ماهنامه لشکر خراسان

126 79 1MB

Uzbek Pages [32] Year 1434

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD FILE

ماهنامه لشکر خراسان

Citation preview

1

‫ب بِإ ِيِلًَاء"‬ ‫صَ‬ ‫ُدهَا شَ ِىءٌ حَتَّى ُت ِن َ‬ ‫"يَخِ ُرجُ ِمنِ خُرَاسَا َن رَايَاتٌ سُىدٌ َال يَر ُّ‬

‫رواه امام امحد‪.‬‬

‫اداریٍ‪:‬‬ ‫عملیات بُاری خالذ به يلیذ رضی اهلل عىٍ‪..................................‬‬ ‫صاحب امتیاز‪:‬‬

‫معلًمات اسالمی‪:‬‬ ‫بیاعتىایی بٍ زوذگی ي شجاعت بیوظیر‪........................................‬‬ ‫حیات الصحابة‪:‬‬ ‫داستان اسالم پادشاٌ حبشٍ "وجاشی"‪.........................................‬‬ ‫مصاحبٍ َا‪:‬‬ ‫قاری يلی اهلل مساری عضً کمیسیًن امارت ‪..............................‬‬ ‫شُذاء‪:‬‬ ‫شُیذ عبذالرحمه‪ ،‬علی ي بشیر‪....................................................‬‬ ‫وشرات‪:‬‬ ‫پاکستان ي استخبارات (آی ایس آی) دشمه‪...........................‬‬

‫آصعؽ اًرغ ًیری‪:‬‬ ‫‪www.khurasan.biz‬‬

‫مقاالت‪:‬‬ ‫مذرسۀ یتیمان معصًم مًرد حملۀ ًَایی‪.................................‬‬ ‫از صحىٍ َای جُاد‪...................................................................... :‬‬ ‫اشعار‪:‬‬ ‫وذای جمال ‪....................................................................................‬‬

‫‪2‬‬

‫عملیات بُاری خالذ به يلیذ رضی اهلل عىٍ‬ ‫سبضڂد‪ :‬قٷجٻ‪ ۷ ,‬طٹض‬

‫–‬

‫ػٳبزڀ اٮظبٶځ‬

‫ٍٓحٓشِّضِ الْؤؤْهٌِِ٘يَ عٓسٓى اللِّٔ أَى ٗٓكُفَّ تٓأْسٓ الَّزِٗيَ كَفَشٍُا (‪ )۴٦‬الٌساء‬ ‫‪ً...‬صٕشٌ هِيَ اللَِِّ ٍٓفَتْحٗ قَشِٗةٗ ٍٓتٓشِّشِ الْؤؤْهٌِِ٘يَ﴿‪﴾٣٥‬الصف‬ ‫الحوذ هلل ٍحذٓ‪ ،‬صذق ٍعذُ ًٍصش عثذُ ٍأعز جٌذُ ٍّزم األحزاب ٍحذٓ ٍتعذ!‬ ‫اظ ڂبظزٺ ؾب‪ ٬‬ثٻ اڂٵ ؾٹ‪ ،‬ا‪ٛٞ‬بٴ ټبڀ ٲؼبټس زض ضاٺ ز‪ٞ‬بٔ اظ زڂٵ ٸ ‪٦‬كٹض قبٴ‪ ،‬ثب اق‪ٛ‬بٮ‪٫‬طاٴ‬ ‫نٯڃجځ ٸ ثب ټٳ‪٧‬بضاٴ ثځ ٶٷ‪ ٩‬قبٴ زض ؾٷ‪٫‬طټبڀ ػٽبز ٸ ٲ‪٣‬بٸٲز ‪٢‬طاض زاضٶس؛ زض سٳبٰ اڂٵ ٲسر‬ ‫َٹالٶځ ثب ‪ًٞ‬٭ اهلل ٲشٗب‪ ٬‬زض ٖعٰ ٸ حٹنٯٻ ػٽبزڀ قبٴ ثب ‪٪‬صقز ټط ضٸظ طجبر ٸ اؾش‪٣‬بٲز‬ ‫ثڃكشط ‪٪‬كشٻ اؾز ٸ ثب ٶهطر اٮٽځ‪ٟ٦ ،‬ط ػٽبٶځ ضا زض سٳبٰ ؾٷ‪٫‬طټب ق‪٧‬ؿز ‪ٚ‬ڃط ‪٢‬بث٭ ‪ٞ‬طاٲٹقځ‬ ‫زازٺ اٶس؛ زقٳٵ ضا ثب ٸػٹز سٳبٰ سٹاٴ ٶٓبٲځ اـ‪ ،‬ٲ‪ٛ‬ٯٹة ٸ ثبڄذطٺ آٶبٴ ضا ٲؼجٹض ث‪ٟ‬طاض اظ ‪٢‬طاض‪٪‬بٺ‬ ‫ټبڀ قبٴ ‪٦‬طزٺ اٶس‪ .‬ٸٲباٮٷهط اال ٲٵ ٖٷس اهلل اٮٗعڂع اٮح‪٧‬ڃٱ‪.‬‬ ‫ثطاڀ اڂٵ ‪٦‬ٻ ٲٷبَ‪ ١‬ثب‪٢‬ځ ٲبٶسٺ اظ ‪٦‬كٹض ٶڃع اظ ؾٯُٻ ‪ٟ٦‬طڀ اق‪ٛ‬بٮ‪٫‬طاٴ ٸ حبٲڃبٴ ٲ‪ٟ‬ؿس قبٴ دب‪٤‬‬ ‫‪٪‬طزڂسٺ ٸ زض آٶؼب َج‪ ١‬آضٲبٴ دب‪ ٤‬ٸ ػٽبزڀ ٲٯز ٲؿٯٳبٴ ٲب ح‪٧‬ٹٲز قطٖځ ٸ ٲؿش‪٣‬٭ حب‪٦‬ٱ‬ ‫قٹز‪ ،‬اٲبضر اؾالٲځ اٲؿب‪ ٬‬ٶڃع ټٳبٶٷس ؾب‪ ٬‬ټبڀ ‪٪‬صقشٻ‪ٖ ،‬ٳٯڃبر ػٽبزڀ ثعض‪ ٨‬ٸ ثٽبضڀ ذٹڂف‬ ‫ضا ثٻ ٶبٰ ؾذٻ ؾبالض ‪ٞ‬بسح ػٷبة حًطر " ذبٮس ثٵ ٸٮڃس " ضيځ اهلل سٗبٮځ ٖٷٻ اٖالٰ ٲځ زاضز ٸ‬ ‫اظ اهلل سٗبٮځ ٲځ ذٹاټس ټٳچٷبٶ‪٧‬ٻ زض آٴ ظٲبٴ اٲذطاَٹضڀ ‪ٚ‬طثځ ضٸٲځ ضا ثٻ زؾز نحبثځ ػٯڃ٭‬ ‫اٮ‪٣‬سض ػٷبة ذبٮس ثٵ ٸٮڃس ضيځ اهلل ٖٷٻ زض ٲٗط‪٦‬ٻ ټبڀ زٲك‪ ١‬ٸ ڂطٲٹ‪ ٤‬ثب ق‪٧‬ؿز سبضڂرځ‬ ‫‪٪‬ط‪ٞ‬شبض ٶٳٹز‪ ،‬ا‪٦‬ٷٹٴ ٶڃع اڂٵ ٖٳٯڃبر ٲجبض‪ ٤‬ػٽبزڀ ضا آذطڂٵ ٖٳٯڃبر ٲٹ‪٣ٞ‬بٶٿ ق‪٧‬ؿز‬ ‫اق‪ٛ‬بٮ‪٫‬طاٴ‪ ،‬آظازڀ ‪٦‬بٲ٭ ‪٦‬كٹض ٸ سُجڃ‪ ١‬حب‪٦‬ٳڃز اؾالٲځ زض ‪٦‬كٹض ث‪٫‬طزاٶس‪.‬‬ ‫ٸ ٲب شاٮ‪ٖ ٥‬ٯځ اهلل ثٗعڂع‪.‬‬ ‫ٖٳٯڃبر ػٽبزڀ "ذبٮس ثٵ ٸٮڃس" زض سحز ٶٓبضر ٸ ټساڂبر ٲؿش‪٣‬ڃٱ ٲبټطڂٵ ٶٓبٲځ اٲبضر‬ ‫اؾالٲځ‪ ،‬ثب زض ٶٓط زاقز سحٹالر ؾب‪ ٬‬ػسڂس دڃف ثطزٺ ٲځ قٹز‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫ٖٳٯڃبر ثٽبضڀ اٲؿب‪ ،٬‬قبٲ٭ س‪٧‬شڃ‪ ٥‬ټبڀ ذبل ٶٓبٲځ ذٹاټس ثٹز ٸ ثطاڀ اظ ثڃٵ ثطزٴ‬ ‫اق‪ٛ‬بٮ‪٫‬طاٴ ذبضػځ‪ٖ ،‬ٳٯڃبر ٲٹ‪٣ٞ‬ڃز آٲڃع سٹؾٍ ٲؼبټسڂٵ ٶ‪ٟ‬ٹشڀ زض زاذ٭ ‪٢‬طاض‪٪‬بٺ ټب ٸ ٲطا‪٦‬ع‬ ‫زقٳٵ َج‪ ١‬ڂ‪ ٥‬سطسڃت ٸ سٷؿڃ‪ ١‬ذبل اػطا ذٹاټس قس‪.‬‬ ‫ټٳچٷڃٵ زض زاذ٭ ‪٢‬طاض‪٪‬بٺ ټبڀ ٶٓبٲځ اق‪ٛ‬بٮ‪٫‬طاٴ ذبضػځ‪ ،‬ٲطا‪٦‬ع زڂذٯٹٲبسڃ‪ ٥‬ٸ ٲڃساٴ ټبڀ‬ ‫ټٹاڂځ ٶٓبٲځ زقٳٵ‪ ،‬حٳالر زؾشٻ ػٳٗځ ٲؼبټسڂٵ ‪ٞ‬ساڂځ ثب ٶٓٱ ٸ سطسڃت ثٽشطڀ اػطا ذٹاټس‬ ‫قس ٸ ػٽز ‪٦‬كشٵ‪ ،‬ٲؼطٸح ؾبذشٵ ٸ اؾڃط ٶٳٹزٴ آٶبٴ سٳبٰ س‪٧‬شڃ‪ ٥‬ټبڂځ ٲٳ‪٧‬ٵ ثٻ ‪٦‬بض ‪٪‬ط‪ٞ‬شٻ‬ ‫ٲځ قٹز‪.‬‬ ‫ٖٳٯڃبر " ذبٮس ثٵ ٸٮڃس " زض سبضڂد ‪ ۸‬ٲبٺ طٹض ؾب‪ ٬‬ػبضڀ‪ ،‬زض سٳبٰ ‪٦‬كٹض ثب ٶٗطٺ ټبڀ اهلل ا‪٦‬جط‪،‬‬ ‫ثط ٖٯڃٻ اق‪ٛ‬بٮ‪٫‬طاٴ ٲشؼبٸظ ٸ ټٳ‪٧‬بضاٴ ثځ ٲطٸر قبٴ ٖٳال آ‪ٚ‬بظ ذٹاټس قس؛ ټٳچٷبٶ‪٧‬ٻ ټكز طٹض‬ ‫ضٸظ ‪٦‬بٲڃبثځ ػٽبز ٲ‪٣‬سؼ ٲب ثط ٖٯڃٻ ‪٦‬ٳٹٶڃعٰ ٶڃع اؾز ثب ټٳڃٵ س‪ٟ‬بئ‪ ٬‬ٶڃ‪ ٥‬ٸ ثب ٶهطر اهلل ثعض‪٨‬‬ ‫اٲڃس زاضڂٱ ‪٦‬ٻ اڂٵ ٖٳٯڃبر ٲجبض‪ ٤‬ٶڃع‪ ،‬ؾجت ق‪٧‬ؿز اڂشال‪ ٜ‬قٹٰ ثٻ ؾط‪٦‬طز‪٪‬ځ اٲطڂ‪٧‬ب قٹز‪.‬‬ ‫اٲبضر اؾالٲځ زض حبٮځ ‪٦‬ٻ زض ػطڂبٴ "ٖٳٯڃبر ذبٮس ثٵ ٸٮڃس" ثٻ سٳبٰ ٲؼبټسڂٵ ذٹڂف زؾشٹض‬ ‫‪٢‬بَٕ ٶؿجز ثٻ سح‪ ّٟ‬ٲب‪ ٬‬ٸ ػبٴ ٲطزٰ ٲٯ‪٧‬ځ ٸ سبؾڃؿبر ٖبٰ اٮٳٷ‪ٟٗ‬ٻ ٲځ زټس‪ ،‬اظ سٳبٰ‬ ‫ټٳٹَٷبٴ ٲؿٯٳبٴ ذٹڂف ٶڃع ٲځ ذٹاټس ‪٦‬ٻ اظ ٲطا‪٦‬ع اق‪ٛ‬بٮ‪٫‬طاٴ ذبضػځ‪ ،‬اظ ‪٦‬بض ‪٦‬طزٴ ثب آٶٽب ٸ اظ‬ ‫ٶعزڂ‪ ٥‬قسٴ ثٻ ٲٷبَ‪ ١‬ؾ‪٧‬ٹٶز آٶبٴ ثذطټڃعٶس‪.‬‬ ‫ټٳچٷڃٵ ڂ‪ ٥‬ثبض زڂ‪٫‬ط سٳبٰ ٲٷؿٹثڃٵ ضغڂٱ اػڃط ‪٦‬طظڀ ضا زٖٹر ٲځ زټڃٱ ‪٦‬ٻ اظ ضٸڀ اضقبزر‬ ‫اؾالٲځ ٸ ػٽز ٲٷب‪ ٕٞ‬ٲٯځ ٸ ح‪ ّٟ‬ػبٴ ټبڀ قبٴ‪ ،‬اظ ن‪ٟ‬ٹ‪ ٜ‬اڂٵ ضغڂٱ ‪ٞ‬بؾس ػسا ‪٪‬طزڂسٺ ٸ ثب‬ ‫اڂؿشبزٴ زض ‪٦‬ٷبض ٲٯز ذٹڂف زض ‪ًٞ‬بڀ اٲٵ ٸ اَٳڃٷبٴ‪ ،‬ثٻ ظٶس‪٪‬ځ ضاحز ثبض ذٹـ زؾز ڂبثٷس‪.‬‬ ‫اٲؿب‪ ٬‬زض ػطڂبٴ "ٖٳٯڃبر ذبٮس ثٵ ٸٮڃس" ثب سٳبٰ ‪٦‬بضٲٷساٴ ضغڂٱ اػڃط‪ ،‬سٳبٰ آٴ ٲ‪٣‬طضار‪،‬‬ ‫ټساڂبر ٸ اٖالٲڃٻ ټب اػطا ذٹاټس قس ‪٦‬ٻ اظ ؾٹڀ ‪٦‬ٳڃؿڃٹٴ زٖٹر ٸ اضقبز ټٷ‪٫‬بٰ سؿٯڃٱ قسٴ‬ ‫آٶبٴ ث‪ٛ‬طو اٲٵ زازٴ ثٻ آٶبٴ ٸ زض نٹضر ڂ‪ ٥‬ػب قسٴ قبٴ ثب ٲؼبټسڂٵ نبزض قسٺ اؾز‪.‬‬ ‫چٷبٶچٻ ؾب‪٪ ٬‬صقشٻ سٗساز ظڂبزڀ اظ ا‪ٞ‬طاز زقٳٵ اظ ن‪ٟ‬ٹ‪ ٜ‬ضغڂٱ ػسا ‪٪‬طزڂسٺ ٸ ثب ٲؼبټسڂٵ‬ ‫ڂ‪٧‬ؼب قسٶس ٸ اظ َط‪ ٜ‬ٲؼبټسڂٵ ػبٴ ٸ ٲب‪ ٬‬ٸ ٖعر سٳبٰ آٶٽب ‪٦‬بٲال ٲح‪ٟ‬ٹِ ٶ‪٫‬ٻ زاقشٻ قس‪.‬‬ ‫اٲبضر اؾالٲځ ‪٢‬ج٭ اظ آ‪ٚ‬بظ "ٖٳٯڃبر ثٽبضڀ ذبٮس ثٵ ٸٮڃس" اظ سٳبٰ ا‪ٞ‬طاز ٲشسڂٵ ٲٯز ٲؿٯٳبٴ‬ ‫ذٹڂف‪ ،‬ٲشٷ‪ٟ‬صڂٵ ‪٢‬ٹٲځ ٸ اظ سٳبٰ ا‪ٞ‬طاز اطط ‪٪‬صاض زض سٳبٰ ا‪٢‬كبض ٲٯز ٲځ ذٹاټس ‪٦‬ٻ ػٹاٶبٴ ذٹڂف‬ ‫ضا اظ ن‪ ٝ‬ٲٯڃكٻ ټبڀ ٲعزٸ اٲطڂ‪٧‬ب (اضزٸ‪ ،‬دٹٮڃؽ ٸ اضث‪٧‬ځ ټب) زٸض ٶ‪٫‬ٽساضٶس ٸ ثب اڂٵ ‪٦‬بض آٶبٴ ضا اظ‬ ‫سجبټځ زٶڃٹڀ ٸ اذطٸڀ ٶؼبر زټٷس‪.‬‬ ‫ٖٳٯڃبر ثٽبضڀ اٲؿب‪" ٬‬ذبٮس ثٵ ٸٮڃس" اظ َط‪ ٜ‬ٲؼبټسڂٵ ‪ٞ‬ساڂځ اٲبضر اؾالٲځ ثربَط ثٻ زؾز‬ ‫آٸضزٴ ضيبڀ اهلل ٲشٗب‪ ،٬‬آظازڀ ا‪ٛٞ‬بٶؿشبٴ ٸ حب‪٦‬ٳڃز اؾالٲځ زض اڂٵ ‪٦‬كٹض ثطٖٯڃٻ اٲطڂ‪٧‬بڂځ ټب‪،‬‬ ‫‪4‬‬

‫ٶبسٹ ٸ ټٳ‪٧‬بضاٴ قبٴ آ‪ٚ‬بظ ذٹاټس قس؛ ٲب ثطاڀ ٲٹ‪٣ٞ‬ڃز اڂٵ ٖٳٯڃبر زؾز ټبڀ ٖؼع ٸ اٶ‪٧‬ؿبض ضا‬ ‫ثٻ زضثبض اهلل ٲشٗب‪ ٬‬ثط ٲځ زاضڂٱ ٸ ثطاڀ اٶؼبٰ آٴ اٲڃس ذڃط‪ ،‬ؾٗبزر ٸ ٲٹ‪٣ٞ‬ڃز اظ اهلل سٗبٮځ زاضڂٱ‪.‬‬ ‫أال إى ًصشاهلل قشٗة )الثقشٓ– ‪(٤٣٦‬‬ ‫قٹضڀ ضټجطڀ اٲبضر اؾالٲځ ا‪ٛٞ‬بٶؿشبٴ‬

‫بی اعتىایی بٍ زوذگی ي شجاعت بی وظیر‬ ‫اڂٳبٴ ثٻ آذطر زض ‪٢‬ٯٹة ٲؿٯٳبٶبٴ قؼبٖشځ ثځٶٓڃط‪ ،‬اقشڃب‪٢‬ځ ق‪ٟ٫‬ز ثٻ ثٽكز ٸ ثځاٖشٷبڂځ‬ ‫ثځؾبث‪٣‬ٻ ثٻ ظٶس‪٪‬ځ‪ ،‬اڂؼبز ٶٳٹز‪ .‬آذطر دڃف زڂس‪٪‬بٴقبٴ ٲؼؿٱ ٸ ثٽكز ثب سٳبٰ ٶٗٳزټبڂف‬ ‫ثطاڂكبٴ ٶٳبڂبٴ قس ٸ آٶبٴ ټٳبٶٷس ‪٦‬جٹسطڀ ٶبٲٻ ثط ‪٦‬ٻ اَطا‪ٞ‬ف ضا ٶٳځٶ‪٫‬طز‪ ،‬ثٻ ؾٹڀ آٴ دٓط‬ ‫‪٪‬كٹزٶس‪.‬‬ ‫زض ٶجطز احس اٶؽ ثٵ ٶًط ضيځ اهلل ٖٷٻ دڃف آٲس‪ ،‬ٲؿٯٳبٶبٴ ق‪٧‬ؿز ذٹضزٺ ثٹزٶس‪ ،‬ؾٗس ثٵ‬ ‫ٲٗبش ثب ٸڀ ضٸثطٸ قس‪ .‬ذُبة ثٻ ؾٗس ‪ٟ٪‬ز‪ :‬اڀ ؾٗس! ‪٢‬ؿٱ ثٻ دطٸضز‪٪‬بض ‪ٗ٦‬جٻ ‪٦‬ٻ ثٽكز آٶؼبؾز‪،‬‬ ‫ٲٵ ثٹڀ ثٽكز ضا اظ َط‪٦ ٜ‬ٹٺ احس حؽ ٲځ‪٦‬ٷٱ‪ .‬اٶؽ ثٵ ٲبٮ‪ ٥‬ٲځ‪٪‬ٹڂس‪ :‬ثٗس اظ ػٷ‪ ٩‬ټكشبز ٸ‬ ‫چٷس يطثٻ قٳكڃط ٸ اطط ؾطٶڃعٺ ثط ثسٶف زڂسڂٱ‪ ،‬ٲكط‪٦‬بٴ ٸڀ ضا ‪٦‬كشٻ ٸ ٲظٯٻ ٶٳٹزٺ ثٹزٶس‪ ،‬ػع‬ ‫ذٹاټطـ ‪٦‬ٻ اظ َطڂ‪ ١‬ثٷسټبڀ اٶ‪٫‬كشبٶف اٸ ضا قٷبذز‪٦ ،‬ؿځ زڂ‪٫‬ط ٶشٹاٶؿز اٸ ضا ثكٷبؾس‪.‬‬ ‫ٲش‪ٖ ١ٟ‬ٯڃٻ‬ ‫زض ػٷ‪ ٩‬ثسض دڃبٲجط نٯځ اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ٞ‬طٲٹز‪ :‬ثٻ ؾٹڀ ثٽكشځ ثكشبثس ‪٦‬ٻ دٽٷبڀ آٴ ثٻ‬ ‫اٶساظٺڀ آؾٳبٴټب ٸ ظٲڃٵ اؾز‪.‬‬ ‫ٖٳڃط ثٵ حٳبٰ اٶهبضڀ ‪ٟ٪ ‬ز‪ :‬اڀ دڃبٲجط! ثٽكشځ ‪٦‬ٻ دٽٷبڀ آٴ ثٻ اٶساظٺ آؾٳبٴټب ٸ ظٲڃٵ‬ ‫اؾز؟‬ ‫دڃبٲجط نٯځ اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ٞ‬طٲٹز‪ :‬ثٯځ‪ٖ ،‬ٳڃط ‪ٟ٪‬ز‪ :‬ثٓٻ ثٓٻ!‬ ‫دڃبٲجط نٯځ اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ٞ‬طٲٹز‪ :‬ثٓٻ ثٓٻ ثطاڀ چٻ؟ ٖٳڃط ‪ٟ٪‬ز‪ :‬اڀ ضؾٹ‪ ٬‬ذسا! ثٻ ذسا ‪٢‬ؿٱ‬ ‫ټس‪ٞ‬ځ زڂ‪٫‬ط ٶساقشٱ‪ ،‬ػع اڂٵ ‪٦‬ٻ آضظٸ زاضٰ ثٽكز ٶهڃجٱ قٹز‪ ،‬دڃبٲجط ‪ٞ‬طٲٹز‪ :‬سٹ اظ اټ٭ ثٽكز‬ ‫ټؿشځ‪.‬‬ ‫ٖٳڃط ٲ‪٣‬ساضڀ ذطٲب اظ ػڃجف زضآٸضزٺ ثٹز ٸ ٲځذٹضز‪ ،‬ٶب‪٪‬ٽبٴ ‪ٟ٪‬ز‪ :‬ا‪٪‬ط ثبقس سب ظٲبٶځ ‪٦‬ٻ‬ ‫ذطٲبټب ضا ٲځذٹضٰ‪ ،‬ظٶسٺ ثٳبٶٱ‪ ،‬دؽ اڂٵ حڃبسځ اؾز َٹالٶځ‪ .‬ثځزضٶ‪ ٩‬ذطٲبټب ضا زٸض اٶساذز ٸ‬ ‫ثٻ ؾذبٺ زقٳٵ حٳٯٻ ثطز ٸ ػٷ‪٫‬ڃس سب اڂٵ ‪٦‬ٻ ثٻ قٽبزر ضؾڃس‪.‬‬ ‫‪5‬‬

‫ٲؿٯٱ‬

‫اثٹث‪٧‬ط ثٵ اثځ ٲٹؾځ اقٗطڀ ٲځ‪٪‬ٹڂس‪ :‬ٲٵ اظ دسضٰ اثٹٲٹؾځ اقٗطڀ زض ټٷ‪٫‬بٰ ضٸڂبضٸڂځ ثب زقٳٵ‬ ‫قٷڃسٰ ‪٦‬ٻ ٲځ ‪ٟ٪‬ز‪ :‬دڃبٲجط ذسا نٯځ اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ٞ‬طٲٹز‪ :‬زضټبڀ ثٽكز ظڂط ؾبڂٻ‬ ‫قٳكڃطټبؾز‪ .‬ٲطزڀ غٶسٺ دٹـ ثٯٷس قس ٸ ‪ٟ٪‬ز‪ :‬اڀ اثٹٲٹؾځ! سٹ ذٹزر اظ دڃبٲجط نٯځ اهلل‬ ‫ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ چٷڃٵ ؾرٷځ ضا قٷڃسڀ؟ اثٹٲٹؾځ ‪ٟ٪‬ز‪ :‬ثٯځ‪.‬‬ ‫آٴ ٲطز ٶعز ټٳطاټبٶف ض‪ٞ‬ز ٸ ‪ٟ٪‬ز‪ :‬ؾالٰ ثط قٳب ثبز! ٶڃبٰ قٳكڃطـ ضا ق‪٧‬ؿز ٸ زٸض اٶساذز‪،‬‬ ‫ؾذؽ ثٻ ن‪ ٝ‬زقٳٵ ڂٹضـ ثطز ٸ ػٷ‪٫‬ڃس سب اڂٵ ‪٦‬ٻ ؾطاٶؼبٰ ثٻ قٽبزر ضؾڃس‪ .‬ٲؿٯٱ‬ ‫ٖٳطٸ ثٵ ػٳٹح قسڂساً اظ دبڂف ٲځٮٷ‪٫‬ڃس‪ .‬زاضاڀ چٽبض ‪ٞ‬طظٶس ػٹاٴ ثٹز ‪٦‬ٻ ټٳٹاضٺ زض ‪ٚ‬عٸٺټب زض‬ ‫ض‪٦‬بة ضؾٹ‪ ٬‬ذسا نٯځ اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ثٹزٶس‪ ،‬ظٲبٶځ ‪٦‬ٻ دڃبٲجط نٯځ اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ذٹاؾز ثٻ‬ ‫ػٷ‪ ٩‬احس ثطٸز‪ٖ ،‬ٳطٸ ٶڃع سهٳڃٱ ‪٪‬ط‪ٞ‬ز زض ض‪٦‬بة ضؾٹ‪ ٬‬ذسا نٯځ اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ زض ػٷ‪٩‬‬ ‫قط‪٦‬ز ٶٳبڂس‪ٞ ،‬طظٶساٶف ثٻ ٸڀ ‪ٟ٪‬شٷس‪ :‬ذساٸٶس سٹ ضا ٲٗصٸض قٳطزٺ ٸ ػٽبز ضا ثط سٹ ‪ٞ‬طو ٶ‪٧‬طزٺ‬ ‫اؾز‪ ،‬ثٽشط اؾز ‪٦‬ٻ سٹ زض ذبٶٻ ثٳبٶځ‪ ،‬ٲب ثٻ ػبڀ سٹ ػٽبز ٲځ‪٦‬ٷڃٱ‪.‬‬ ‫ٖٳطٸ ثٵ ػٳٹح ذٹزـ ضا ثٻ دڃبٲجط نٯځ اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ضؾبٶس ٸ ‪ٟ٪‬ز‪ :‬اڀ ضؾٹ‪ ٬‬ذسا نٯځ اهلل‬ ‫ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ! ‪ٞ‬طظٶساٶٱ ٲطا ٶٳځ‪٪‬صاضٶس سب زض ض‪٦‬بثز ػٽبز ‪٦‬ٷٱ‪ .‬ٲٵ آضظٸ زاضٰ ‪٦‬ٻ قٽڃس قٹٰ ٸ ثب‬ ‫اڂٵ دبڀ ٮٷ‪٫‬ٱ زض ثٽكز ‪٢‬سٰ ثعٶٱ‪ ،‬دڃبٲجط نٯځ اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ثٻ ٸڀ ‪ٟ٪‬ز‪ :‬اٮجشٻ ذساٸٶس ػٽبز ضا‬ ‫ثط سٹ ‪ٞ‬طو ٶ‪٧‬طزٺ اؾز‪ .‬ثٻ ‪ٞ‬طظٶساٶف ٶڃع ‪ٟ٪‬ز‪ :‬اٸ ضا ث‪٫‬صاضڂس‪ ،‬قبڂس ذساٸٶس قٽبزر ضا ٶهڃجف‬ ‫‪٦‬ٷس‪ٖ ،‬ٳطٸ ثب ضؾٹ‪ ٬‬ذسا نٯځ اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ زض ػٷ‪ ٩‬قط‪٦‬ز ٶٳٹز ٸ زض ػٷ‪ ٩‬احس ثٻ قٽبزر‬ ‫ظازاٮٳٗبز‬

‫ضؾڃس‪.‬‬

‫قساز ثٵ اٮٽبز ٲځ ‪٪‬ٹڂس‪ :‬ڂ‪ ٥‬اٖطاثځ ذسٲز ضؾٹ‪ ٬‬ذسا نٯځ اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ آٲس‪ ،‬ثٻ ٸڀ اڂٳبٴ‬ ‫آٸضز ٸ ثٻ اَبٖز دطزاذز‪ ،‬ؾذؽ ‪ٟ٪‬ز‪ :‬ثب سٹ ټؼطر ٲځ‪٦‬ٷٱ‪ ،‬دڃبٲجط نٯځ اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ثًٗځ‬ ‫اظ ڂبضاٶف ضا زض ثبضٺ ٸڀ ؾ‪ٟ‬بضـ ‪٦‬طز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬عٸٺ ذڃجط دڃف آٲس‪ ،‬ضؾٹ‪ ٬‬ذسا نٯځ اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ٚ‬ٷبڂٱ ثٻ زؾزآٲسٺ ضا ثڃٵ ڂبضاٶف‬ ‫س‪٣‬ؿڃٱ ٶٳٹز‪ ،‬ؾٽٱ آٴ اٖطاثځ ضا ثٻ زؾز ثطذځ اظ ڂبضاٴ زاز‪ ،‬اٖطاثځ ‪٪‬ٹؾ‪ٟ‬ٷساٴ آٶٽب ضا‬ ‫ٲځچطاٶڃس‪ .‬چٹٴ اٖطاثځ آٲس‪ ،‬آٶٽب ؾٽٳف ضا ثٻ ٸڀ زازٶس‪ .‬اٸ ‪ٟ٪‬ز‪ :‬اڂٵ چڃؿز؟ ‪ٟ٪‬شٷس‪ :‬ؾٽٳځ‬ ‫اؾز ‪٦‬ٻ ضؾٹ‪ ٬‬ذسا نٯځ اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ثطاڂز زضٶٓط ‪٪‬ط‪ٞ‬شٻ اؾز‪ .‬اٸ اٲٹا‪ ٬‬ضا ثطزاقز ٸ ذسٲز‬ ‫ضؾٹ‪ ٬‬ذسا نٯځ اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ آٲس ٸ ‪ٟ٪‬ز‪ :‬اڀ ضؾٹ‪ ٬‬ذسا! اڂٵ چڃؿز؟ دڃبٲجط نٯځ اهلل ٖٯڃٻ‬ ‫ٸؾٯٱ ‪ٞ‬طٲٹز‪ :‬ؾٽٳځ ثٹز ‪٦‬ٻ ثطاڂز زضٶٓط ‪٪‬ط‪ٞ‬شٻ ثٹزٰ‪ ،‬اٖطاثځ ‪ٟ٪‬ز‪ :‬ثطاڀ اڂٵ ٲٷٓٹض اظ سٹ اَبٖز‬ ‫ٶ‪٧‬طزٺ اٰ‪ ،‬ثٯ‪٧‬ٻ نط‪ٞ‬بً ثٻ ذبَط اڂٵ ‪٦‬ٻ ثٻ اڂٵ ػبڀ ثسٶٱ (ثٻ ‪٪‬ٯٹڂف اقبضٺ ٶٳٹز) سڃطڀ انبثز ‪٦‬ٷس‬ ‫ٸ ثٳڃطٰ‪ ،‬ؾذؽ ثٻ ثٽكز ضٸٰ‪ ،‬اَبٖشز ضا دصڂط‪ٞ‬شٻاٰ‪.‬‬ ‫‪6‬‬

‫دڃبٲجط نٯځ اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ٞ‬طٲٹز‪ :‬ا‪٪‬ط ثب ذسا نبز‪ ٠‬ثبقځ‪ ،‬ذساٸٶس سٹ ضا سإڂڃس ذٹاټس ‪٦‬طز‪.‬‬ ‫ؾذؽ ثٻ ػٷ‪ ٩‬زقٳٵ ض‪ٞ‬شٷس‪ ،‬ثٗس اظ ػٷ‪ ٩‬ػؿس اٖطاثځ ضا زض حًٹض دڃبٲجط نٯځ اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ‬ ‫آٸضزٶس‪ ،‬حًطر ‪ٞ‬طٲٹز‪ :‬اڂٵ ټٳبٴ اٖطاثځ اؾز؟ ‪ٟ٪‬شٷس‪ :‬ثٯځ‪ٞ ،‬طٲٹز‪ :‬ثب ذسا نبز‪ ٠‬ثٹز‪ ،‬ذساٸٶس‬ ‫ٶڃع سهسڂ‪٣‬ف ‪٦‬طز‪ .‬ظازاٮٳٗبز‬ ‫(ػٽبٴ زض ؾبڂٻ ٖ‪٣‬ت ٲبٶس‪٪‬ځ‪)٨٥١/‬‬

‫داستان مسلمان شذن وجاشی رضی اهلل عىٍ پادشاٌ حبشٍ‬ ‫اثٹٲٹؾځ اقٗطڀ ضيځ اهلل ٖٷٻ ٲځ‪٪‬ٹڂس‪ :‬حًطر ضؾٹ‪ ٬‬نٯځ اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ثٻ ٲب‬ ‫زؾشٹض زاز ‪٦‬ٻ ټٳطاٺ ػٗ‪ٟ‬ط ثٵ اثځ َبٮت ضيځ اهلل ٖٷٻ ثٻ ؾطظٲڃٵ ٶؼبقځ ټؼطر ‪٦‬ٷڃٱ‪( .‬ٲب ټٱ‬ ‫ټؼطر ‪٦‬طزڂٱ‪ )...‬اڂٵ ذجط ثٻ ‪٪‬ٹـ ‪٢‬ٹٰ ٲب ضؾڃس‪ ،‬ثٻ ټٳڃٵ ذبَط ٖٳطٸ ثٵ ٖبل ٸ ٖٳبضپ ثٵ ٸٮڃس‬ ‫ضا ټٳطاٺ ثب ټساڂبڂځ ثٻ حجكٻ ‪ٞ‬طؾشبزٶس‪ .‬ٲب ٸ آٴ زٸ دڃف ٶؼبقځ آٲسڂٱ‪ ،‬آٶٽب ټساڂب ضا ثٻ ٶؼبقځ‬ ‫زازٺ ٸ اٸ آٶٽب ضا دصڂط‪ٞ‬ز ٸ آٶٽب (ثطاڀ ٶؼبقځ) ؾؼسٺ ثطزٶس‪ .‬ؾذؽ ٖٳطٸ ثٵ ٖبل ثٻ ٶؼبقځ‬ ‫‪ٟ٪‬ز‪ :‬ػٳبٖشځ اظ ٲب ‪٦‬ٻ ټٱ ا‪٦‬ٷٹٴ زض ؾطظٲڃٵ سٹ ټؿشٷس‪ ،‬اظ زڂٵ ٲب ٲٷحط‪ ٜ‬قسٺاٶس‪ .‬ٶؼبقځ‬ ‫‪ٟ٪‬ز‪ :‬زض ؾطظٲڃٵ ٲٵ؟ ‪ٟ٪‬شٷس‪ :‬ثٯځ‪ .‬آٶ‪٫‬بٺ زٶجب‪ ٬‬ٲب ‪ٞ‬طؾشبز ٸ ػٗ‪ٟ‬ط ضيځ اهلل ٖٷٻ ثٻ ٲب ‪ٟ٪‬ز‪:‬‬ ‫‪٦‬ؿځ اظ ٲڃبٴ قٳب ؾرٵ ٶ‪٫‬ٹڂس‪ ،‬ٲٵ اٲطٸظ ؾرٷطاٴ قٳب ټؿشٱ‪( ،‬ضاٸڀ) ‪٪‬ٹڂس‪ :‬دڃف ٶؼبقځ‬ ‫آٲسڂٱ ٸ اٸ زض ػبڂ‪٫‬بٺ ذٹز ٶكؿشٻ ثٹز ٸ ٖٳطٸ ثٵ ٖبل زض َط‪ ٜ‬ضاؾشف ٸ ٖٳبضپ زض َط‪ ٜ‬چذف‬ ‫ثٹز‪ .‬ٸ ‪٦‬كڃكٽب (زاٶكٳٷساٴ ٲؿڃحځ) ٸ ضاټجبٴ ټٱ ثٻ ن‪ ٝ‬ٶكؿشٻ ثٹزٶس‪ .‬اڂٵ زض حبٮځ ثٹز ‪٦‬ٻ‬ ‫ٖٳطٸثٵ ٖبل ٸ ٖٳبضٺ ثٻ ٶؼبقځ ‪ٟ٪‬شٻ ثٹزٶس ‪٦‬ٻ آٴ ػٳبٖز ثځزڂٵ ثطاڀ سٹ ؾؼسٺ ٶرٹاټٷس ثطز‪.‬‬ ‫(ضاٸڀ) ‪٪‬ٹڂس‪ :‬ٸ‪٢‬شځ‪٦‬ٻ زض دڃف اٸ حبيط قسڂٱ‪٦ ،‬كڃكبٴ ٸ ضاټجبٶځ ‪٦‬ٻ زض ‪٦‬ٷبض اٸ حًٹض‬ ‫زاقشٷس‪ ،‬ؾطظٶف ‪٦‬ٷبٴ ثٻ ٲب ‪ٟ٪‬شٷس‪ ،‬ثطاڀ دبزقبٺ ؾؼسٺ ثجطڂس‪ .‬ػٗ‪ٟ‬ط ضيځ اهلل ٖٷٻ ‪ٟ٪‬ز‪ :‬ٲب ‪ٍ٣ٞ‬‬ ‫ثطاڀ اهلل سٗبٮځ ؾؼسٺ ٲځثطڂٱ‪ .‬ټٷ‪٫‬بٲځ ‪٦‬ٻ ثٻ ٶؼبقځ ضؾڃسڂٱ‪ٟ٪ ،‬ز‪ :‬چطا ؾؼسٺ ٶٳځثطڀ؟ ‪ٟ٪‬ز‪:‬‬ ‫ٲب ‪ ٍ٣ٞ‬ثطاڀ اهلل ؾؼسٺ ٲځثطڂٱ‪ .‬ٶؼبقځ ثٻ اٸ ‪ٟ٪‬ز‪ :‬ٲؿئٯٻ چڃؿز؟ ػٗ‪ٟ‬ط ‪ٟ٪‬ز‪ :‬اهلل سٗبٮځ‬ ‫دڃبٲجطـ ضا ثٻ ٲڃبٴ ٲب ‪ٞ‬طؾشبزٺ ٸ اٸ ټٳبٴ دڃبٲجطڀ اؾز ‪٦‬ٻ ٖڃؿځ ثٵ ٲطڂٱ ثٻ اٸ ٲػزٺ زازٺ‬ ‫اؾز‪:‬‬ ‫(ثِطَؾٔٹ‪ ٍ٬‬ڂٓإْسِځ ٲِٵ ثٕٓٗسِڀ اؾٕٳٔٻٔ ؤَحٕٳٓسٔ)‪( .‬ن‪ )٦ :ٝ‬ٸ ثٻ دڃ‪ٛ‬ٳجطڀ ‪٦‬ٻ ثٗس اظ ٲٵ ٲځآڂس ٸ ٶبٰ اٸ احٳس‬ ‫اؾز ‪ ،‬ٲػزٺ ٲځزټٱ‪.‬‬ ‫دؽ اٸ ثٻ ٲب زؾشٹض زازٺ ‪٦‬ٻ اهلل ضا ٖجبزر ‪٦‬ٷڃٱ ٸ چڃعڀ ضا قطڂ‪ ٥‬اٸ ‪٢‬طاض ٶسټڃٱ ٸ ٶٳبظ ضا ثط دبڀ‬ ‫‪7‬‬

‫زاضڂٱ ٸ ظ‪٦‬بر ثسټڃٱ ٸ ٲب ضا ثٻ ٲٗطٸ‪ ٜ‬اٲط ٶٳٹزٺ ٸ اظ ٲٷ‪٧‬ط ٶٽځ ‪٦‬طزٺ اؾز‪( .‬ضاٸڀ) ‪٪‬ٹڂس‪ :‬ٶؼبقځ‬ ‫اظ اڂٵ ؾرٵ ػٗ‪ٟ‬ط ذٹقف آٲس‪ ،‬ټٷ‪٫‬بٲځ ‪٦‬ٻ ٖٳطٸ ثٵ ٖبل اڂٵ ضا زڂس‪ٟ٪ ،‬ز‪ :‬ذسا دبزقبٺ ضا‬ ‫نبٮح ‪٪‬طزاٶس‪ ،‬آٶٽب زض ضاثُٻ ثب ٖڃؿځ ثٵ ٲطڂٱ ثب سٹ اذشال‪ ٜ‬زاضٶس‪ .‬آٶ‪٫‬بٺ ٶؼبقځ ثٻ ػٗ‪ٟ‬ط ‪ٟ٪‬ز‪:‬‬ ‫دڃبٲجط قٳب زضثبضٺ اثٵ ٲطڂٱ چٻ ٲځ‪٪‬ٹڂس‪ٟ٪ :‬ز‪ :‬زض ثبضٺ اٸ ټٳبٴ ؾرٵ ذسا ضا ٲځ‪٪‬ٹڂس ‪٦‬ٻ‪ :‬اٸ ضٸح‬ ‫اهلل ٸ ‪٦‬ٯٳٻ اٸؾز‪٦ ،‬ٻ اٸ ضا اظ زذشطڀ ثشٹ‪ ٬‬ٸ ثب‪٦‬طٺ ‪٦‬ٻ ټڃچ ثكطