Новый Мир [№ 12]

Table of contents :
М И. КАЛИНИН — К шестидесятилетию со дня рождения товарища СТАЛИНА
М. РЫЛЬСКИЙ — Стихотворение
Я. КУПАЛА — Стихотворение
С. ДИКОВСКИЙ — Рассказы
А. КАЗАНЦЕВ — «Мир, будущего», очерк
С. ЩИПАЧЕВ — Народной армии Финляндии, стихотворение
М. ЗЕНКЕВИЧ — Стихотворение
С. ОБРАДОВИЧ — Стихотворение
Ю. ЖУКОВ — Гори — Тбилиси, очерк
С. МСТИСЛАВСКИЙ — Река счастья, очерк
Н. АСАНОВ — Простые строки, стихотворение
Е. ЮНГА — Есть, товарищ Киров! Рассказы
РЕЧЬ ПО РАДИО ПРЕДСЕДАТЕЛЯ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СССР тов. В. М. МОЛОТОВА 29 НОЯБРЯ 1939 г
ОБРАЩЕНИЕ ЦК КОМПАРТИИ ФИНЛЯНДИИ (Радио-перехват. Перевод с финского)
ДОГОВОР О ВЗАИМОПОМОЩИ И ДРУЖБЕ МЕЖДУ СОВЕТСКИМ СОЮЗОМ И ФИНЛЯНДСКОЙ ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ
ЛИТЕРАТУРА И ИСКУССТВО
А. ВОЛОЖЕНИН — Два романа
М. ЮНОВИЧ — «История русской литературы» М. Горького
БИБЛИОГРАФИЯ
Н. МАРКУШЕВИЧ — Ванда Василевская: «Облик дня» «Родина», «Земля в ярме»
Э. ШОЛОК. Э. Бурджалов — «26 бакинских комиссаров»
Содержание журнала «Новый мир» за 1939 год

Citation preview

иовыК

мкР

ЛИТЕРАТУРНО -Х УДО>l опутбли· ковала решение Совета Т ифлисскоrо большевистского ком итета : «Совет вы­ с,к азывается за то, что тиф�исски й пр о­ летариат должен примкнуть к всерос­ сийской поАитической забастовке » 2• Стачечны й комитет захватил почту, телеграф, )'IПравление Закавказской же­ л езной дороги. Надзаладеви (Нахалов­ ка) , р абочий район Тифли�с а, находился в руках вооруженного пролетар иата. Товарищ Сталин воЗ1в·р·атился 1В За­ кавказье, когда правительство перешло в наступление, двинув в ход 1Вооружен­ мые силы. 1 8 дека:б р я 1 905 года вонска напали на Надзаладеви, где .р анили т рех и уби­ ли девять рабочих-революционеров. Ар1 1!

В КП (б) », с'!'р. 78. «Кавказский р а боЧIИЙ ЛИСТОК», 1 1 (24) декабря 1 905 г .

«Краткий курс истории

Газета

No 1 5

от

·rиллер ия палила прямо по домам, ·чтоб ы навести панику на в се население . Ра�згроми;в Тифли�с, царе.кие войска дв:ин улись н а пер иф ерию Груз ии, за­ в·оевьюв ая почти каждую пядь терр ито­ р ии. Повсю�у свирепствовал кровавый террор . \Jарские пала�чи ·вешали и р ас­ стреливали отважных борцов за свобо­ ду. Полицейские и жандармы громил.и революционные организации. После подавления де·ка·б рь с;х.о[' о �воор:у­ женног о восстания в Москве эта р ас­ п·рав·а прокатилась �к.ровавой !Волной по всей России. Но значит ли это, ю11к трубили мень ­ шев1ики , что �пролетариат побежден . « Про·л етариат, слава б огу, писал товарищ Сталин, - ЖИIВет и растет по­ чтобы, л итически ; он толь·ко отступил, набрав шись сил, последний раз напасть на царское правительст· в о» 1 • Мень шев1ики поносили декабрьское IВОQруженное в.осстание, как « Продукт отчая,яи я » , как «роковую оши.бку» . Уста­ !11'И Плеха:нова он и зая.вля ли, что «Не на­ до было браться за оружие». Они тре­ б овали пол·н�ого отказа от вооруженного восстания вообще, ооуждая его как ме­ тод борьбы. Наступление ·к онтрреволюции усили­ ло среди р ядовых социал-демократиче­ ских р абочих по всей России, и 1в том числе в З ака,в�казье, требование объеди­ большевиков и меньшевиков. нения Большевики 'В идели в объединении с меньшев иками од�-10 И!З средств :ра·зобла­ чения мень шевизма и завоевания мень­ шевист СJКИХ рабочих на свою сторону. Именно в этом духе за:к•а�в ю1tЗские большевИ!КИ разрешали вопрос о воз­ можности объединения с меньшевиками. У ж·е в конце 1 905 года на с·воей IV конференции за�ка:В> Зака,в1к аз­ скиИ съезд, на котором было проведено формальное о бъединение обеих частей организации. В результате появились «объед и н е нные» Т ифли·с скиИ, БакинскиИ Закавказский областной комитеты и

РСДР П.

.

Нар яду с « объединенным» Зака·вказ­ ски м комитетом существовал и работал большевистский центр в в иде областно·го бюр о большевиков под руководством товарища Сталина. В апреле 1 906 год а в Стокголь ме (Швеция) состоялся IV съезд РСДРП (Объединительный) . То'в арищ Сталин представлял на этом съезде боль шевистскую часть тифлпсской организации. В м есте с Лениным он бо­ ролся против мень шевиков, беспощадно р азоблачая их антипролетар ское, оппор ­ тун и ст ическое нутро. В одном из своих выступлений това­ рищ Сталин говорил : « ... мы накануне нового взрыва, революция подымается, и мы должны довести ее до конца. В этом все сходимся. Но в какой обстановке мы м о ж е м и должны сделать это: в об· становке гегемон и и пролетариата или в об становке гегемонии буржуазной демо­ крати и ? Вот где начинается основное р а схождение. Тов. Ма р тыно в еще в геге« Д вух диктатурах» говорил. что 1 от

Газета «Кавказск"& f)абочий 3 ( 16) декабря 1 90 5 r.

лист�.

№ 8

13

СТАЛИН А

мония пролетариата в текущей буржуаз­ ной революции вредная утопия. Во вчерашней его речи сквозит та же мысль . Товарищи, а1п лодировав шие ему, должны быть согласны с н и м . Если эт о та к , ес­ ли, по мнен ию товарищей-мень шевиков , нам нужна не гегемония пролетариата, а гегемония демократической буржуазии, т огда само собой ясно, что ни 1:1 органи­ з ации вооруженного восстания, ни в з ахвате власти мы не должны прини­ мать непосредственного активного уч а­ стия . Такова « схема» меньшевиков. На­ оборот, если классовые интересы проле­ тариата ведут к его гегемонии, если про­ летариат должен итти не в хвосте, а во главе текущей рев олюции, то само собой понятно, что пролетариат не мож ет от­ казаться ни от активного участия в ор­ ганизации в ооруженного в осстания, ни от захв ата в ласти. Такова « схема» боль­ шев иков . Или гегемония пролетариата, или гегемония демократической буржуа­ зии - вот как стоит вопрос в партии, вот в чем наши р азно·гласия» 1 • Стокгольмский съезд еще резче вы­ явил р азногласия между боль шевиками и меньшев иками. Вернувшись с Стокгольмского съезда, ор1ганизовал б орьбу товарищ Сталин против закавказских меньшевиков, р а­ зоблачая их отречение от революции и переход н а рель сы конституци·о нной мо­ н е рхии . Под его ру к овод ст во м закавказ­ ская организация боль шевиков одной из первых в России высказалась за созыв эк,ст ренного съезда партии . Н а второй общероссийской партий­ ной конференции в ноя,бр е 1 906 годр б ы л о принято решение соэвать V съе зд партии. В прв арищ С т а л и н , находясь в ссылке, целиком и полностью поддерживал и з ащищал по­ з и ци ю Ленина по ВQiП.росам ·войны, мира и рево люц и и :к ак •в области теории, т ак и в об л ас т и та1кти.ки, давая mз ссылки отп о р оппортун истическ и м .н астр о е н и я м О'!1дельных членов н а ш е й п ар т ии. Т ов а ри щ Стал:и н пишет и з ссЫЛIКИ письмо Ле н и н у ( 1 91 5 г.) , выступает на с об р а н и и ссыльных большевиков в селе Монастырском ( 1 91 5 г.) и к ле й м и т по­ зором тр усл ив о е и предательское поведе­ ние Каменев а ·на суде н а д боль шев ист­ скими депутатами IV Гос уд арс т·в ен н о й думы. Приветст�в у я в м ес те · с группой ссыльных большеrви�ков легальный боль­ шевистский ж у р н а л «Вопросы страхова­ ния» , товарищ С т али н писал в 1 91 6 го-

СТ АЛ И Н А

ду, что зада чей ЭТ·О ГО журнала являетс я у с и л и я и с т ара ни я и к делу ид ей н ого страхования рабочего класса нашей с тр ан ы от глубоко развра­ щающей, антИJпролетарской и в корне про тив о р еч а щ е й прn:н ципам междуна­ р одности проповеди г.г. Потресовых, Ле­ В·ицких и Плехановых». Империалистическая в о й н а пока·з ала епче они органИJЗованы, т ем дей­ ствительнее выраженная в н.их ре1волю­ ционная вла-сть революционного наро­ против да ; тем реальнее гар анти и контр-революции. У крепить эти Совет ы, сделать их по­ всеместными, овязать их между собой во главе с \Jентральным Сов етом Рабо­ чих и Солдатоких Депутатов, �как орга­ ном революционной власти народа, пот в каком нМiра�влении должны рабо." тать революционные социал-д емо!К!ра­ ТЫ» 1 • ·

Vll 3 ( 1 6) а�преля 1 91 7 r . приехал 1в· Рос­ сию Ленин, а 7 (20) были опублико1Ва­ ны его Апрельские тезисы, которые от1срыли широкие перопскТИIВЫ дальнейше­ го углубления революционной 6арьбы. Впер1В ые в истории н а очередь был по­ ставлен, . к ак практичеокая задача, пере· ход от буржуазно·Й революции к 1Проле­ тарокой, к борьбе за социализм. 24 апреля VI1 Всеро·ссийская (Апрельская) КО'Нференция большев1и­ ков подавляющим большинст11юм одоб· р•ила линию Ленина. На этой конференции товарищ Сталин сделал доклад по националь�Ному вопро1

Ленин н Сталин. Избранные произведения 1 9 1 7 года, стр. 9-1 О, изд. 1 938 r.

су. Разоблачая грабительскую политИ1Ку Временного пра�вительства и меньшевист­ око-эсеровок их соглашателей, стремиlВ· шихся УIВ ековечить вели.кодержа1Вный шовиниз·м , он развернул марк-с-ист�о­ ленинс·к ую программу по национальному в опросу : « наша точка зрения н а на· циональный вопрос сводится к -с ледую­ щим положени:я.м : а ) при.з нание за на­ родами права на отделение ; б) для н а ­ р одов, остающихся в пределах да1нного государства,-областн ая автономия ; в) для национальных меньшинств-особые за1К оиы, гарантирующие им свободное развитие ; r ) для пролетарие·в всех на­ циональностей данн·ого е ли; в ать свое от.ношение к :войне и ее истинным вдохновителям. Демонстрации в апреле, мае и июне 1 91 7 года, напра:в ленные против войны, выражали недовольство политИJ�ой Вре­ м.ениого правительства, П арти я больше­ в1бросю:. Н а с то подбрасывало так, -

что отк р ьmалась вс я палуба кра болова, то уносило далеко в н и з к подножию борта , г л ухого и высо ко го , точно к р е­ постна я стена. Все кранцы были в ывешены вдоль п ричаль н о го бруса, шест ь к расно фл от­ цев веслами и фут штокам и отталкив а­ ли «Смелый» от кра болова. И все-та­ ки в р еменами н а ш катер вздрагивал и трещал так, что поежив а лс я даже Ш и­ роких. Наконец боцману у дало·сь закинуть на тумбу петлю. Прыжок вверх . Уд а р плечом о борт . М о р е , взле те в шее з а н а м и вдогон ку, и мы вщвоем с Г у т о ро в ым у ж е в ы т аски вали на палубу «Осака-мару» ста р а ­ тельно пыхтящего м окрого Косицына . . . Зими н и Широких п однялись послед­ н и ми . « Сме лый » - орехова я ско р лу­ па р ядом с «Осака-мару » - п р ы г а л далеко внизу. Lледить за семафором ! кр икнул Колоск ов . - Якор я не сн има-а . Больше м ы н и чего не слышали. Ка­ тер отлетел куда-то в сторону. Ряв­ кнула и о бдала пылью волн а . Мы к и­ нулись наверх, на ходовой мостик , что­ бы захватить радиорубку и управление кор а блем . Все зто п роизошло настол ь к о быстр о, чт о некогда б ы ло даже перевест и ды­ хание. Ко гда капитан поднялся на мос­ тик, все было кон чено : Ши роких с к ру­ ч ивал п р о волокой пет ли на дверях р а­ диор у б к и , а переговор ная тру ба дон о­ сила голос Косицы н а , наводи в шего п о­ р я док в м а ш и не . Он сообщал , что главный механ и к oir непривычки не­ м н ого психует, а все остальные в по­ р ядке. Пару хватает, кочега р ы на мес­ те. Капитан бегал рысцой от борта к борту, ожидая конца разговор а . Я с т р у д ом у з н ал с т а р и ч к а он был за­ тянут в черный китель с 11опе р е ч н ы м и э п олета м и , а д ва р е м н я вперехлест и сбившаяся набок боль ш а я ф у р а ж ка п р идавал и ему несуразно во ttнственный вид . - А ва м что здесь. 11ущ1;1 0 ? спросил боцман и закрыл тру бу пр об� кой . ­

..

-

-

С. Д И К ОВС И И Й

74

Капитан был испуган и взбешен. Он откры л штурманский столик и, ворча, стал тыкать в карту длинным ногтем . Выходило, что «Осака-мару» с тоит чуть ли не в десяти милях от берега. - Господин капитан считает по•В I'· дение пограничной стражи ошибоч­ ным, - пояснил пере•ВОДЧИК. - Дальше, дальше, сказал Гуторов скучны.м ГО•ЛОСОМ, - это на:м из­ вестшэ. - Господин капитан предупреждает о тяжелых последствиях. - Благодарю ... Это каких же? - Господи1н капитан пр·иказывает оставить ко•р абрь ... - Ну, так вот что, - сказал Гуто­ ров, рассердясь, - приказываю тут я . Юкинасайте в кубрик... Айда назад". Подпишем без ва·с. Краболов спал, когда мы спустили·сь на заводrкую площадку. Низкий же­ лезный зал без иллюминаторов, с чу­ гунными столбиками посредине, казал­ ленты, Резиновые бескрайным. с.я уставленные консер·вными банками, тя­ ну.1шсь от чанов к за•к аточным стан­ ·кам-автоматам. В глубине зала выси­ лись черные, еще горячие а.в токлавы, похожие на походны•е кухни. Всюду виднели·с ь следы только-что обработанного улова : в стоках, в доль бортов, краснела крабовая скорлупа, из темноты тянуло острым, чуть терпким заrп ахом сыр ц а , а н а шестах в сушилке в и � ел и сырые халаты . Вслед за нами, бормоча что-то непо­ нятное, шел переводчик. Но мы и не нуждались в об' яснениях, - тысячи полуфунтовых баmж, готовых к от­ правке , лежали на складе. Широких взял одну из них и стал разглядывать этикетку. Огненный краб карабкался на снежную сопку, держа в клешне медаль с названием фир•м ь1. Н иже б ы л о н а п и сано : «Made in Japan» . Видя, что Широких с трудом раз­ бирает незнакомую надпись, перевод­ чик помог : - Э т о . сделано в Японии ". - Украдено в СССР, - поправил rуторов сухо. Извинице". не понимау". Чито ? - А это вам судья раз'яснит". ..

