y en la fig. 4 se consignan los resultados de

consumo

y los diagramas continuos del indicador, tomados para comparar

la fase más interesante del proceso — la combustión — en los funcionamientos de gas-oil y sebo. No se acusa ninguna diferencia entre ambos =

10

107

GAS

Ost

HORA

930

175

CHUINDRO

N.2

SEBO

HORA

945

KM.

180 KW.

HORA

950

£50

CHIMNORO

Ne

SEBO

HoRa

10,08

1% Le

CHINDRO

SEBO

S£BO

550

CHINORO

m6

SE£BO

HORA

10.12

KW.

N?

NR

SEBO

HORA

10.40

4

550 kw.

575 KM.

CAINDRO

N10

HORA

SEBO

11* 3

570 kv.

10,9

A

7

N23

MES

HORA

1005

L60

CILINDRO

¿1/2? 4

KM

CILIMDIRO

Me?

SEBO

HORA

1023

1717 L

KW,

NN? 4

€0o

CHINDRO

1128

SEBO

HORA

10,27

600

CHAINDRO

112 4

Ktv,

CHUINORO

PUETA

Gas Ol

HORA

1124

M212

GAS

OlL

LOS ENSAYOS FUERON LENTA DE AU LIO ES

HORA

2

11

NL

XI”.

117

CHUINDRO

NEL

Campro

nt

$1

EFECTUADOS DL

d Figura

4

CUADRO ENSAYO FRIGORIFICO

DEL

MCTOR

NACIONAL K. W.

N.

2

DIESEL-SULZER

DE

REALIZADO

7

H

HORA

EL

CONSUMOS

DE

1.000 C.F. DEL DE

SEBO

PARCIALES

9.40

9.55 | 10.10 10.25 10.45 Totales Consumo

AS

Los.

55.5 112.9 142.5 ) 195.1

20.71 49.3 45.3 71.12

506.0

JOA

específico

medio:

JULIO

DE

1942

CONSUM

0

ESPECIFICO

27

KGS. / KWH.

:

0.374 a 0.375 0.319 0.364

0.355

Kgs/kWh.

: 0.263

Kes/kWh.

Figura 5

E

CUADRO

N.

3

ENSAYO DEL MOTOR DIESEL “JUNKERS” DE MAQUINAS DE LA FACULTAD DE ALIMENTADO

CON

GAS-OIL

Resultados Temperatura Agua

s |

sa

o

1

el

490

o 1.38 | 11 | 40 A

ES

2

E

Temperatura

= Es

y 3

de Gases

3

2

|

“e | OBSERVACIONES

3

>

Cala

Ss

1

189!

=

2

> | 44o | 080

A

|

TARO | EE

FUNDIDO

Generales

SE

ala. 34 | 110 |

SEBO

z

| 3

e

En

CON

>

Enfriamiento

HORA

Y

DEL INSTITUTO INGENIERIA

46

—_ |

Se inicia la marcha a Gas-oil

[980 [18.9] 2709 2703 | gemioplon sec, Semperasa Era

frío:

este será

calentado lle-

6

[19857

314145511

44

46

980 | 13.91

280

|280 | Gas-0il consumido=3,2 litros.

lis 0311

da

46

80

0

20

BO

o

A

15.12

46

AS

985

13.95

280

280

Consumo

E %

—. 18:180111

9|-

11

46

As

OOO 270

|

| 080 | Pao :

985 | 13.95

280 | 280 |

15.23, |

11

44.21

46.3|

982 | 13.94]

278 1 276

o|

15.35

12

46

ale a (165 | 906] 316.05 | 12 [as

46

975 | 13.45

260 |

260

Ol

16.15

12

AS

48

980

260

260

lo PA

AE

A

16.45

12

al

16.55

E2

y

ECO N2

a

13.6 |

ZA

A8

9075 | 13.45

48

AS

980 | 13.7 | 260 |

ANALISIS

DE

Con

12

Gas-Oil SS

pee

80.7

LOS

E

%

260

Sebo >

>

2

a 80.9

%,

e

ze

%

=

4,9 litros.

Duración del ensayo = 1h 2

260

o Oion:

Consumo

de agua:

215

litros.

260

GASES

Con

: alo

=S

153 litros.

del ensayo =57 mi-

aZ

A

48

|

de agua =

Sebo consumido

O

A :

specifico=217

e a o 20 07 0 o [as | 980 | 18.5] 2960 | 260] aos del seño ua de, ¿nO y

A

E

Duración nutos.

ES

ANALISIS DEL GAS-OIL

E

-

EOc Cal 10709. a Pes. esp. a920C 0.806

TA

==

H2o

Comb.

S1——o/o

108 0/o

—| A ANALISIS DEL SEBO

Pot. Cal. 9.460 Pes.esp.a970C 0.84 C. Total

H?2o

Comb.

76.6

%

105

%

+

CUADRO:

N.

4

BALANCE TERMICO DE LOS ENSAYOS DEL MOTOR DIESEL “JUNKERS” DEL INSTITUTO DE MAQUINAS DE LA FACULTAD DE INGENIERIA GAS - OIL a a

OR

SS

ena

los

gases

temp.

11 C

19 9C

temp.

433 0C

48 9C

de

es-

de refrigeración.

Consumo

de

Combustible.

o

A

977 o0C

260 0C

153 lts.

215 lts.

3,29 lts.

4,9 lts.

2,65 kgs.

4,12 kgs.

Duración

del ensayo.

57 mins.

Consumo

específico.

199 er/HP.

Q1= calorías liberadas. T

O

realizado

pedo

gases

1h. 20 mins. h.

10.709 cal/kg. 360.

de

a

288 er/HP. h.

9.460 cal/kg. 29,5 Oo | 2.7900,

29,55 0/0

[vos

1

9

M0»,

27,2 oo

3.590

A

pao?

Ego | uo, Qa=

SEBO

in

(por di-

e.

37,9

0lo

,

A Q6=

.,,

EE 6,34 9/o a

466

4,93 So

combustibles, lo que confirma namiento del motor. Motor

Diesel

Junkers.

(fig.

la impresión :

recogida

sobre

el buen funcio-

5).

Por tratarse de un motor experimental este ensayo es muy valioso ya que permite deducir exactamente consumos, potencias y rendimientos y 'estudiar en forma ¡precisa el proceso de combustión con los dos tipos de combustible. Tal como se ilustra en las fotografías el motor se equipó con los dos tanques A de alimentación, calentados a gas, que permitieron elevar la temperatura del gas-oil y del sebo hasta 97 *C. Las cañerías B de alimentación hasta la bomba y de la bomba al inyector fueron calorifugadas y un termómetro al lado del inyector permitió el control de temperatura requerida. C y D son respectivamente el freno hidráulico y el indicador eléctrico que controlan la potencia efectiva y el ciclo indicado de funcionamiento.

En el cuadro N.* 3 se consignan las medidas

de temperaturas y con-

sumos que permiten elaborar los balances térmicos para ambos combustibles que se exponen en el cuadro N.? 4 y de cuya comparación se extrae

la consecuencia

de que el funcionamiento

del motor

a sebo

es completa-

mente similar al funcionamiento a gas-oil. El consumo de sebo por C.F.H. es naturalmente mayor, por la diferencia de poder calorífico, pero el valor idéntico —29,4 %-— de los rendimientos totales es índice de la combustión eficaz y adecuada al ciclo de funcionamiento del motor.

No se ha deducido en el balance térmico a sebo el calor de fusión y de temperatura,

por

entenderse

que correctamente

corresponde

extraerlo

del

Ensayo del motor Diesel Junkers del Instituto de la Facullad de Ingenioria. funcionando a gas-0il

E

Diogramas continuos tomados con indicador Farnboro Hora Ml. L9 985 rpm P- 355

Figura 6

gas de escape. Si esto no fuera posible o conveniente el rendimiento disminuiría en la proporción: calor de fusión -- temperatura 50 + 0.48 x (97-50) == ="0.77 %. Potencia calorífica 9.460

que es una proporción muy pequeña. E

Hay

tres

datos

interesantes

en este ensayo

que permiten

asegurar

la

perfección de la combustión, y que son la inspección del diagrama indicado (fig. 6 y 7), la ausencia

de C O. en el gas de escape y el aspecto del humo.

Ensayo del motor Diesel Junkers del Instituto de la Facultad de Ingeniería, foncionando

Diagramas Hora 16.35

continuos

y

sebo

fomados con 580 rpm

¡ndic.cado

a JL,6

Figura

Puede pues concluirse que el funcionamiento absolutamente normal.

6 — Del estudio analítico puede deducirse que 1.2)

2.)

del

7

a sebo, es en este motor,

CONCLUSION. sebo

y

de

los

ensayos

de

funcionamiento

El sebo es un combustible adecuado para motores Diesel de las clases 3A y 5A de la A.S.T.M. siempre que la observación ulterior que recomendamos revele que no existen fenómenos de corrosión.

El motor debe modificarse

de modo de permitir el calentamiento del

combustible hasta 100 *C aproximadamente y el funcionamiento alternado con gas-oil y con sebo, ya que se estima indispensable que la puesta en marcha y la parada se efectúen siempre con gas-cil. A los efectos del cálculo de los equipos de calentamiento se suministra el dato de 70 - 80 calorías por/kilo de sebo necesarias para elevar su temperatura y fundirlo entre 20* y 100%,

Nos place consignar nuestro agradecimiento a las autoridades del Frigorífico Nacional que permitieron la realización de estas pruebas y a los señores Ingeniero Haroldo CAPURRO, estudiantes de Ingeniería Ba-

chilleres

J. GARMENDIA,

S. UGARTE,

J. CHIOCCONI,

TO, R. AROCENA y Químico Industrial R. MENINI ayudante del Laboratorio del Instituto de Máquinas, siasta colaboración gentilmente prestada. ===>

C. A.

PEIXO-

y al Sr. R. FEDELE, por la eficaz y entu-