Мутное, теплое злов оние просачива­ лось в цеха из трюмов корабля. И чем дальше отходили мы от железной, чист о вымытой коробки завода, те.м навязчивей становился густой смрад. Два крытых перехода, устланных де­ ревянными решетками, соединяли за­ вод с кормовыми трюмами. Конец пра­ вого коридора замыкала подвешенная на рельс железная дверь. Гуторов отодв·инул ее в сторону, и мутная, застарелая вонь хлынула нам на­ встречу. Мы стояли на краю кормового трю­ ма, превращенного в общежитие рыба­ ков. Четыре яруса опоясьшали г лубо­ кий колодец, на дне которо·г о смутно проступали бочки и ящики. Люди спали вповалку на нарах, при­ крытые пестрым тряпьем . Всюду вид­ нелись разинутые рты, усталые руки, голые торсы, блестевшие от испарины. Сон был крепок. Даже рев вентилято­ ров, даже т яжкие удары воды, от ко­ т·о рых гудела громада завода, не мог­ ли разбудить рыба1юв. Оче1вrи дно, хо­ зяева экономили свет-два карбидовых ф1Э1наря мерцали далеко, на дне кораб­ ля. А все этажи, наполненные храпом, бормотаньем, влаж.н ым теплом сотен людей, и бочки в глубине трюма, и тусклые огни, и тряпье на шестах рас­ качивал'И'сь мерно и сильно, точно же­ лезная люлька, которую с присвистом и хохотом качает штормяга. Мы вернулись на мостик и стали ждать семафора со «Смелого» . Меж,· тем ветер повернул «Осака-мару » кор­ мой к берегу. Море с шумом мчалось мимо нас, гребни с разбегу взлетали на палубу, и брызги, твердые, как пригоршни камней, стучали по бре­ зентовому козырьку перед компасом. Справа, в пяги кабельтовых от кра­ болова, чер·н ел низк1;1й корпус снаб­ женца, слева, вдоль берега, дале·ко на север уходили огни рыбал·ок и кон­ сервных заводов . Н а шестах у прием­ ных площадок т ревожно светились красные фона.р и - берег отказывался принимать к ат е ра и кунга с ы . Ходовых огне й « Смелого» мы никак не могли различить , - очевидно, катер укрыл­ ся от .в етра за борто'м пароход>.

РАССКАЗЫ

75

- Интересно, во сколько тvт по­ будка ? - спросил Гуторов. Вероятно в ш ес ть , - сказал я, а кака я н ам р азница ? - Вопить будут". А может, и ху· же, если спирта дадут. Народ диlКIИЙ , шальной". - А если не выпускать ? - Нельзя". Гальюн на корме. Я разделял опасения боцмана. Одно дело, когда на крючок по11адает плот· ва, и другое, когда удилище гнется и трещит под тяжестью пудо·ВС·.rо сома. Никогда еще «Смелый» не задерживал краболовов. {Jелый поселок-полтысячи голо дн ых, озлобленных качкой и нуд­ ной работой парней - дремаJ1 в глv· бине « Осака-мару», готовый высыпать на палубу по первому гудку парохо.-а. Один Широки� не в ы к а зыв а л п р и · З1н а ков беспокойст·в а. Он стоял за штурв�лом и медленно жевал хлебную корку. Вероятно, он нисколько н е уди­ вился бы, попав в боевую рубку япон­ ского крейсера . - Как-нибудь сговоримся, - ска· зал он спокойно. -

,

.

IV

На рассвете подошел «Смелый» . Ны­ ряя в воде, словно чирок, он прибли· зился к нам на полкабельтовых и по­ дал флажками приказ : «Снимитесь якоря, Следуйте мн ой. Случ а е тумана держитесь зюид 1 70 ° . Т раверзе мыса С�w оч ь его встретите «Соболя». Будьте осf"-орожны командой». Боцман «Осака-мару» нехотя вызвал матросов. Пятеро парней в белых пер· чатках шевелились так, точно в ж·илах у них вместо к рови текла просто кваша. Боцман зевал, матросы почесывались . Через каждые п ять минут цепь остана­ вливалась, и лебедчик , ч мо к ая языком, ощупывал поршень . r лядя н а эту ка­ нитель, rуторов возмущенно сопел Наконец якорь бы л выбран, и боцмаlН скомандо1в ал : «Малый впе·ред ! » , " .Через два часа м ы подошли к мы· су Сорочьему. Шторм стих так же вне· за1п но, как начался. Сразу погасли гребни . Свист, улюлюканье, хохот вет· ра, стоны , дерева, треск тугой паруси· .

"

ны, хлеставшей железо наотмашь, ста­ ли смолкать, и вск()ре дикий джаз за· играл под сурдинку. Славный знак : березы на сопках расправили ветви, голодн ые т опор ки и март ыны смело летели из бухт в открытое м оре. Возле мыса Сорочьего к нашему ка­ равану примкнул катер «Соболь » . Это дало нам воз м ожность усилить десiliнт. Трое краснофлотцев были переброше· ны на снабженец, пять - на «Осака­ мару». Кроме того, Колосков в ысадил на краболо·в нашего кока, исполнявше­ го во время операций обязанности ко­ рабельного са:нитара. По п.раrsде ска· З·а ть, мы не ждали пользы от Кости Скворцова. То был маленький, безо­ бидный человечек, разговорчи·в ый, как будильник без стопора. С одинаковой страстью, схвати.в собесе.д1ни:ка за ру· кав, ра·ссуждал он о звездах, о на­ сморке, о политике Чемберлена или со­ ба чьих глистах. Нашпиго1в анный раз­ ными историями до само·го горла, кок болтал даже во сне. - Вот это посудина ! - закричал он, вскарабкавшись на борт «Осака· мару». - А где капитан ? Мо лч ит ? Ну, понятно". Знает кошка." Лейтенаят здорово беспо·коился, как бы чего не вышло с ловца•м и". Сколько их ? Т ыся­ ч а ? А ? Я полагаю, не меньше". Ко­ сицын в м а шин е ? Травит, tсонечноt Бедный парень ! " Я думаю, из него ни­ когда не выйдет моряка". У видев в руках кока тяжелую сум­ ку, Ш ·�р ок и х сразу оживился. - Значит, кое-что захватил ? - Для тебя ? Ну, еще бы, ответил с гордостью Костя. Он открыл сумку и показал нам пач­ ку бинтов, бу т ыл ь с ио дом и толстый резиновый жгут. - Ешь сам 1 - сказал Широких , обидясь. К счастью, у Сквор цов а от лиЧJНо ра• ботали не только язык, но и р у ки . Бы­ стро отыскав камбуз, он потеснил япон­ ско го кока и принялся колдовать над плитой. ,

v

Наш карав ан растянулся пять. Впереди, отр яхиваясь

миль на от во ды ,

76

точно утка, ш е .11 «Смел ы й » , за ни м пол­ пар оходов, и в зл и чер н ы е утюги кильватерной колонны, чуть конце

мористее н ас оветился бурун ·к атера « Соболь » . Тум ан , провожавший нас от Оловян­ ной, перешел в дождь . Радужная мель­

чайшая изморось оседал а на палубу, на чехлы шлюпок, н а брезентовые, с р а зу заду бев шие, плащи. Слева по б орт у тя­ нулся ровный западный берег Камчатки с тонкими че рными трубами заводuв и кры т ы м и толем навесами. Справа л е­ ниво катилис ь к горизонту р я б tо1е от

дождя складки вод ы . Мы дв и гались вдоль самого оживлен­ ного участка К а м ч атк и . Шт о рм с ти х , и тысячи лодок спе шили в море, к нево­ дам, полн ы м сельд и . Некотор ы е прохо­

дили так ьлизко, что видно бь�о про­ стым глазом, как ловцы машут рука­ ми. п р и в е тс т в уя н а с . На одной из кавасаки р у л е в о й , слу­ живш и й , видимо, прежде в о флоте, бр о­ сил румпель и передал на м р уч н ы м те­ ле г р а ф о м : «По з д р ав л я е м б о г ат ы м у л ов о м » . В с а м о м деле, улов б ы л богат. Пер­ вый раз мы вели в о т р я д не воришку­ кавасаки, н е р ы б а цкую шхуну, а це•л ы й разме­ заводище, н а п алубе которого стится сто таких ка теров, как «Сме­ лый» и «Соболь » . ·

по­ «Оса·к а-мару» палуба Гv1 окр а я п режнему была пуста. Видимо, японцы свыклись с мыслью об а р е ст е и реши­ ли н е о бострять от н о ше н и й ; только мат­ рос и вт орой помощник капитана оба в желтых зюдвестках и р е з и н о.в ы х сапогах - п рохаживали сь в д ол ь право­ го бо рт а , поглядывая т о на катер , то н а белый конус острова Шимушу, едва различимый в з а в есе дождя. Чего он и ждали ? В стречног о я п о н с кого п а р о хо ­ да, к а в а с а к и , пол ицей с1шй шхуны, кото­ рая посто янно бр одит в близи берегов Камчатки , и л и п р осто след и л и за н а ми ? п одх о д и л к Время о т времени матрос р ы нде, укрепленной на фокмачте, и отбивал склянки. За всю вахту офицер и матрос не о б мен ялись ни одним словом . О б а он и держались так, как б у д т о на ко р абле ничего не случи лось . Оф и цер ·п оз е в ы -

С. ДИ Н О ВС Н И й вал,

матрос стряхивал воду с брезен­ тов и поправлял на лодках чехлы. Р а в н од уши е японцев, шум винта, ровный, сильный звук колокола - все напоминало о спокойной, размеренной жизни большого ко р а б ля , которую ни­ что не м ож е т нарушить . Но каждый р а з, то ч н о о т ве ч а h « О сака - м а ру » , к н а м долетал ясный стеклянно-чистый звук рын-ды нашего катера . ... Было шесть утра, когда мы н а к о­ нец подошли к мысу Лопатка и стали огибать н и з к у ю ка ме1н истую ко с у , от­ дел яющую Охотско е м о р е от Т их ог о океана .

Сквозь шум моря и дождя доноси­ ну д.н ое завывание си рены. Берег был виден плохо, и я, чтобы н е нало­ мать дров, стал отвод ит ь « Ос ака - м ар у » в с т о· р о н у от камней. В э тот момент Широк и х т олк н у л ме­ н я под локоть . Справа по носу, наперерез нам, ш 1\ И д в а японских эсминца. Они вы ско ч и л и из- з i\ остров а Шимушу, где, оч е вид н о , лось

I{ap ay лили нас посл е

депеши к р а болова,

и т епе р ь н еслись полным ходом , т о ч н·о

бор з ые по вспахан н ому полю. О днов р е м енн о с появ ление м военных кора блей н а палу бу «Осака-мару» ста­ ли вы с ы п а т ь р ы б а к и . Н и когда я н е ду­ в местить может мал, что кра болов столь ко народу. Он и лезли из трюмов , бо р товых надст роек, спа рдека , изо всех щелей и вскоре заполнили всю палубу от каютком п а н ии д о носового ш пиля. Пе·редние махали э с м и н цу платками, задни е станов и л ис ь н а цыпочки , вл е з а ­ ли на лебедки , винты, на плеч и сосе­ дей. И в с е вместе орал и что б ыло мо­ чи... Палуба походил а бы н а б аза р , е с л и бы не обилие к о р от к и х мат р о сских ножей и у г р ожающие Л И IJа л о вцо в . Все он и , з а д р �в г о л о Б Ы , с л ю бопытством по­ гл я д ы в а .' и н а н а с . Я вз г л ян ул на свой к а т е р . Скор лу­ п а , совсем с к о р л у п а , а пу ш ч о н к а игла. Но скол ь ко д ост о и нс т в а ! Он шел, н е п р и б а вляя и не у бавл я я хода, и как будто вовсе не замечал с и г н а л о в , ко­ торые е м у подавал го л о в н ой м и н о н о­ с ец . ( Что делалос ь на « Соболе » , я не в и да л , так как е г о з а к р ы л п р а вый б орт мост и к а . )

77

Р АС С К А З Ы

Гуторов , о бходивший посты , быст р о подня лс я н а в е р х и теперь старался ра• забрать с и г н алы с эсминца. «Стоп

машину " .

Лягте".

Лягт е " .

не­

медлен н о дрейф ! » . - Вот пижон ы ! - сказал с в о зму­ щением Кост я . - Смотр ите ! Да что они, спятили) Н а о боих э с м инцах с носов ых о р у­ дий снимали чехлы . У з к и е с к осо с р ез а н н ы м и , мощными трубами, остр ы м и фор штевн я м и , с бу· рунами, поднятыми в ы ш е к о р м ы , хищ· н ики в ы г л ядели весьма убедительно. Ловко обойдя на ш неболь ш ой к а р а­ ван, они сбавили ход и пошли р ядом, продолжая у г р ожающий р азговор : - Почему захватили п ароход ы ? Счи­ таете свои м п р и з о м ? Я в зг л янул на «Смелый » . Молчание. Палуба пуста. Н а пушке чехол. Колос­ ков расхажива л по мостику, заложив руки за спину. - Почему мы не отвечае м ? - спро­ сил Костя , волнуясь . - С мотрите, ору· дийн ы й р а с с1ет на местах " . - Правильно н е отвечаем , - ска­ зал боцма,н . - П о ч е м у ж е ? Ведь у н а с даже не сыграли т р ев о г и . - П р а в и л ь н о не с ы г р а л и , - повто· рил боцм а н . Э сминец п..одошел к «Смелому» на полкабель товых. Были от л и ч н о видн ы лица матросов, сто я в ш и х у пуше к и т о р п ед н ы х а п п а р атов. - Это же очень сер ьезно, - сказал Кост я , волнуясь . - Что о н и делают ? Это пахнет Сарае в ы м . ( Весною он пр о· чел мемуа ры Пуанкаре и теперь на· поминал о б этом на каждому ш а гу . ) - То Сараево, а то Камчатка, резон н о ответ ил Широких . - Это выстрел Принципа. Конфликт ! Боюсь, мы р а з в я ж е м такое " . - А т ы н е бойс я . Не получ и в ответа, э с м и н ец в ы ш ел вперед , н а на ш курс, и попытал с я под· ставить к о р м у под уда р «Смел·ог о » . Ко­ лос ко в , повернув вл ево. с б а в и л ход , э с м и н е ц оторвался, потом снов а встал на дороге. « С м е л ы й » повернул в п р а в о . Та к з и г з а г а м и , то дела я р ез ки е р аз· во,р оты, т о почти з астопо р ивая м а ш и·

н ы , они п рошли дев ять миль . На на• ш ем языке эт о называлось и г р ой в поддавки. В это в ремя второй миноносец шел р яд ом с « Осака-мар у » , бесп рерывно по· давая один и тот же сигнал : « Возв ра­ щать паро�од » , «Возвращать пароход » . Все население «Осака-мару» толпи· ло·сь на палубе. Матросы в ярко жел­ тых спецовках, п одвижные горластые кунгасники, лов цы в вельветовых курт· ках и резиновых са погах, мотор и сты флотилии, лебедчики , р уле в ые, щеголе· ватые кочегары, р езч и ки к р а б ов с рукам и , из еденным и кислотои, - все они, одуревшие в душном т рюl'!lе, аз артн о обсу ждали ша�н сы катеров и эсмин· це в . . Игра в поддавк и не дала результа­ та. Тогда, сбавиrв ход , эсминцы подо­ шли к « Смелому » с обоих бор тов и та1с близко, как будто собирались сплюс­ нуть м аленький катер . « Со боль » в се время за м ы к а л кара­ ван. У видя но1в ы й маневр я п о н цев , он тотчас вышел вперед и сыграл боевую тревогу. Н а п равом эсми н це подн ял и сигнал : «Предлагаю командирам катеров явить­ ея для переговоров » . « Смелый » от· ветил : «Разгов а р ивать не уполномо­ чен » . Ми н ут десять все четве ро ш л и куч­ н о, об р а зовав что-то в р оде креста с от­ пиленной вершиноИ , з а котор ы м з и г­ загами т янулась пенистая дорога. За­ т ем э с м и н цев точно п р и ш по р и л и . Они рв анули сь вперед и . сильно дымя, по­ шли к северу. Кост я , заметно п р итихш и й в о в ремя э волюций э с м инцев, снова оживился . - Ага ! Ва ш а не пляшет ! - з а к ри­ ч а л он , тор жест в у я . - А ч т о я гово­ р и л ? Гла в н ое - выдержка ! Ухо·д я т " . Чес " . сло·в о, уходят ! бщr. ман - Не думаю, - сказал сер ь е з н о . Толпа стала нехотя расходить с я . Н а бежал туман и зак р ы л бурун ы м и н о н о с цев . Вскоре исчез и « С мелы й » . Н ос к р а болов а с м а с с и в н ы м и лебедка­ ми и б о р товы м и н адст р ой ка ми лежал нами, .н еподвижный и че р н ы й , перед т·о чно гора. '

u

78

С.

Сбавн· в ход, мы стали давать сигна­ · лы сиреной. Судя по звуку, берег был не да. ' ЬШе двух миль , - эхо возвра· щалоLь обратно на девятой секунде. ".Обедали плохо. Консе рвы, которые Скворцо·в разогрел в камбузе, издава· ли резкое зловоние. В одной из банок Широких нашел кусок тряпки и стек· ло, я вытащил обмылок. спро· - Вы отходили от плиты } ов. Г утор л с·и - Нет". то-есть я только водъ1 на· качал. - Тогда ясно .. . Выкиньте за борт. Д·н ем мы ели шоколад и галеты, ве· чером галеты и шоколад. Никто не чув­ ствовал голода, но всем сильно хоте· лось спать : сказывал,ись качка и три· дцать часов ·вахты. Караван продолжал подви·г аться на север . Через каждый час «Смелый » воз­ вращался н азад и заботливо обходил пароходы. Я все время видел на мости­ ке клеен ч а т ый капюшон н массивные плечи Колоскова. Когда он отдыхал, неизвестно, но сиплый басо·к его зву­ чал попрежнему ров,но. Лейтенант все время интересовался работой машины и предлагал почаще вытаскивать К.хи­ цына на свежий воздух. VI

Эсми·;, цы ждали н а с возле остро1ва Уташут. Заметив караван, они разом включили прожекторы. Два голубых , длинных шлагбаума лег ли на воду по· перек нашего курса. Миновать их бы· ло нельзя. Один из прожекторов ветре· тил «Смелого» и тихонько пошел вме· сте с катером к северу, другой стал пе· ресчитывать суда каравана. Добежав .цо «СоболЯ>> , он вернулся обратно и ударил в лоб «Осака-мару» . Свет б ы л так резок, что я схватил· ся рукой за глаза. Вести корабль, ориентируясь на головной катер, стало почти невозможно. Я не видел ни бе· рега, ни сигнальных огней. Все по сто· ронам дымного голубого столба почер· нело, обуглилось . Передо МIН ОЙ, на у ров· не глаз, вызывая резкое раздражение , почти боль, висел зеркальный, нестер· пимо сверкающий диск .

Д И К О В·СКИРI

Весь корабль был по·г ружен в темно· ту. Один только мостик, накаленно-бе­ лый, высокий, вы·с тупал из мрака. Это сразу поставило десантную группу в тяжелое положение. Каждое наше дви· жение, каждый шаг были на виду ми· нонос1.1ев и населения «Осака-мару» . Яп ;нцы это отлично у�итыва�и. В течение получаса они разг лядывалн нас в упор, из редка отводя луч на кор� му или н а нос. От силь н·о,го света у меня стали слезиться глаза. Тогда Гу­ торо·в приказал бросить упра·в ление и перейти на корму к запасном у ш т ур• валу. На мое место, чтобы не вызы­ вать подозрения, стал Широких. Ми­ нут де·с ять мы радовались, что пере- . хитрили эсминец, но луч быстро пере­ бежал н а корму и нащупал меня з а штурвалом. Я был вы.нужден снова вернуть· с я на мостик под кон·вое м лу­ ча. Так возникла у нас маленькая ма· невренная война с перебежками, мас­ кировками, взаимными хитростями и уловками . война, в которой огневую за· весу заменял свет прожектора. Прячась за шлюпки, скрываясь м еж · ду в ентиляционными трубами и над­ стройками, я перебегал от штурвала к штурвалу, и вслед за мной огромными прыжками мчался голубой мутный луч . Вскоре мне стало казаться, что с эсминца видны мои позвонки под буш­ латом. Свет бил навылет. Он загляды· вал в глаза сквозь сомкнутые веки, искал, п р еследовал, жег. В течение не· скольких часов десантную группу не покидало мерзкое ощущение дула , на­ правленного прямо в лоб. Силясь рассмотреть картушку ком­ паса, я невольно думал, как славно бы­ ло бы дать пулеметную очередь .. . одну ". коротенькую . . . прямо по зерка· лам, в наглыИ, пристальный глаз . В два часа ночи пр·о жектор по,г ас, и мы услышали стук моторки. Два офицера с эсми1нц а пытались по·д нять· ся по штормтрапу, который им выбро­ сил кто-то из кома·н ды. Их отогнали от левого борта, но он и тотчас пере· шли на правый и стали кричать, вы· зывая капитана « Осака-мару».

РАССКАЗЫ

Мы не мо·rли еразу помешать разго­ вору, так как капитан отвечал оф ице­

р а м через иллюминато р своей каюты. « Го сти » на чем-то настаивали, стари­ чок говорил односложно : - А со-де с . " со-со." А со-дес со-со " . Катер отошел только п осле т р оеазбу дила их не морска я •канонада, а непривычный уху тихим р окот мотора . Оба они прос·нулись р а.зо.м и, подс·ка­ кивая на упр•угих ластах, кинулись к во­ жwку. Они в з.выли старику прямо в уши. И надо было в идеть, ·к акой оплеухой наградил стар ы м сивуч �р о тозея-вахтен· ного. О н поднялся над скалом, ворочая ше­ ей, раздра:ж енный, испуганный, но в то же вре.м я полный достоинства, - то б ыл настоящий хоз яин Шипун·с кого мы­ са, вели•кан с морщинистом грудью, тол­ стой шеей .и стар чеокими глазами на вы ­ кате. Перест упая с ласта на ласт, разинуз пасть , он взвыл н а весь океан от гнева круглая голова, Кошачь я и с траха. _ жесткие усы и длинная грива делали е го похожим на льва. У стари:ка была октава громово.г о от­ тенка. И - странное дело - голос его не прерывался, не слабел, а, наоборот, крепчал с каждом секундой. Вероятно, то было эхо, н о мне показалссь , что вслед з а сивучем начинают з.в учать с·к алы, темная в ода, туман, заа с вершин и беззвучно, почти без 6р ыз·г , падали в море. То, что издали мы принимали за камни, о·ка­ зал ось сивучами. Сильно работая ла­ -

ст ами .

онп

с н ов а ли

под

'Водом

.во

всех

86

С . ДИ К ОВСН И й

иногда проходя даже под отважные из них об/Г онял и к атер и, подняв длинные, гибкие ш еи , увенчанные кошачьим и головами, смело разглядывали бойцов, стоявши�х на па­ лубе. - Вот э+о ш к о л а ! - ска·з а л к о'к вос­ хюценно. - Ласточкой, без трампли­ на! Он сбегал в кубр и к и , вытащив , то·же с в ер· тик а льным котлом , ездили уже в 1 830-м rоду. Я м о л ча �одил за мисте р о м Бр онксом и г л я де л на многочисленных музейных предков со в ре м енног о п а р,о·в оз а . - Н и одно изобрете н ие не делается одн и м ч е ловек ом, - Н а'ЗИдательно гово· рил Б р он к с . - Идея паровоза в три· д цаты х годах прошлого столетия была п о доб н а инфекции. Она заразила мн оrо конструктор ов . К о нку ренц ия же между •

1 15�

сМ И Р БУДУЩЕГО» Кон· ними создала локо моти в. О ! курffiция - это наш бог прогресса ! «Дженераль Моторе» з а с т а в л яе т кон· курировать между собой даже дочерни е фи.р мы. Бюик и Шевролье з а се к речив а ­ ют д ру г от друг а производство. Их ин­ рабочих пi)астых женеры под видом на заводы , проникают друг к д р у г у Об'· изучая технологический процесс. ед и нен и е следит только за тем, чтобы они не перегрызли друг другу горло. Так и живем мы в капиталистическом лесу, где ин..шенер инженеру волк ! Но у н а с и а вто моб и ль паровозу волк. К он ку р енци я , создав шая ло1Сомо­ тив, хочет теперь погубить его. По на­ шим бетонным путям несутся ураганные пассажирокие «басы» и гороподобные грузовики. Они отнимают у железных дорог пассажиров и грузы . Их пере­ возки де шевле. Они стараются обо­ гнать паровозы, с т о лк ну т ь их с рельсов. Р а·з г о в а р.ив а я , мы перешли в др угой зал. Мы обо шли по специальной дорож­

ке 01·ромную искусственную го рку, уви­ дев весь процесс изготовления паро·во­ начиная от добЬJ1вания зов и вагонов , руды и кончая формированием соста­ вов. На в ыс тав�е не рассхазывают, что ждет завтра за ж атого в тиски экономи­ чес·к ой непрогляднос'I'и а мер и х а н ц а , но с ох от ой раз.в лекают демонстрацией произ­ водства отде л ь н ых м аш ин . - Н еда р ом А м ер ик у считают стра­ кой техн и к и . Америка достигла т а·кого успех а именн о потому, что технику з н ае т и лю б и т каждый американеu. Ва 1тщ страна, Алэк, станови"N:я технической. В аши дети станут технихами, н е выходя из детского возраста, если уже не стал и ими .

- Вы угадали, Джим, правда, они интересуются и многим други м ! - вос­ клию1ул я и в а•ме р ик а н ско й манере хлопнул Б р о нкс а по затылку. М ис тер Бронкс поперхнулся, изумлен­ но посмотрел н а м еня . .расхохотался и заявил :

- Я же г о в о р и л , что американцы и русские - это одина к ов ы е л юд и ! - Т олько в разных условиях, - т и­ хо д о б а в ил я .

Ме ж ду тем мы подробно р ассматри­ вали модели цех ов паровоза- и вагоно­

строительных заводов. Доменна.я

печь,

мартеновская". Металл поступает в на­ гревательные к ол од цы . Затем его рас­ хатывают на огромных ав том а тичес к их листопро к :�тных с т ан ах . В от оно, ко­ тельное железо (вернее, ве .л,и� о лепн а я сталь ) 1 Э rо он о даег возм о жн ост ь со• з д а в а т ь современные паровозы на де­ Lятки атмосфер давления. Вот прессо­ в ые цеха. Здесь листы и с т ал ьн ы е прQ­

фили принимают нужные формы и для котлов, и для рам. Ам ер ика нц ы везде предпочитают п р е с с . Они даже заклеп· ки на р ам ах в а вто моби лях предпочи­ тают р асклепывать специальными гид­ .равличесхими ( м а с л ян ы м и ) прессиками на 300 атмосфер д а влен ия . - Мы об л ада е м замечательной тех­ ник ой, - сказал Б р он к с, - но наша техника специфична. Этого многие не понимают. Я слышал русскую поговор­ ку о то:м, чт о р у сс ки й под ков ал б л оосу . В от под ков а ть блоху а м·ер и к ане ц никак не сможет. В А мер ике такое необыч· ное задание, несомненно, осилили бы, если бы появился массовый спрос на со11н и ми лл ионов хованых блох! Тo rда а м ери к а н ок и е инженер ы разработали бы з а м еч ат ел ь н ые приспособлеtrи я, сконструировали бы б лохоп од х овн ые машины, зацрооктировали бы без у к о ­ р изненный тех нол ог иче·С'к и й процесс, обязательно поставили бы блох на хонвейер и р аз би л и б ы всю опера­ цию ковки на элементарные движе­ н и я . И только эти элементар ные дви­ жения поручили бы а мер ик а н с к и м рабо­

чим .

Американские р аб очие часто разоча­ ровывают иностранцев на так называе­

мой свободной работе, не упрощенной, где нужна инициатива. Здесь а м ер ик а­ нец, го д ам и приспособленный к про­ стейшей , д р у ги ми продуманной опера· ции или вовсе отвыкший что-либо д е­ лать за годы безработицы, - бесси­ лен ." О н будет очень долго д умать и с д е л ает недостаточно хорошо. Это не с т а н д ар т . Америк а - страна стан дар­ та. Вот почему американец, в отличие о т русского, не умеет подковы•вать б ло х . 8*

1 1 6;

Я при в ы к верить в амери·канс.кую тех­ ни к у и в амери!Канцев, поэтому слова fi р о.н к с а были д11.я мен я с�ер шенно не­ о ж ид а нн ы . - Т е п.ер ь , Алэк, мы осмотрИ!М с ·вам и модель амери кан ской желе�н·одорожной ста н ции.

С интересом наблюдал я за движени я • ми маленьких электрифицирова.ннь1х по­ ездов, которые проделывали сложные м:ан�·вры : прицепляли и отцепляли ваго­ ны, становились под погрузку и разгру·з . ку, проходили по стрелкам, под ' езжали к пер рона м и отп равл яли сь н а. с лед у ю­ щ у ю с т анц и ю . - Смотрите, всеми этими слож ным и дв ижени я м и по е з д ов управл яет вот тот джентльм � н . - Мистер БрQнкс показал мне на дис.петчера эт ой маленько й станции, нажимающего какие-то кн опк и . - Не пр а в д а ли, замечательно ? опрuсил Бронкс. - Ведь у в ас в Росс.и н нет таких пре к р асн ых м оде л.е й � - Т ак·и х нет. Но я з н аю аналогич­ ную модель , где пое з да проделыв ают все те же оп ер а ции, что и здесь, но без у'Ча·стия че ловек а . - Ка:к так ? - ·воскли�кнул Бронкс. - В се п о лн о с тью а втом ати зир о ван.о, - спокойно о·т•вети л я. - Эт а м о­ де ль б ы л а сд е ла на .в Л енинград е . Сей­ ча·с она в М осковс.ком доме техник и ж е ­ л е зн од ор о жни ка. - Пр екрасно ! Я не ожидал, что авто­ матик а у вас развита боль ше, чем по!Ка· зывается на вы·с тавке « Мир з автр а » .­ Бронкс пока•чал гол ов ой, вздохнул и ск а­ зал : - А теп ер ь я покажу вам амери· канскую оперу. Вы удивлен ы ? Вы при­ вы: кли думать, что американцы не име­ ют с во е го ис·к ус·с тва и сдают в а р енду свои театры для европейских гаст р олей ? Так позвольте вас переубедить. Мы по­ кажем вам, М:И·стер К э з э нтс э в , опер1у, ко­ торую создала страна техники для вы­ ста·в ки техники будущего. П ред с та·в лени е называлось «Железно­ аор ожный параа» . Мы ока з а л ис ь на тр ибун ах, напомина­ ющих у стро й ств о с тад ион а , или, еще лучше, ип п одром а . Внизу перед :н ами В1И\1J;не л а с ь сцена. Собственно говор я , представляла она собой т р и о I1ромней­ шие сцены, ра«:шоложен ные на разных _

АЛ Е К САНДР КАЗАН ЦЕВ

уровнях и сое�ИJН енные между собой широкими сту пеням и . Де й ств и е начиналось . На сцен у вы­ шли двое. Леди и д жентль мен . Она с д л ИJн·н ым шлейфом , он - в причудли­ аом цилиндре. Они заняли две трИJ б ун­ ки по обе стороны первой сцены. Та 111 они , используя прекрасную радиоаппа­ ратуру, принялись по оч ер ед и читать СТИIХИ и петь а р ии , что в точн ост и сов­ п ада л о с транслируемой через репродук­ торы музы1кой. Потом вда.л�и покаsался корабль. - 1 825-й год. Нью-Йор�к ! - прошеп­ тал мистер Бр о нкс . Перед к ор а бл ем появились мор я :ш, которые рас.певали пе сн и , исполняя з а­ мыс лова т ы е морс•кие танцы. После то:г о к�к эти американцы столет•н ей давно­ с11и п р опели и отплясали все и·м п о ло­ женное, с цен а О1Пустела, а через некото­ р ое в ре мя на р е л ьсо в о м пути переднего плана показалась ... пара быков ! Быки в езли.. . некое сооружение на че· тырех колесах - вертикальны й котел, на•поми1нающий стан·ционный самовар. Кроме всего прочего, на э т о м допотоrп­ ном пар овозе была паровая машина и д•ва спокойных амерИ!Канца, У'Пlр авляв­ ших бычьей �ви:гательн•оЙ с1и лой их па­ р ов оза . - 1 826- й год ! - .на�клонился I�O мне мистер Бронкс. - Бедные бьIJК и ! - прошептал я. Быков о тце и л и , и а�к те р ы амер икан­ ской оперы ленИIВ о удалились под з вуки боевой музыки. Потом вокруг вы т а щенн ого быка­ ми « nаровозозавра » п ро и·с�оди л и тан­ цы . З а т е м паровозозавр запыхтел , мед­ ленно сдвину лея с места и . . . поехал. Этот подвиг В·се х умилил. Н а этом закончился пер вый а•кт. Без переры'В а н ачал ся в т орой. П еред н ам и проходила история А ме­ р ики , рассказанная паровозом. Иллюст­ рир уем а я ма, с совым пением, танцем, ко­ лоритным костюмом тех времен , пр охо� дила она из года в год, и, как вехи истор ического пути, на р е л ь с ах ги­ п а р о­ гантских сцен показы·в ались в оз ы . Смешно пыхтя, он и вытаскивали за собой следом !Причудливые вагоны, поп

1 it

«М И Р БУДУЩЕГО»

хожие то на ·к ареты , то .на в енеци анс:юие гон д олы, то на к ол ыб е л и . В них сидели Аамы в криноли:нах. А вза.пуКО необ ь1 кнов енн-ое , и все п р и­ че л ов е ч е с к и е черты амер иканце:в обретают чудовищвые раз мер ы, слов но мы боль н ы с л оно во й болезнью. А мы вовсе не так деловиты, праКТ'И ЧНЫ ил•.1 а'к кура·тны, как принято думать . П осле в р е мен кризиса и застоя мы при:в ыкл:И опаздыват ь на деловые свид ан и я , не ·в ы­ поЛJн ять об е щ а11 и н и н ик а к не м0tже>.1 у.с троить с·в ои личные дела, хотя и меч­ таем раз богатеть.

Ц8 Ми·стер Броккс пов е л "Меня в павиль­ сн фир мы «Ундервуд» . Мы о ч ут и л и сь .в пр о с т орн ом зале, з апо дrн ени ом разнооб­ разными пишущими и счетнь1ми маши­ нами, за к от ор ы м�и сидели изящные ми сс.

М и ст е р D р о нк с обратил мое .в нимание на то, что р я д ом с маши:н кой, н а ко'I'а. ро й печатала мисс, стоит другая машm�: ­ ка. За этой второй машинкой сид ел не кто иной, как сам « у э льсов ск и й неви­ дим:к а» . . . Он пр о:а ор н о щелкал не­ видимыми пальцами по клавишам, а на в а л ике поя вл я л и,сь а кк ур атн ы е с т р очк и. Ми сс мелодичным голосом что-то спросила меня. Я по ня л , что она спра· шив ает мой ад р ес , и нем е д лен н о ответил ей. Прежде чем ми с тер БроmJ< о ном ич нее , чем элек­ тр.ическая "кух:н я ! Зде•с ь, в павильОIН е га· за, бы ло уже дру1гое государ ст во , rде, торому

•

120

с МИ Р Б УД УЩ Е ГО» подобных вероятно, за высказыв ание «электроерети•ч еских» мыслей винов ные приговариваЛJись к мучительной смерти на медленном ог·н е самой усовершенство­ ва.н1ной газовой горелки . Посетители га­ зового· павильона, несомненно, в ыходи­ ли оттуда в полной уверенности , что «Мир завтр а » будет спокойным и сча­ стливым толь ко потому, что сущест.вует еще на свете светильный газ, удобные и экономичные газовые плиты, газовые колонк и, газов ые лампы- «Диадема » ; га­ зовые камины ( верх аристократического комфорта ! ) . газовые печи , газовые ка­ лориферы и даже". холо·д ильн ики. Стоя в ш и й около аппарата стэндист что-то горячо об' я сня л здоровенно·м у и

загорелому американцу без

пиджака и ведоверчиво поглядьllsал то на аппарат, то на стэндиста . Наконец он повернул и добродушное лицо к нам красное оказал : · - Хэлл о l Джентль мен ы ! Где же это видано, чтобы для з а м·оражив а н и я н адо было подогревать ? Чтобы огонь . делал хол о д ? А? - И он неу вере нно ::>.ас ме­ ялс я. При·з наться, я и сам был не пр очь и в подтяжках. Американец хмыкал

присоединиться к его неве рию.

' - Да, Алэк, - сказал Бронкс, чтобы сохран ить продукты , заж;rите 'tолько газовую горелку, и все будет «О кэЙ» . ЭлектротеХiНИКи хотели П'ОГУ· бить газ рефрижератор ом. Н о не тут­ то было ! Конкуренция может сделать все! Газовые инженеры хорош о знали термодина'М ику. Чтоб ы пониз ить темпе­ ратуру, надо з атр атить энергию, а ее можн о получить , СЖИiГая га·з . Значит, пр инципиальн о это возмо·жно ! Амери1канец открыл рефрижератор и залез в'н утрь , чтобы убедить с я , дейст в и ­ тель но ли та м холодно. Потом он тща• тельно обследовал, н е подходят ли к о�тому « газовому рефрижератору» э лек­ тр ические провода и не загружается ли он попросту льдом. Слов о м , человек он б ы л дотошный и д оверие'М не б аловал . Стэ н д ист

толь1ко успевал

отвинчивать

гайки. Американец в стал н а четвереньки и пр осун у л под рефрижератор руку, по­ том он подня л с я , смущенно почесал з а­ тылок, охватил рефрижератор , представ-

·

Л Я'В ШИ Й у:зкий ДЛИJННЫЙ шкаф, и по111 р О• б овал его поднять, чтобы прикинуть «На вес» . Нако•нец он полнос·тью у бедился, что его не обманывают, и в зно.1( та,ког о сво­ его решения стал безжалостно колотить стэндиста по спине и плечам. Стэндист в ежливо увертыв ался , с моль бой глядя на н ас с Бронксом. Чтобы спасти стэн­ диста, Бронкс заго·в орил с амер иканцем. Нам удалось увлечь его в ледяной грот, откуда мы вышли в кафе, где все при• готовлялось , подогревалось и заморати­ валось толь ко при помощи одного все· могуще го светильного газа. Нашего нового знакомого з вали ми­ стер Малыген. - .Может быть, Малыгин ? Вы не р усск ий ? Наш новы й зна·к омый немедленно за· явил, что он ирландец и что его фами­ лия состоит и з вдв·ое боль шего количе­ ства букв, че м ·вы.говар ивается. Кр оме того, он сообщил н а.м , что е·го э ову1' Виль , что мы сла·в·н ые парнl{ и что ее• л и м ы н ичего не имеем пр оти1В, то даль· we о н отпра·вится вмест е с нами . . Уэна1в , что я русский, мистер Малы­ ген спро·оил, удалось ли м.не убежать от боль шев.и·ков или они мен я из · России иыгнали. Сооб щен.не о том, что я в Аме­ рику приехал по доброй воле и окоро предполагаю вер·нуться, повергло Ви ля ·

в

непереда·ваемое изумление, Мне даже показалось , что он хочет обследовать ме­ н я , как рефрижератор, и д аже попробо­ Е ать и в та· зете nop . Джу�г ашр ил и: рез,к о .к ритиковал Ноя Жорда.ни-я , буду.: ще1го г оре�в ождя 1грузи1н с1к их меньшев и­ I , книгами из которой он поль­ эуется. Сегодня я конфиско·в ал у него сочинение Виктора Гюго «Труженики мор я » , где нашел и названный лист. Резолюция гласила : « Наказать продолжительным кар• цером. Мною был уже предупрежден по поводу пользования посторонней кни­ гой «Девяносто третий год» Виктора Гюго" . » . Вскоре ревностный служака Аба:шид­ зе отыскал б олее сущест·в енное доказа­ поведения rельство неблагонадежНОIГО Джугашвили - его тетрадь со статьей для нелегального рукопи·сного жур нала. Этот журнал издавался два раза в ме­ ся� . Он представлял собой об ' емистую тетрадь . На страницах журнала писа­ л ись от руки статьи, осв е щавшие вооро­ сы, ко1·орые дебатировались на со•брании кружка. Крамольный учащийся получил двой­ ку по поведению, и его исключили и·э семинарии . Это было 29 ·мая 1 899 года".

Рассказы

о

бы л.ом

В один из "вечеров в филиале инсти­ l'ута 1\1архса - Энгельса - Ленина СО·· брались старые рабочие, которые сорок лет т ому назад работали в подпольных кружках со Сталиным. Они должны бы­ ли рассказать о маевках, проводившихся в те далекие' годы. ".Высокий худой рабочий с морщи­ нистым лицом надевает очки и приг ла­ живает седеющие усы, готовясь начать речь . «Николай Васильевич Выгорбин, sаписывает работник института, - герой

тру да, орденоносец, производственный стаж 4 8 лет » , - Та.к в о т о наших маевках, - на­ чинает Николай Васильевич. - Сначала надо сказать про маевку на Соленом озере, что была 23 апредя 1 900 года, а потом про наш красный май 1 90 1 г о­ да. Не так ли, ребят а ? " Два ровесника Выгорбина - один степенный, усатый, другой удивительно живой, черноглазый, с седоватой бород­ кой, - кивают головами, - Только для начала надо сказ ать, как мы познакомились с т оварищем Сталиным, - говорит черноглазый ста­ рик. - Правильно, Георгий Антонович, ваше слово, - говорит работник инсти­ тута и пишет : « Георгий Антонович Ни­ нуа, литейщик-пенсионер, произв одствен­ ный стаж 48 лет » . - l\1еня в кружок вовлек рабочий Вано Стуруа в 1 894 году. ВЬl'писывали мы грузинскую газету «Ква.ли», чита­ ли разные книжки, собирались р аз в неделю. Руководил нашей группой Силь­ вестр Джи бладзе из марксистской груп1пы «Месаме-даси». И вот в 1 898 �оду приходит Сильвестр и с ним не­ з:наrкомый молодой человек. - Это будет ваш .руководитель, оказал Сильвестр. Работник института молча протянул нам старый пожелтевший номер « Зари Востока» от 1 О июня 1 92 6 года. В га­ зете был напечатан доклад И. В. Сталина, сделанный им в железнодо­ рожных м а стер ских. Несколько строк кто-то отчеркнул красным карандашом. Мы прочли : «Я в споминаю 1 898 год, когда я впервые получил кружок из рабочих железнодорожных мастерских. Это бы­ ло лет двадцать восемь тому назад. Я вспоминаю, как я на квартире у т. Сту­ руа в присутствии Сильв е.стра Джи· бладзе (он был тогда тоже одним из моих учителей , Закро Чодришвили, Михо Бочоридзе и т. Нинуа и других передовых рабочих Т ифл иса получил уроки практической работы . " Зд есь, в кругу этих товарищей, я получил тогда первое свое боевое революционное кре· �:уение". Как видите, моими первыми

)

149

ГОРИ - ТБИЛИСИ

учителями бы.1\>и тифJWсские рабочие. Позвольте пр�нести им теперь мою нс• креннюю товарищескую благодар­ ность."». Георгий Антонович продолжал рас­ оказ ывать о том, как 1встретил кружок своего нового руководителя. Но тут же его перебил третий собеседник {его звали Лордкипанидзе) . Подожди, я скажу, что он гово­ рил. Я вто лучше помню. Наш новый руководитель говори л о то1м, что мы ви­ АИМ один мир, но жизнь в нем двоякая, что существует два класса - угнетен­ ные и вкоплоататоры, что угнетенных большинство, вксплоататоров меньшин­ ство. Он говорил, что р аньше угнетен­ ные не мо·гли победить вксплоататоров потому, что у IНИХ не было организа­ ции, а сейчас мы вооружены научным учением Маркса - Энгельса, которые пр:изывают нас: «Пролетарии в сех стран, ·соединяйтесь ! » . И он сказал, что учение 1Маркса-Энгельса даст нам возможность победить в рага. Лордкипанидз е з амолчал. Нинуа за­ думчиво сказ ал : - Ну, ты, :кацо, конечно, только приблизительно сказал то, что говорил наш учитель . Он говорил так, как мы с тобой не скажем. Важно в от что : с этого дня у н а с р а бота пошла п о-дру­ гому. Теперь 1мы не только читали книжки. Теперь :мы начали бороть­ ся за свои права. В то время было у нас четыре кружка грузинских, четыре рус­ ских. Занимались мы в Д идубе и в На­ халов ке - это наши рабочие р айоны. Собирались друг у друга на дому позд­ но вечером, когда станет темно. А по воскресным дням уходили з а город группами по пять-десять человек . . . Нинуа обстоятельн о р аосказы'В ал о встречах рабочих ·со ·своим руководите­ лем. Он говорил о том, как тщательно молодой пропагандист готовился к за­ Какая б ы тема ни была, он нятиям. ее на отдельные всегда подразделял вопросы. От одного к другому вопросу он не �переходил до тех пор, пока не убеждался, что •в се слушатели поняли его. Когда он говорил, перед ним 1в сегда книжка или листки лежала з аписная мелко исписанной бумаг.и. __.

- Он хорошо знал историю рабоче­

движения на Западе, хорошо з нал теорию марксизма, -:- рассказывал Ни­ нуа. - Вот почему каждая беседа так захватывала нас. Во время з анятий он tвоегда расспрашивал 1Нас о том, как мы живем, просил нас рассказывать о ·rом, как эксплоатирует нас администра­ ция, хозяев а. И 1примерами из !Нашей жизни под·креплял теорию. Всегд а при­ водил [Lр имеры из научной и художе­ ственной литературы . На занятиях время летело совсем незаметно. И всег­ да мы ждали, когда придет этот де нь . Товарищ Сталин жил тогда в обсерва­ тории, - его из семинарии уже уволи­ ли, - и я :всегда провожал его н а собрания кружков и обратно. Иногда он ночевал у нас 1На ·квартире, на Ели­ заветинской у лице . . . Нинуа помолчал и потом сказал : - Он учил нас работать с рабочей массой. Сначала это были будто про­ стые прогулки - по воскре·сениям он устраивал за городом собрания под ви­ дом пикников. Приходили туда с мя­ чом, приходили и: с '6утыЛ1КоЙ вина для виду. И тут же вели нужный раз говор. А по том из этих разговоров у,же вырос­ ла забастовка в наших мастерских. ITеперь в раз говор вмешался Ни­ колай Васильевич Выгорбин : - Совершенно верно. Про эту заба­ стовку я сейчас расскажу. Дело было в декабре 1 898 года. r отовились мы к ней серьезно. 'А перед самой заба­ с1rовкой товарищ Сталин сам прошел по мастерским : проверить, ,все ли го ­ тово. Помню, работал я в то:карном цехе и вдруг слышу - рабочие шепчут : «Сосо, Сосо ! » . Оглянулся и ви­ жу : идет он по цеху, лицо башлыком. з акутано, чтобы мастера не з аметили чужого чел,овека. Приходил он к нашим передовым рабочим-организаторам, да­ вал последние инструкции. А уговор у нас был т акой : забастов­ ку начать р овно в 1 2 часов. Нам важ­ но было дать сигнал всему .городу. Значит, надо з ахватить в свои руки заводской гудок. А кочегарка была саженях в семи от нашего токарного цеха. И вот, без пяти минут двенадцать , самые сильные рабочие выбегают и, !Как го

·

·

1 50

Ю.

условились , строятся в две шерен­ г и - от токарного цеха к кочегарке, так что ни одному жандарму туда ни1,как не пролезть. Наши ребята бросились к гудку. З а­ ревел он на весь город, подает .с игнал. ,А у н а с тут же было заготовлено iВедро мазута и кусок па·к ли. Пять ми­ J-!УТ гудок прогудел, р абочие открыли туда .кусок пакли, фланец, .в откнули н амоченной мазутом. Пар со всей сво­ ей силой т'кнул его в самую ['лотку гуд­ к а. Теперь он уже не мог гудеть , и назавтра администрация мастерских не с может созв.а ть ра:бочих. с Пока наши тов арищи возились гу .п;ком, в цехах уже все бросили р або­ ту. Потом мы в ыломали ворота, вошли в депо и уговори.л;и р абочих депо и ремонтных мастерских присоединить ся к нам. Тут готовился к от' езду поезд на Б атум. Паровоз в депо уже разв одил пары. Надо и его остановить ! Наши рабочие повернули поворотный круг, незаметно открыли ре·гулятор у паро­ воза. Он сам тихонь· к о покатился и свалился в круг. Начальство в ызвало роту солдат. Начали арестовыв ать передовых рабо­ чих. Остальным командуют : - Раз ойдись ! Но мы п омним р а·спорЯ!Жение наше­ го руководителя, не двигаемся с места и кричим : - Освободите арестованных, тог да раз ойдемся ! Наших товарищей освободили, и мы разошлись по домам. А ночью нача­ лись аре,с ты. Меня тогда посадили на три месяца" . ...:_ А мы ушли ночевать к товари­ щам, - перебил Выгорбина Нинуа. Так нас тогда и не з ахватили жан­ дармы. - Прошло три месяца, выпускают меня, продоЛiжал 1Николай Василь е­ вич. -- ДУ'мают, угомонился. Я к своим. Узнаю, что готовится большое открытое политическое выступление. Началось с маленького. Помню, еше в 1 899 году у нас �был а неболь ш ;я маевка в , к онце Лоткинской горы под видом гулянья. Играет гармонист, бара-

-

Ж У КОВ

банщик барабанит. Вдруг нас окружа­ ют драгуны . Офицер требует, чтобы мы разошлись. А мы командуе м : « Г ар­ монист, играй » . И угов ариваем офице­ ра, чтобы оставил нас в покое. Зачем, мол, раз гонять мирное гулянье ? Офи­ цер з аколебался было. Но какой-то пров окатор выстрелил из револьвера, офицер скомандовал дра:гунам : «Ружь я на руку ! » . Пришлось разойтись . В 1 900 году дело было организов а ­ но уже совсем по-другому. Эту маевку наш Сосо организовал строго секретно. Нам было сказано собир аться за горо­ дом. А где будет маевка, неизвестно. К о гда мы выходили за город, нас в стречали пикеты. Шли группами по дв а-три человека. Я пришел рано. Людей было мало. Но вот, смотрю, идут люди отовсю­ ду от Авлабара, от Сололак. Идут р абочие главных железнодорожных ма­ стерских, мыловаренного, войлочного з авода, табачной ф абрики. Все празд­ нично одеты - в широких шароварах, в серебряных поясах. В платочках за­ куска для виду. Когда собралось человек пятьсот, мы увидели, идет к нам т ов арищ Сталин, а прово,ж ает его Сандро Мерабишви­ ли , - партиЙ'н ая кличка была его «Кур ьер » . Пора было начинать маевку. Взяли дв е трости, связ али, прикрепили к ним знамя. Сел и н а траву. Она еще влаж­ ная or росы . Разостлали платки - бе­ лые, красные, синие, - они , ю1ж цве ­ ты на траве. Каждый положил свое угощение. Первым говорил Сталин. Потом в ы­ ступали Вано Стуруа, С е р гей Алли­ луев , З акро Чодришвили, Михо Бочо­ ридзе , один ар мянский интеллигент и многие другие. Говорить им никто не мешал -- в этот раз митинг шел под надежной охраной. У нас был доз ор, который следил, - не появятся ли стражники. Помниш!5, Нинуа ? " Нинуа усмехнулся : - Еще бы ! М ы вдвоем с Георгием Марсало.в ым дежурили. У нас былн бинокли. И вот м ы з амечаем -- едет полевой об'ездчик. Что ты будешь де­ лать ? Он же может нас выдать ! Ну, -

·

151

ГОРИ - Т Б И Л И С И

- Когда м ы в участке сидели, туда мы тут же е г о остановили, сняли с ло­ приходили р абочие с демонстрацией шади, угощаем : пей, ешь, кацо ! На­ поили его, уложили спать. Вот все и 1·ребовали, чтобы нас освободили . Ни­ обошлось благополучно" . колая В а,с ильевича после отсидки вы­ ставили из ма,стероких с в олчьим биле­ Выrорбин продолжал : том. �Мен я же в ад•министр ативном по­ -- Одним словом, все было в по­ рядке выслали в деревню . Тут при­ рядке. Митинг продолжался. Настрое­ шлось поработаrь с крестьянами. А в ние у всех было боевое. И вот тов а­ начале 1 90 1 года мне разрешили вер ­ рищ Сосо говорит : нуть ся в Т ифлис, - так сказать , спе­ - В нашем городе маевк а пока еще циально для участия в 1ПервомаЙ·ской проводится тайно, за городом, но демо!Нстрации" . впредь ее надо перенести в город, и Все р ассмеялись . Выгорбин •сказ а л : наше красное з намя должно подняться - Мы к демонстрации готовились , над у лицами и площадями для того, но и жандармы тоже не ,спали ! В мар­ чтобы самодержавие хорошенько по­ те они опять арестовали Виктора Кур­ чувствовало нашу силу. натовского и с ним еще целую группу Тут все пятьсот участников маевки п одпольных ра1ботников . 21 марта по­ крикну ли « ура » и говорят : «Мы пойд е м лиция явилась с обыском и к това.рищ:у сейчас» . 1Н о товарищ Сталин остано­ Сталину. Но его дома уже не застали . вил не в меру раз горячившихся : Он перешел :на нелегальное положение. - Нет, я не для того сказ ал, что­ Через месяц, 21 апреля, под руковод­ бы нам сейчас итти, - говорит он.­ ством товарища Сталина в подполье Сейчас нас еще мало. Но в ы дайте состоялось после•днее ·совещание, посвя­ присягу, что каждый из вас к будущенное подготовке к проведению демон­ 1:цему 1 90 1 году завербуе т не менее страции. Здесь каждый из нас получил десяти человек. Тогда мы пойдем и кон�ретное задание . будем открыто празднов ать Первое Собрались мы 22 апреля н а Солдат­ мая . . . ском базаре. Был назначен с р ок : де­ В с е согласил ись. с ять часов тридцать минут. Условлен­ И в от подошел 1 90 1 год. Клятв а, ный сигнал - будут пущены в воздух которую мы дали, была выполнен а. В игрушечные резиновые •крас1ные ш ари­ августе 1 900 года у нас в мастерс ких ки - один на Солдатском б а•з аре, где была новая з абастов ка. Мы проводи ли подни:мут знамя, второй - возле семи­ ее под руковод ством товарищ а Стали­ нарии, трети й - око ло театра. �Нача­ на и его соратник ов: М. И. Калинин а, ли мы сходить ся. Видим, в каждом Виктора Курнато вского, Аллилуе в а, дворе полным-полно солдат. Ш·н ыряют Алеши Джапа ридзе , З акро Чодриш ­ жандар мы . . . nили, Михо Бочори дз е, которы е тогда М ы это1го ждали. Зара·нее на одно й работали в Тифлисе . Десять дней ба­ арбе привезли целую гору кизиловых стовали наши мастер ские. Сторон ников 11алок. Решили : если дело дойдет до у нас после этого стало еще больш е, драки, возьмемся з а палки" . хотя .ж андарм ы усмиря ли з абастов ку Нинуа, улыбаясь , в ставил репли.ку : очень свиреп о. Товар ищи Калин ин, - У меня такая палка до сих пор Аллил уев, Курна товски й, Д:жапа ридз е, дома лежит, как память ! Чодри швили , Бочори дз е б ыли аресто ­ Выгорби.н продолжал : ваны. Многи м рабочи м, в том числе - Н а арбу с этим « кизиловым ва­ мне и Лордкип анидз е, тоже пришл ось реньем» - так сказать , угощенье дл я опят ь посиде ть в тюрьм е. Но тюрьм а жандармов - посадили �мать Сан:д р о нас и на этот раз не утихом ирила ни­ Мерабишвили. Старуха сидела на возу, сколько . Теперь з а партие й шли не как хозяйка, - будто при.в езла палки сотн и, а тысяч и рабоч их" . для продажи. Ее предJ'предили : « Смот­ В разго вор снов а вмеша лся Лорд ки р и, никому не продавай . А если кто ·панидзе : С'Пр ОСИТ, требуй пять рублей » . ·

1 52

Тут подходит товарищ Сталин. Спра­ старуху : «Хороша торговля ? Как продается 'Кизиловое в аренье? » . Старуха отвечает : «Покупателей нет» . Он смеется : «Придет в рем я , найдут­ ся» " . , Он повсюду поспевал. Все шло з аме­ чательно : собралось тысяч шесть рабо­ чих. И вот в десять часав тридцать и и·н ут .к tReбy 'Полетели красные .ш ари­ ки. Тут из цветочноrо маrазина 1Вынос­ ли палку от щетки, привязали к ней знамя и высоко п одня ли . . . - Это знамя у нас на конGпиратив­ ной кв артире rотовили, - вставил Лордкипанидзе, - Мачарадзе умел ри­ совать . Он изобрази л .н а знамени пор­ треты Маркса и Энгельса и 1Ншtисал ло­ зунги. А текст для лозунrов дал товарищ Сталин" . - Начинается демонстрация. Первая открытая первомайская демонстрация в Тифлисе ! Тут начали :к ричать «долой самодержавие ! » , «да зд,равствует сво­ бода ! » , «Да здравст.вует восьмичасо­ вой рабочий день ! ». ·М ихо БочориДIЗе начал речь . Жандармы, конеч�но, бросаются на нас. Из з асады вы·скакивает рота сол­ дат. Мы н а них. З авязывается борьба. Пошло в ход «:кизиловое в ареuье» . Бабка Мерабишвили теперь уже н е жа­ ловала сь на то, что .нет 1Покупателей. Она и сама вооружилась 1палкоИ: и лу­ пила жандармов изо всех сил. Силы были, понятно, неравные, но дрались мы жестоко, и жандармам здорово доста­ лось . Около сорока пяти минут р а�бочие защищали З1Намя .и шли вперед. Но в кон.це�концов нас rвсе-таки оттеснили rв Банковскую улицу, у Александровского сада. Мы не сдаемся. :>Gватаем камни из мостовой и продолжаем борьбу. Тут жандармы совсем озверели. Помню, Лаврентия Мамаладзе схватили за но­ m и поволокли по мостовон. О.н бил­ ся головой о камни. Тут же избивали целую группу р абочих. Околоточный «Хорошенько К0ИХ учас'11К ОВ с вечер а , что у·вели�ивало на 20 - 25 про ц . производительность выеМ'Ки. В э т ом смысле активность бы­ ла высока. Но еще с и льн ее проявл ялась о на , когда на путях «Нормальной» раб о­ ты возникали неожиданные препяктrв ия. Их было чреЗ1В ыч а йно много, т·ак как гидротехнические и г еол ог и ч ес к ие пред­ варитель ные обследования з а отсутстви­ ем време н и были произ·ведены неполно. В и т О1Ге грунтовые воды высту�п али за­ ча-стую не на тех у ро внях , где их жд а­ ли, и раньше, ч ем и х жд али ; сов с ем не ­ ож и д а н но н а ч и н ал и бит ь в ко тл ов а н ах ключщ п р и про�одке люди нать11Кались на мощные з ал ежи торф а , п л ыв ун ы , пе-: п од з е мн ые во­ с·ок , который вымьmали ды, так чт·о откосы н ач и н али ползти и рушить·с я. Ка жд ы й раз на месте - и неот лоЖJно - надо было искать вы­ хода, быстрого, чтоб не затормозила сь работа, и дейс 11вов а.ть налиЧIНЬDМIН сред­ ствами, потому что р а с с ч ит ыв а т ь на скорую техн и че скую помощь извне не

nриходи лось. И в ы ход этот находили инициати�вой и активностью тех же рядовых рабочих.­ колхо.sн иков , « м а сс овиков» . Бригада Бутаева, увл е ченн а я личным его примером, по го р ло в воде гр у­ зила рогожные ме шк и -с гравием, пере­

мычкой сковывая воду, хлынувшу ю в участке шо­ котлован. На другом фер Фокин, оставшись добровольцем в к а че ст ве «технорука » при неисправ­ н ом насосе, от к а чив а•вшем воду с за­ топленного участка, ны�р яя, подrвин'Ч'И• вал клю·ча'МИ болты и г а йки . 1Ганнибай Х а дыров , отдыхая после обеда на бе­ регу котлова�н а и ув и дев , ч то во да с уч астк а сосед н ег о ко л хоз а пр орв ала перемыч.к у и б ьет в к л е тку , осушен­ ную для работы, бросился в • к отлов аrн и гр уд ь ю заюр ыл брешь . На ус т а­ из кот лова нов козел в одном но·вке Т аш м атов и Камбаров укрепл я ли св а и ,

1 83

Р Е К А СЧ АСТ Ь Я

подолгу оставаясь под холодной грунто­ в ой в одой . На тра1ссе з а ними так и осталась кличка «;в одолазы» . А сколь­ ко иэобретательсТlва и инициати в ы про­ явлено было, когда приходилось шпун­ товать грозившие обвалом стенки дамб или трам бовать, не имея трамбовок, или заби.вать· сваи, не имея необходимых приспособлени й ! КолхозН!ИlК Алиев из «Ком интерна » придумал для этого под­ ставную треногу. Героика будней был а тем примеча­ тельней ( и в этом-опять ярко комму­ нистическая черта ) , что личная заинте­ ресов анность в труде О'N:утст.вовала. Особенность строительств а в том, что оно сам о по себе еще не давало уча­ стникам никаких прямь1х, непосред­ ственн о ощутимых выгод : оно то льк о открывало возможность дальнейшим новым т.руJJ,ом на полях, которые оро­ сит будущий канал, повысить блаlГ'ОСо­ стояние колхозов, а тем самым и личное бла:госо1с тояние. У каждого участни1ка стройки «личной заинтересованности » было не боль ше, чем у бойца, идущего в бой в осв ободительную войну. Победа даст :в будущем счастье народу, но со­ вершенно открыты1м остается вопрос : до­ станется ли именно это,му бойцу доля в добытом и его боевою заслугою счастье ? Вот почему так смехотворны ки в ани я « скептиков » на баранов и шелковые платки на перемычках. Ка�к будто эта з&бава могла хоть •в чем-ни1будь опреде­ лить отношение к труду десятко·в тысяч ра ботяиков 'l1pa.c·c ы l Личная незаинтересованность строи­ телей особо подчеркивалась еще и тем, что в работах участвовали - и ·прито·м в первых рщ�;ах - колхозы, котор ые не­ посредст.в енно не приобретут НИIК а�ких вы,г од от канала. Колхозы Папского района и д Р У'ГИ е « правобережники» не получат ни капли в од ы - она ·вся пой­ дет на потребу левобережья. Эm колхо­ зы могли руководиться (и РУ'КОВОд,и­ лись в боль шинстве ) уверенностью, что иа их помощь левый берег ответ:ит те·м же, когда на очередь станет вопрос об ор ошен ии земель за Сыром. Но у колхозов по ею сторону Дарьи, уже сейча.с полностью обеспеченных .воtДоЙ (а таких в ряду строителей было нема·

,

ло) , о-осутствовало даже это мнимо «эгоистическое» �побуждение. Они ра�б°"' тали полностью и цели�ом ·Н а пользу «дальним» , «обществу» . Таковы таш• лакцы, которые выд,ви·ну .11:и Дус:матова. «Ташла:ку воды хватает, писал в га· зете «На Сталинокой стройке » Дусма­ тов, - но всем дальним фер,г анцам во­ ды не хватает. Я решил приложить С'ВОЙ труд и отблагодарить власть и партию за новую жизнь и стал рядом с други­ ми... вышел на канал с одним желани­ ем помочь всем д·рузьям своим полу­ чить воду, чтобы вся наша Фергана стал а цветущим садом» . Работой овоей Дусматов доказал , что сл ова его не цве­ тистая «литературная » фраза. Такова же была помощь двух тыся;ч таджиков , пришедших на Голо�НО·Й уча­ сток, или 2 1 36 колхозников Аштмого района, сошедших с Чаткальского хреб­ та на соревнование и помощь и·сфарин­ ца м, хотя до этого они никогда не дер­ жали в руках кетменя : ·И ЛИ горцеg да­ лекого юи шлака Чаркисар, которому никогда не понадоби11ся «Вод1Н ая по­ мощь » равни.Н1Ных. А помощь чар­ кисарцев , несмотря на немногочислен­ ность их, была велика : они принесли с ообой опыт борьбы с горными обвала­ ми , выработавший у них осо,б ые приемы быстрой выемки грунта. Едва ос�мотре в­ шись в новых условиях, они стали вы­ нимать по 1 6 кубометров на человека.­ почти столько, сколько «нормально» вы­ пи.мает волокуша. И толь,ко в ус�овиях коммунистиче­ с:к:ого труда мысли м тот переход по оконча1Нии своей работы, свое�о уча­ ст·к а на помощь отстающи1М, который наблюдали мы н а трассе, как о бw,ее правило (в договорах на соцсоревнова­ н ие это з ачастую вменялось 1в обяза·н­ ность победителю) и та « показатель­ ная работа » обра·зцовых бригад н а от­ стающих участках, которую ш ироко при­ меняли для «ВЫравн�ивания фроота.» , ибо пример таких бригад действовал, ка:к прдJВ'ИЛО, беЭ·О'ГК3JЗНО . Широкая вrзаимопомощь соревную­ щихся. тем ярче б росалась в ·глаза, что самое соревнование протекало в чрезвы­ чайно пылких и тем·пераментных--соот­ ветственно характеру уз.беков - фор-

-

,

1 84

С. МСТИ СЛ А ВСК И А

мах. Боролись не на шут1Ку. Когда Ста­ линский район начал обгонять Багдат­ ский дocrnmyiв 68, 5 проц. плаJНа против 66,3 проц. ба·гдатцев, те выЭ1Вали из своих колхозов 1 300 человек «Пополне­ ния», на выруЧ1ку. Отстававшие увели­ ч1mали свой рабочий день, выходили на ночную работу, хотя ока была офИци­ ально запрещена прик азом (разреша­ лась особым постановлением р�ковод­ ства лишь при условии, что будет ком­ При пенсирована дневным отдыхом) 1:1одходе к финишу 6рИ1Гады зачастую не сходили с тр·ассы ни днем, ни ночью . И рационализа·ция, как я fRa:3aд уже, стимулировалась и.менн·о соцсоревнова1rием. В н ем прини.ма·Л>И участие не только подписавшие договор : в этом опять-та­ ки особенность Фер1Ганской стройки особенность коммунистическая. Рабо­ та бр·игад крепилась ·воистину всей стра­ ной, выславшей на трассу лучших своих предста·вителей: луч;ших •партийных ра­ ботнИJков, депутатов Верховного Совета, работа'Вших nропага:ндистами, а1rитатора­ ми, организаторами ; артистов, художни­ ков, д�ве бригады которых пешком про­ шли трассу, зарисовывая эпи·зоды тру­ довой героиrк и, портреты лучших стаха­ новцев (выстаВ1К а этих картин перехо­ дила с участка на участок) ; археологов, ша,г за шагом обследовавших раскры­ тые трассой остаН!Ки древних поселений и городищ. Звоном � с тарых, века наз ад отчеканенных монет, черепrками посуды, наконечни•ками бронзовых стрел под.ы­ м·алась из-под мертвых пластов живая история Ферганы. Н арод жа.дно эслу­ шlf'Вался в ее �голос : народ любит овою историю. Надо было видеть, с rкаким тщанием колхозники подбИiрали ка!Ждый ооколочек, взблеснувший и•з -111 од кетме­ ня в отв.а ленном пласте грунта, каrк tжад­ Н·О слушали они рассказы археологов о воскрешавших старину наход:ках. Работа археологов, такая, казалось бы, далекая о т «Злобы д,н я», в· н есла свою долю в пафос труда. Они тоже были актив.н ы­ ми уча,стн.иками соцсоревнования. Включились в него и далекие от т:рас­ сы: колхозы� О11!И вьrз ывали на соревно­ ва ние бр игады, выдвигая, в об мен, с.вон о бязател ь•ств а по хлопку. Ушедшие на •

канал не пор:в али с ·полями. О ходе по-­ левых работ на участки строительства. сообщалось так ж.е регулярно, как в колхозы о ходе земляных раiбот на «Сталинской с11рой�ке» . С:вязь была чрез­ вычайно интенсИJВна и хорошо dргани­ зована: на 1 1 специальных поса.дочиы� площадках 11рассь} каждодневно при­ землялись специальные •почтовые само­ леты : сотни письмоносцев принимали кор�реопон,денцию; вдоль по тpacce--flo участкам и станам - их раз•носили по пре.и1м уществу ·пионеры , •несшие «службу В'Нутренней связи» ; на каждом у·ча,сmе их было 1 5-20 ; общее число их д�оди­ ло до 700. За один а•вгус:т на трассе через почтовые учреждения прошло 67 ООО писем, 1 6 ООО телеграмм, 1 20() посылок, 2 200 переводов. Эта доподлин·н ая всенародность дви­ жения - « актИВ�Ность миллионной мас­ сы трудящихся» - и есть то ноо·ое сло­ во, ·которое ок·азал нам Большой Фер­ ганский ·ка·нал. Есл и в прошлом мы ви­ дели, каrк соцсоревнова1ние масс шло от­ у даоРН ЫХ брИiгад к ударным цехам и за­ водам, то в Фергане мы у.в идели новую. высшую ступень : удар,н ый труд нароаа. И труд �коммун1tе-mчесюий. И еще одна новая черта : труд праздник. Коммунистический труд иным быть не может. X I I . ТЕМНIЫЕ ПЯТНА

Конечно, утверждение это нельая по­ ни•мать в том смысле, что в жизни Фер­ ганской трассы за два этих месяца не было темных «родимых nятею> старого. Их было немало. Даже соцсоревнование обертывалось на иных делянк� оборот­ ной своей стороной: в 'ПIОГоне за «КУ•· бикамю> , за �количеством пренебрегали качеством ; ра1бота тольrко ка1залась iВЫ­ полненной, н а деле ее приходилось про­ делывать сыз.н ова. Так было, между прочим, с Т ашлакски·м участком, уже 1 5 авrуста рапQртовавшим об оrконча�н ии работ : он был прославлен в речах и статьях, ка�к вьюрвавший первенство. Ко­ гда же дело дошло до сдачи работ, ока­ залось, что принять их нельзя, та·к ка:к: выполнены он и �плохо ; ширина и отмет­ ка дамб и Д1На не доведены до прое.кт-

РЕКА СЧАСТЬЯ нь�х отметок, качество дамб неудовлет­ ворительное. Ташлахцы опять поЯ1ВИ• лись в ведомостях и сводках, и в се· редине сентября - через месяц после победного их р апорта - з а ними все еще числилась немалая КУ'бометровая недои-ШСя от прош­ лого режима. Всенародность .движени я " мощность нароД�Ного под'ема заста;вила: U JC молчать, усилить осторожность , по­ тому что откр ытое выступление· гроз'ило­ разоблачением, немедленным и беспо­ адным. Но уже в период 1ПОД1ГО'ГОВ1КИ к· каналу, когда по колхоз·ам гот·овили ар­ бы, кетмени, л·опаты, носилки, за,rотов-­ лял.и цродОВОЛЬ С'l1ВИе, ОТIВОIДИЛИ огороды: и бахчи на снабжение траосы, - кой�где по колхозным за�Дворкам крался, пере-· ю : дьnвался шопоток о том, что работа: снизит .ДОХОДЫ ·КОЛХОЗНИКОВ , что на хлопковый трудодень · б удут выда�вать из-за расходов на канал - не 20--3 0' рублей, как в .прошлом году, а все·го 5или 6 ; что поэrому нет вы1годы ра1ботать· н а хлопке, надо ·наJЖИ·мать на коконы, на личное хо:зяйсТ1в о; рас'П'уокался слух и о­ том, что трасса неверно за�проек тирова­ на, - вода не пойдет. Нить всех этих слухов неи1зменно П1рИ1Водила то ,к таин-­ ствеН1Ному совещанию бьmшиос мулл, тоа ·КО двору бывшего торговца и ростовщи­ ка, пристроившегося к ма1га�зи,ну сельпо. И на трассе люди та'КИIХ категорий, конечно, не у�пускали случая сорвать тем· или И1НЫ1м сrюсобом работу : несмотр я на· всю тщательность отбор а, в 200-тысяч­ ной массе сТ1роителей были, конечн о, и· «чужие » . Зорко следя за настроением· колхозников, он и нашептывали yc1·a.'l.1,1 :w· вражьи речи или и-опользО1Вали 'Непо­ ладхи, ор:rанИ1зационные и матер иаль­ ные, чтобы ра·з.дуть недовольств·о , ·под­ На эvдить на возвра�щение в колхоз. 1 7-м участке они ИСПОЛЬ'ЗIQDаЛИ столкно­ вение начальника участка с его помощ-­ ни.ком и V1Вели было около четырехсот человек. Случаи дезертир1ст:ва та.кого 1ро-­ да :И :под таким вли янием - были· да�же на Комсомольском участке. Их 1же раб,отой был временно подор­ ван в некоторой мере юд nо.�tписки на· заем : в Уйчиноком, Алтьm-Арьn:ксжоч�

Щ

-

,J 86

С. МСТИ СЛ АВ СК И 6'

Ка1гмiови чс ко м и Молотовс1ком районах как на остальных, и 1 00-

о0н а не дала,

лроцентного охва та . п а:га·н д ы мы ни�где не встречали, .между тем как ислам нель.з я еще от.нести I( лреодолен1ным уже пережи1:1кам. Только головн ом

пришлось

видеть :

.каждый день в 5 часов,-когда « ручн.и ­ ки» Мех а н и зир о ва н н ого поду·часТ1Ка мно­

.готысячной

т о лпо й

шариат а : «Женщина создана для

мужа» .

Паранджа, предписанная кораном,

Ха р а·ктер но : следов релиnlО!зной про­

на О с о б о м

пун·кт

того, чтобы жить для

переходили

п омост

' головного оооружения ,-на да: м ' б у, в.низ у, на берегу Нары:н а, на самом юру, ста"

новился на м о л и тву нестарый еще уз·бек, .с:;о в п ал ы ми и беопокойными, как у фа­ .на тиков-дер·вишей, глазами. Он н е р ас­

отжила

не

еще свой век. « Стар ое » крепко держиТ'Ся за паранд·

И опора зтого стар ого не толь•ко в мутчинах, но и в самих женщинах. От сня.в ш их •паранджу прююдилось не раз жу.

по у лице

ст р а шн·о - итти

зто

С l\ Ышать : «До чего

с открытым лицом, откр ыты·

ми гл&зами-н·е сквозь сет·ку - видеть улицы, �площади , людей." » . Чтобы с·бро· сит ь ч ач в ан ,

жен щине нужна огромная воля, но и я1сное,

не толь1ко ж из нен•но е

оонование. Од:н и отвлеченные пропаган · дистские слов а

о

« раск.р епощении» , о

не

стилал ·молитвен ного коsр ика , не подсти­

«ШУзор н ом об ычае »

поясного плаТ1К а, как пола:rается об­ р ядом молитвы, - он опускался коле­ .f! ями в при брежный лесс, демонстратив­

ной силы, пока они не н ап о лнят с я кон· .жизненн·о-значимы"" 1

И хуже : не один раз мне пришлось быть свидетелем, как при поя'влении женщин н а трассе с ОТ!Крытыми лицами мужчины встречали их перек·а тами кри­ ков : «Аю ! » , «По.зор l » . Так кричат пь ЯJно­ му, совершившему непри1сто йность . Криl(< в с пы х ив а л , одиночный, к ак иокра, едва :женщина ступала на да,мбу, над котлова­ ном . Он подхватьmался тотчас десят­ R"а.ми I'олосов, рос, перекидывая'сь с де­ ЛЯ'Н,ки н·а деля1н�ку, на участки соседних .к олхозов : через две-три минуты сотни голосов ·На,стойчиво и озорно выкри1ки­ вали поэорное слово. Д ва раза слышали мы это слово даже на Комсомольском участке. Абдурах· манова, агитатор и депутат, раосказыва­ ла мне, что да же ее, со з.начком Верхов­ ного Совета н а груди, в·с тречал и та�кими .криками доволь,но долгое ·в ремя. Она добавила, смея.сь всегдашним своим ис­ ·к ренним смехом (она очень часто смеет­ ся, эт а кр аси1в ая, энер!Г иqн ая, быстра я женщина) : - Кричали, а все·таJЮи слvшал1ись. И менно так Крик озорной - ·был словесным протестом, заявкой о несо­ чув·ст,ви1и. Делом женщинам не м-ешали работать , хотя и нео�отно давали носил­ ки, а тем более кетмен и, ссылаясь на женское слабосил;и е. Отвод , само собой , неспра.ведливый : на хлоП!Ке, орудуя тем же кетмеяем, у:з.б ечки не толь,ко не отст·а ­ ют, ·но сплошь и рядом Д аж е обгоняют муж'fИН : можно было заранее сказать , что и на ка·н але женщи1н ы - по меньшей мере в пределах « Норм а л ь но й » мужской работы - не отстанут. Они и в дей­ ствительности не отстали, а мн,оо-ие со­ вершенно так же, как на хлопке, обо­ J1нали мужчин. С Т аибовой и1з Уч-Кур· ганского колхоза мужчицы отказы.в а­ лись работать ·в месте на носилках : они не поспевали за ней. З а день она сменя­ ла до т.рех «напарни�ов ». Кучаро,ва ( из «Иттифака», на 5-1\1 уча1стаnоли­ 'I'И!Ке, оказался ,в сос·тояниrи удовлетво­ рить ча я ния .1штовС1Коrо народ а . И ли­ товское государ«:тво получило из рук Советс1коrо Союза ·с:вою столицу Виль­ но и Ви ленскую область. Фин1ский на­ род, кото р ый в течение больше чем 200 лет мечтал о воссоед'ИIНении карельск о го племени с фиi1юк ой нацией и с фiИIНСiКИ'М Г·осуд арств ом, может также с уверен�н о ­ стью рассчитывать на осуществление этой свое й самой дорогой н ац иональ н оii: надежды.

ОБРАЩЕНИЕ цк К.ОМПАРТИ.И Финляндии

Такой национальной пол:ити1ки миро­ вая история еще 1не .З1нала. Это на­ -циональная �политика социалистического rосударст:в.а. И э та новая национальная политика дает также неви.да•нные ре­ зультаты. В то время :как им·периали­ стические державы, благодаря своем'У -

угнетению,

национальному

пожинаюr

1Н•е1Нави.с�и вражды и отчужде1Ния народов, Социалистическим Советский Союз с.воим 1велmюдуш.ием достигает сближения, лю·бви и верного союза на· плоды

•

.

родов.

Прежде всего обращаемся

11(

славной

молооежи Тlрудов ого народа. Наша мо­ лодежь знает, что без борьбы и жертв .нельзя добиться свободы и освобожде30 ноября 1939

ния овоей родины

от

гнета

палачей.

Теперь предстоит борьба за такую ре­ шающую победу, что за нее стоит ри­

сковать и жертвовать. Настал момент свержения правитель­ ства палачеИ! Н аступили дни освобождения нашего нар � ода!

·

Да зорав ствует побеоа рабочих, кре­ стьян и тру оовой интелли�енции Фин­ ляноии! Да зоравствует независимая Фин­ ляноская Демократическая Республика! ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕ1' КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ ФИНЛЯНДИИ .

Договор о взаимопомощи

и

дружбе между·

Советским Союзом и Финляндской Демократической

Республикой

ПрезиiJиу м Верховноzо Совета СССР, с оiJной стороны, и Правительство ФинлянСJской Демократической Республики, с ;Jpyio1i.. ( т о р он ы .

убежiJенные, что тепер ь, кoiiJa �ероической борьбой финляндско�• нороаа и усилиями Красной Армии СССР ликвиаируется опаснейший оча� войны, созаанный и �раниц Совет ско�о Союза прежней плутократической влао·ью в Финлянаии в yioay империалистических держав, и ф ин л янд ский нар оа образовал свою Демократическую Республику, всецело опи­ рающуюся на поаасржку нароаа, - пришло время установления прочны11: /Jружественных отношений между нашими странами и обеспе че н ия со­ вместным и силами безопасности и неприкосновенности наших �осуаарств; "

при ав тор не только п ра'в д иво из об р аз.и л .де­ яния и ПОДIВИГ'И с о в е т ск и х людей, но п о ­ казал закономерности революции в го­ раз до б ол е е р азв итом виде, чем это был о да!Но им ·в предыдущих прои·з·в еде­ н и ях .

Прошел год с тех пор , как д о п и с а н ы и поя·в ились в печати п ос ле д н ие г лав ы «Энергию> . Как и первая, вторая 1к ни,га романа вызвала живейший интерес у читателей, породила мае.су откликов . Из разных уголков страны люди сам ы х ра.з личных профессий и з·ваний шлют а·в тору письма, радую-гся его удаче. По героям « Энерг�и и » люди п р овер яю т с е ­ б я и так же, как ·герои �р ом ан а, ·н а п р я ­ женно и с т р а с т н о бьются . над разреше­ нием болыных вопросов своей личной

А ВА Р ОМА Н А

223

судь бы. Произведение Гладкова затр о­ нуло у читателя живую струну его ,11, уши , заставило многих крепко заду­ мать·с я, по-иному посмотреть на окру­ жающий мир и на себя. Н·еред'КО люди, прочитав «Энергию» , обращаются к автору с ;Просьбой как дать совет, жить , как ЛУ'ЧJШе :построить от:ношения в семье и в �коллективе. Пр и · э том они поверяют писателю сокровенн ые ду.мы , Нlliти мные стороны своих •биографий. Какая зто пр екр ас н ая награда худож­ нику, коrда читатель ·видит в нем учи­ теля жиз.ии, идет к нему с от:к р ытым сердцем , довер яет, как самому близко­ м у дрУ'гу ! Jlопулярность «Энерти и » и ооечат ляемость ее можно об' яснить лишь одним г лубокИ1м про.ниюно·ве­ нием писателя в дейст·в итель ность , смелостью постановки в романе жи ­ вотрепещущих проблем со·в ремеюiости . Труд писателя дос1'0ЙНо о'!1Мече•н Со­ ветским правительсrnом - Федор Глад­ ков награжден высшей наградой в на­ шей стране - орденом Ленина. Соверш�нно иначе реагирует на твор­ чество Глад!J{ова и новый его роман ба ви л , пр авда, н е с·вою м ы сль , а позаи м ст.во ­ оговорок

ва нн ую у д ругО1го к р ити ка :

О.

«И

в

основ­

он, оста н ав ­ пишет : « Гл ад к ов сочинил героичеокую женщиrну , которая решила ра·з и н авсегда освободиться о т м у ж с кого засилья, чтобы жить свобод ­ но и с а м о стоят ель но н а бла·го ·коллек­ ТИ·в а, - он а не признает н и рев нос ти , ни постоян11tой лю бви . Захотелось сошлись и р а·зошлись. На од ин раз , между д ел о м . В э том - ст р оитель ство ном

прав

ливаясь

н ов ого

Брик ,

когда

Д а ше,

rна

бы та .

Очень просто.

В

ж из н и э то

зн а чи те л ь но сложней» . Конечно, когда собсТ'Венного мнения, а ск аз ат ь что­ то в.се - аJК и хочется, то ни чего не остает­ ся, как тол ьrк о пр:и�соединиться к преды­ дущему о ра тору . Та�к и оделал наш кри­ ти·к. Продолжая свои нудные се товани я на ав тор а , он ·пришел еще к од ном у сен ­ с а цио н н ом у в ы.воду : ок а:зьm ается, в « Uе­ м енте » есть « две совер ш енно р а1Зличные те м ы : вое.становление Глебом разрушен­ н ого в о время гражданской войны з а в о ­ да и поисrки Д аш ей новьtlХ семейных от­ нет

т

ношений,

нового

быта. Эти

д1ве

темы

об' единены в романе искусственно, т ак что неволь но раздражаешься. В друтом р а з резе , rв .1J1ругой п ост ановке э т а тема могла б ы войти ча кабель и т. д., - казалась им бессмыс­ ленной и обидной». Попав в такую об­ становку, Вакир не сробел, не поплыл по течению. Он решил воевать. «А воt:­ вать можно было тогда, когда под но­ гами твердая почва и ряд.ом - верные ЛЮД/И. Вакир старательно и то чн о выпол­ нял то, что ему поручали : держал в чистоте место около трансформатора, быстро обслужи.вал монтера-американца и не отказывался от самой грязной и обидной работы. Троих хулиганских. парНJише•к пришлось из гнать из брига­ ды». Но главное, к чему потянулся всем своим существом Вакир, что стало его заветной мечтой, - это понять те·х нику, разобраться в сложнейшем лабиринте проводов и механизмов, освоить искус" ство монтажа. Ему неудержимо захоте­ лось поопорить с те м и кто смотрел на. него свысока и .с читал ни �На что ·н е спо­ собным. Вакир организует в бригаде . учебу" садится за изучение чертежей . Не сразу даются знание и навык. Но упрямый па­ рень не от.ступает . Он недаром прошел суровую школу жизни, в оспитавшую в. нем такие замечательные качества, как терпение, настойчивость, упорство. Слов­ но заряженный энергией высокого на­ пряжен и я , Вакир берется за учебу, за книгу. Он неотступно следует за амери­ канцами до тех пор, пока .не усваивает их опыт и систему работы. Шаг за ша­ гом продвигаясь •в перед, он, наконец, одолевает высоты техниаси. Вот тогда начинает·с я сор,евнование с иностранца­ ми, из которого молодой рабочий выхо­ дит победителем. Вакир из социально опасного челове­ ка преврг.щается в честного, преданно­ го работника, завоевывающего себе по,

2ЗJ

ДВА РОМ А Н А

чет и )'IВажение rв ·коллективе. В этом образе художник отразил характерную особенность социалистического строя. Советское государство перевоспитьшает правонарушителей, делает их полно­ ценными членами общества. Эта пе'­ ределка производится путем вовлече­ ния людей в трудовой процесс. Труд­ вот могучее средство оздоровления ис­ калеченной психики индивидуУ'ма, воз­ вращения его к нормальной человече� ской жизни. «Пролетариату человек до­ рог. Даже тогда, когда человек обнару­ жил социально вредные наклонности и некоторое в ремя дейст11нJ1вал, как со­ циально опасный, - его не держат в развращающем безделье тюрьмы, а п е ­ ревоспитывают в квалифицированного рабочего, в полезного члена общества. В этом твердо устанонленном отношении к « преступнику» сказывается активный гуманизм пролетариата, гуманизм, кото­ рого никогда, нигде не было и не может быть в обществе, где «человек челове­ ку В ОЛЮ> 1 • Но, пожалуй, самый симпатичный представитель рабочей молодежи в ро­ мане - Катя Бычкова. Она· дочь про­ летария. Отец ее занят на строитель­ стве гидростанции. Катя выросла в со­ нстское время. С детства она привыкла уважать и ценить труд, видеть в нем основу жизни, естественную и необхо­ димую потребность человека. Ее душев­ ный мир постепенно наполнялся забо­ тами, радостями и горем взрослых. И так же, как взрослые, Катя всей ду­ шой привязывается к строИке. В этот суровый и прекрасный мир устремляют­ ся ее мечтания и юношеские порывы. Вместе с подруг.ами Катя приходит на плотину и настойчиво требует, что­ бы ее· поставили на работу. Намерение ее принять активное участие в строй­ ке - не дань романтике, не чудачество, подобное тому, какое мы видим в дей­ ствиях музыканта Константина, рабо­ Тilющего та бельщиком. Нет, это 01быч­ ный путь рабочего-подростка. Чувству­ ется, что свой шаг (а ведь это вступ­ ление в жизнь !) Катя обдумала, отне-

1 М. Горький. О Л!fтерату.ре, стр . Изд-во «Советскяй писатель», 1 93 7 г.

421 .

•

слась к нему со всей серьезностью. Хотя девушка и выглядит ребенко·М (пра·вда, ей 1 6 лет) , но она не желает, чтобы е й делали какие-ли·бо скидки. Она взрослый челове·к, и пусть ей дают такую же работу, как и всем. На пер­ вых порах Катю, од,на,ко, постигает неудача : на плотину ее не берут. Тогда она идет чернорабочим на об' екты. Но мысли о том, чтобы попасть на самый боевой участок стройки, не оставляет. В конце-концов Катя добивается свое­ го. Бритаду девчат ставят на бето-: нировку, где работают только мужчины. Восприи!мчивая, напористая, Катя горt1чо берется з а дело. Обстановка на строительстве благоприятствовала ее. работе. Взаимные отношения люде1i на стройке характеризовались, как отно-· шени:я товарищеского сотрудничества и сщ�иалис11ической взаи1мопомощи сво­ бодных от э.ксплоатации рабо'Гниtшв. К девушкам, правда, rв начале от,н ес­ лись недоверчиво, думая, что о-ни не выдержат. Особенно 'Грунили над ни ми: парm1 из сосед:ней бр;игады Ма�ксю•к а, . но в насмешках их никакой злобы и неприяэни не было, и колкости эти не столь'1 , -это отлив рабочей силы со ст р ои ­ тельств а плотины. В к от ловане почти полностью замирает жизнь. Эту ката­ строфу Мирон переживает тяжело, но она не при в адит его в смятение. Ми­ рон о стается спокойным и хладно­ кровным. Он тут же принимает ре-

А . ВОЛ О Ж Е Н И Н

JJ;ейст·вовать , действо вать и шение : еще раз действовать ! С оз1в ав экстрен­ ное за·седа;н.ие бюро, он « п ер еключи л всю партийную работу на плотину, на самый ответственны й и опаоный участок-на котлован и бето ю> . С других об'ектов были мобилизованы рабочие. Люди, от­ кликаясь на призьiв парторганизации, добровольно приходили на плотину и работали н очью. Все способное к труду население стройки было втянуто в лик­ видацию прорыва. Одновременно раз­ вернулась вербовка сезонников в кол­ хозах. Начали готовить кадры маши­ нистов, такелажников, десятников и т. д. Но главное, что предпринял Ми­ рон, это - под'ем на небывалую высоту с.оциалисmчеокого соревнования. Бро­ шенный в маосы лозунг - уложить до зимы 600 тысяч кубометров бетона и закон чит ь сооружение пл:-т,ины к год·оlВ ­ щине Октябрьокой ре·в олюции - стал программой борьбы. Вот как ответил на трудности с рабо ­ чей силой большевик Мирон Ватагин l Вторая, еще более серьезная и опас­ ная трудность, с которой сталкиваются партийные и непар·т ийные большевики, герои « Энер·ги�и» , - это вредительство, диверсионно-подрывная работа врагов . На стройке, по·чти впл оть до ее завер­ шения, орудовала подлая шайка шпио­ нов и вредителей. Д ор о г а чер1ной и з м ены и предательства свела воедино и прово­ катора, и троцки,ста , и старого инженера, оставшегося верным холопом буржуазных хозяев. С суровой, беспощадной прав­ дивостью Гладков п9казывает глубину падения этих людей, их з1вериную, зоо­ логи:1чесгJ:(ую нен.авис:ть к советскому на­ роду. Ничего человеческого в . них не осталось. Они гниющие, смрадные от­ бросы общества. r ладков вскрывает ме­ тоды подрывной деятельности предате · лей, способы их маскировки. Перед чи­ тателем проходят: провакатор Хабло, разыгрыв ающий грубого, своЙ1с:кото парн я , фамильярничающего со всеми ; Бубликов, подкупом вербующий своих сторон ни1ко'В ; л о йяльн ы й специалист Стрижевский, Т'О нко и хитро осуще­ ствляющий вредительство ; секретарь Самородов, управления хамелео н, втирающийся в доверие начальств а ;

ДВА Р О М А Н А

троцкист Ситный, мастер взрывов с человечесюими жертвами, и другие . Kai< омерзительны и чудОВ'И'ЩНО ни1з1ки эти суб'екты, сделавшие своей профессией предательство, шпионаж, диверсию, тер­ рор ! При чтении «Энерrnи» невольно во,з ­ никают вопросы : почему троцкистские и иные бандиты могли на протяжении многих лет безнаказанно пакостить со­ ветской власти на крупнейшей всесоюз­ ной стройке? почему после ра зоблаче­ ния Бубликова и Хабло осталось не­ выкорчеванным еще целое гнездо пре­ дателей ? ·почему таинственное совеща­ ние, происходившее на квартире у Сит­ ного, о котором знали в парткоме, не стало предметом тщательного расследо­ вания ? ш:�чему Вата:гин и Чумалов проходили так равнодушно МИIМО тре­ вожных сигналов Репея? Ведь даже после п окушения на него, п осле того, как он разоблачил Хабло, 1К его сигна­ лам попрежнему ни Мирон, ни Глеб не прислушивались. Хулиган Перебойченко убивает ударника. Его не только не изо­ лируют, но дают полную свободу раз­ гуливать по всей стройке. А когда Ре­ пей сообщает об этом Чумалову и гово­ рит, что у Перебойченко есть какая-то подоэ.рительная связь с СаморО1До·вым, то Глеб грубо обрывает Репея, называ я его скоморохом 1 • Ни Ватагин, ни Чумалов, ни осталь­ ные члены парткома не придавали болf!­ ш ого значения борьбе с .в редительством. Они страдали идиотской болезнью бес · печности , политической слепоты . Когда на головы руководителей стройки вне­ з апно свалилась трудность с рабочей силой, Мирон был вынужден признать, что они ее «проглядели» пото му , что « жили спокой�но», и•бо «•Вс·е Т•РИ гО1Да календарные планы 'В ыполнялись хоро­ шо». То же самое можно сказать и о трудностях классовой борьбы : их здесь проглядели. Все внимание было прико­ вано к производственным делам, а ус­ пехи на фронте хозяйственного строи­ тельства р ождали самодовольство и 1

Нам, к слову сказать, кажется неоправ­ �анньrм то, что автор сделал Г ле·ба в «Энер­ r и и » менее чу111Волюции механичеоки выбыл. Он решил, что те­ перь для него наст1упила пор а занимать­ ся не партийной ра1ботой, а толыко стро­ ительством. Как будто 01Цно могло поме­ шать друтому! Еще в старое ·время у Бале1ева роди­ лась мечта : покорить могучий и ·сво•е­ нравный Днепр , извлечь и обр атить н а пользу общества таящиеся в нем неис­ черпаемые за1пасы энергии. Лиш ь в го­ ды революции Балее'В, привлеченный Лениным 1 к выполнению mлан а электри­ фикации страны, создал проект IГ!рil!Нди­ озного сооружения, удив1ивший весь мир смелостью и простотой. И вот теперь Балеев осуществляет свою мечту. В облике этого талантливого челове­ ка, 1Исто1го поборника технического прогресса Советской страны, много еще черт, типичных для старой интел,л:и,ген ­ ции. Балеев хотя и был в партии, ра ­ ботал пропаганд'истом, но с массами, с народом так и ,не сблизил,ся . Индиви­ дуалистическая закваска привела его к попытке уйти в чистый профес.сиона­ ли·з м, замкнуться ·В своей �zпециально­ сти. Н о если в старое время и нженер стоял в стороне от ма·сс и капиталисты делал и все �возможное, чтоб обособить его, сделать одиночкой в своем труде ( это д ик товалос ь интересами 11ш н1к уре н ­ ции ) , то совершенно 1по..,дру�гому сложи­ ли·сь условия ра1боты после революции. Теперь , наоборот, инжен•ер неиrз·бежно--­ хочет он этого или нет-втягивается в жизнь колле1к тива. Стена кастовой от­ чужденност и рухнула, интеллигент стал работником, заинтересованным н е в п р и ­ Г>ылях частного хозяина, а в ра,з витии и пр оцв·етани и социалистическО\го пр о­ извод1ства. А в этом заинтересован и весь коллектив. В начале романа читатель видит Ба­ молчаливым, нера1З·ГQiВОрчивым, леева сухим и официальным в обращении с людьми. Он 1при1з нает лишь св ою инже­ нер,скую среду, но и здесь нет ни т1tшло · ты, ни товарищеской близости в отно­ шени я х. Наха1Дясь на с11роЙ1ке, где ра б о­ тало несколыко тысяч чело1в ек, Балее1в , од;нак о , чу1вст·во·в ал себ я одино·к и м .

Бму

казалось, что тесная с·вязь инженера с массами совсем не . нужна. Ведь он строитель, его задача дать мысль, про­ ект сооружения. Он был весь погло­ щен техникой и не нидел того, ·что тех­ ника без людей мертва. Он не прида­ В боты над рукописью, Горький в заметк!l!Х на присла•нный ему на отзыв учебник ли­ тературы XIX �в ека писал с ЯВIНЫМ осу­ ж.дени•ем : « ".это скорее оборни;к статей о русо к их литер.аторах X I X 1 в ека, но не о литературе, как отражении социаль­ ных явлений и как мастерсТIВ е создания характерОIВ, типов » . Далее мы убедимся в том, что ·в «Истории русской литера­ туры» Горь1кого искусство слова дей­ ствительно предстает, :ка1{ « отра·жение социальных явлений и как мастерство создания ха:р акrеров, типов » . В ноябре 1 907 года Горький писал К. П. Пятниц.к ому : « ...если Вам по1Па­ дутся у букинистов или у знакомых книги по фольклору - на:пр., с·борники Барсова, Сахарова, Афанасьева, Дани­ лова - давайте их мне ! Купите! Ибо, летом, я и Луначарский, вероятно, при­ мемся за историю литературы для на­ р ода и все э� вещи нужны» . В фев­ рале 1 908 �года Горь·к ий настойчиво повторяет свою прось•бу : « " .Оч·ень про­ шу црислать книг по литературе, кон­ ч:и.в повесть , я нем·�для займусь под­ готовкой к работе по исторци литера­ туры вместе с Луначарски'М. Время до­ рого и дело важно".». Из документов этих явствует , что за­ мысел создания истории литературы восходит к концу 1 907 года ; в 1 908 го­ ду Горь·к ий со всей «горячностью» , ·к ак он сам го·в ор ил, занялся подготовкой к работе. Интересна в этом отношении переписка с К. П. Пятницким и С . П. Боголюбовым. В >к аждом письме,-а их много , - Горь кий просит, 11ребует у своих корреспондентов присылки книг по исто­ рии западноевропейской, ·восточной, рус­ ской литературы. Он посыла0ет списки книг ; многие из списков не найдены, н о и по сохра�н ившимся можно судить о широте ()Х:Вата, систематичности под­ бора Горьким исторических и историко­ .л:итературных трудов : им указаны едва

м.

юнович

ли не все основные труды, например, Корша и Юирпични1к ова, Александра Веоеловского, ПокровсtКого, Потебни, Лободы, Буслаева, Жданова, Перетца, Ла·н сона, Гюйо, указаны основные иссле­ дования по истории �культуры, искусства .возрождения, по истории мирового фольклора и редкие, редчайшие из­ дания и ·специальные исследования по фольклору . Характер требований, по­ стоянная к ним припис·к а : «очень про­ шу» , «очень нужно» , «очень необхо­ димо для работы, которую пишу» , да и в·с·е содержание переписки говорит о том, что Горький не просто собирал библиотеку, - он изучал присылаемые книги, работал, по собственному при­ знанию, д о того, что «СПИНУ ЛОМИТ » , «глаза слепнут» . В э т и годы б ы л заложен фундамент обширнейших поЗ1наний в области исто­ рии мировой куль туры, кот·о рые так от­ личали iГ орького. «Сейчас глотаю истори,ю литерату­ ры»-писал он Пятни�kому ( май 1 908 г01д а} .--«Эх, если б кто-юiiбудь ·написал сравнительный очерк по литерату.рны•м :н аправлениям в первые ·Годы XIX столе­ тия и в наше время. Что за убийственная параллель ! И что за удар по твердыням мещаJНского индивидуализма, который вырождается не .век от века, но десяти­ летиямю> . Немного вре'М ен:и спустя Горь­ кий сам ·в :р аботе, о . к оторой идет речь , провел параллель •м ежду немецким реа·к ­ ционным романтизмом начала прошлого ·в ека и русской мистико-порнографиче­ ской литературой начала �века нынеш­ ·него. Изучая перепис·ку 1 908-1 909 годов, сопоставляя списки : к ниг, которые про­ сил :Горький прислать , с его заметками в этих книгах, сохра· н ившихся .в его лич­ ной '6иблиотеке, сравнивая, наконец, статьи тех лет с рукописью, приходишь выводу: ра·бота была осуществле­ к нием - частичным, незаконченным замысл а написать «историю литературы для народа». Этот вывод подтверждает в частности сопоста:в ление рукописи с известной статей Горького « Разрушение лично­ сти», написанной в 1 908 году. Сравне­ ние обнаруживает глубокое идейное

« И СТОРИ Я

Р У СС КО Й ЛИТЕРА Т УРЫ»

М.

ГОРЬКОГО

единство, совпадение основных положе­ ний. «Ра·з рушение личности» - закон­ ченная, отделанная работа; рукопись «Истории литературы» - черновой а в ­ :неоконченная, неот­ тограф, работ а деланная. Можно п.ред1положить, что не· которые_ ее осно.в ные идеи или на·черно написанные главы 'были переработаны в статью «Разрушение личности » . Когда же был а организована ·к априйская шк1J­ ла, Горький исrп ользовал в ней свой ·р а­ нее задумаН1н ый, ранее начатый, в не­ которой части уже осуществленный труд. Мы далее убедимся в том, что горЫ? с тем на толстовскую идею нр .tвствен­ ного с овер.ш енствов а1ния '?

« И СТОРИЯ РУССНО й Л И ТЕР А Т УР Ы» М . Г ОРЬ Н О Г О

Со вершенно очевидно, что «Крестья­ нин и крестьян Глеба Успенского оправды:в аю т нашу '!'очку зрения на положение •поре­ форменной русск·о й деревни, на !Крестьян­ ·ство в капиталистическом обще·стве, как на массу мелких товаропроизводителей, мелких собственников. И, таким обра­ зом, произведения Глеба Успенского сохраняют . свою актуальную поучитель­ ность по сей день. Совершенно очевидно, что сила У спен­ ского-в честности, в правде творчества, а не в поэтически расжр ашенной теории «власти земли » ; теория эта никнет, те­ ряет авою «поэзию» перед образами и картиrнами, исполненными •ж изненн·о й правды, о чем и говорил Горький в �гла­ ве, посвященной беллетрис•там - демокра­ там шес·ги·д·есятых годов : «Роль белле­ три·стов-народни:ков до се1го д!Н Я ост·ает­ ся неоцененной в истории русского об­ щества ; я уже не р аз ·говорил о том, что беллетри1ст•и�ческие произведения на­ родников мало имеют общего с теорией народничества, с политическими и ·куль ­ турными задачами этого учения . Б еллетристы-1народолюбцы дали огром­ ный материал к познанию �коtюмиче­ ского быта и истории нашей страны, психичес·ких особенностей ее народа, и зобраЗИ Е. Уcиeirnч. VIII-.26 1 . С. Люм. На родине Шолом-Алейхема. I V-2 7 1 .

И. Луппол. Интеллигенция 11 рев:>люция. VII-1 7 2 . А. М. Горький и мировая литерату­ ра. VII I-244. В. М. Молотов . О внешней политике Советск;о го Союза. X-XI. П. Марков. Б . В. IJ!у.кин. Х, XI-369. В. Молоков. Через всю Арктику. IV-1 70. Н. Мещеряков. Велиюий сатирИIК. V-1 86. М. Неймаи. Ленин и Сталll'Н в народио:w иэ"бразительн:ом искусстве. I I I-249; И. Нефтерев. Герояческая оборона Петрограда. VI-200. А. Ниалло. Мирза Фатали Ахундов. I-204. 11. Новицкий. Н. П. Хмелев. I-234. И. Иович: Н. f. Чернышевский. VIIl-2 1 3�

IX-242, X-Xl-263.

2К7, Л. Ходорковский. Представители ре.волюцис оиной демо,кратии и Ше·в ченко. lll-2 1 3. М. Шаrииян. Эстетика Тараса Шев•1еико . Ш-1 79. Надежда Константиновна. Ш-1 5 6 . Шевченковсr,ий пленум. Vll-238. М о и встре­ чи. Vlll 2 5 8. Декада армянского искусств а . X-XI-374. Л. Шапиро, Горный поход. 11- 1 82 . М. Юиович. «История русской литературы» М. Г орького. ХП-2 61 . Б. Яглинr. Военная тайна. 1-1 7 1 .

О Дне Воевво·Морскоrо флота Союза ССР. VI I-3. Обращение УК компартии Финляндии (Ра· ,,; ио- п ерехва·.·. Пере,в о1д с фиискоrо) . И. Орбели. О п оэме « Мгер из Сасуна» . IX-4S . Д авид Сасу нски й . I X-2 1 0 . ОтчеТВhlЙ доклад товарища Сталина на XVIII с'езде партии о работе УК ВКП(б) . I V-S. И. Попов. Отечественная война китайского народа. 1-1 48. По пути Ленина. I-5 . и Приветствие товарища Сталина бойцам руководителям 1 Копной Армии. X-Xl . Речь тов. В. М . Молотова при открытии Всесоюзной сельскохозяйственной выставки. V I I I-5. Речь по радио Председателя Совета Народ· иых Комиссаров СССР тов. В. М. Молотова 1 7 /IX 1 939 r. IX-3 . Речь по радио Председателя Совета Народ• FЫХ Комиссаров СССР тов. В. М. Молотова 29 ноября 1 93 9 r. А. Сеrеди . Б омбардирово•шая авиация и п р о тивсвоздушиая о борона rлубокого тыла. Ш-1 6 7 . Д. Соминс�сий и С. Т еверовский. Химическое оружие и прот1ио химическая защита. V-1 79. И. В . Сталин. О Ленине. 1-7 . И. В. Сталин. О Я" М. Свердлове. I V-4 7 . Сообщение от UK ВКП (б) и СНК СССР и оУ Президиума Верховноrо Совета СССР (жизненный путь Надежды Константиновны) . Ш-1 5 3 . И . Судаков, И . Попов. О пьесе Л . Леоно­ Б D. «Вол-к » . V-2 2 5 . В . Соболев. И111д устрия социализма и е е ху до жественм:ое отр.ажение. Vll-2 7 3 . Д. Стонов. Уз бек.истан на выставке. X-Xl-1 69. П. Скосырев. Пламенный Коста . X-Xl3 S 5. А. Толстой. К молодым писателям. 11-243 . Об у ч е бнике « История литературы народов СССР» . VI-209. Е. Тарле. Жан-Поль Марат, друг ,н арода. Vll-1 83. И, Трайнин. Национальное и соци.а льное освобожде.ние Зюадной У краины ь: З ападной Бел ору соии. X-Xl-224 . Т ретвй пятилетний план развития народного хозяйства СССР ( 1 938 - 1 942 rr.). Тезисы дснсладR тов. В . Молотова на XVIII С'езде ВКП(б), одобренные в основном Политбюро UK ВКП (б). 1 1-4. Указ Президиума Верховноrо Совета СССР о наrражденни советских писателей. 1 1-32 . И . Фролов. Пути-доро ги, записки rеоло,га. Vll-1 44. А. Ферсман. Выдающийся учсиь1й и обще· ствсиный деятель. К 7 0-ле11Ию президента

-

·

БИБЛИОГРАФИЯ М. Беккер, В. Лебедев-Ку мач. Лillр ика, са­ тира, фельетон. VIII-2 8 3. А. Воложенин, В . Г россмаи - Степан Коль­ чу гин. 1-2 7 8 . А. Виноградов - Стендаль и его время. Ш-282. В. Ива�.ов - П архомеико. I V-27 9 . Н. Б о бров - Чудесньtе крылья. А. Шиуков - Война в воздухе. С. Беляев Истребител!: « 2 - Z » . Vll-282 . Б. В-кий. К . Паустовский - Та р ас Шев ­ ченко. 11-2 79. В. fурвич. Л. Фейхтвангер. Изгнание. Vl- 28 3 . Горький в Ю. Калашников. Б. А. Бялик борьбе с теа rральной реакцией. V-2 7 8 . r. Колесникова, м. Раскова З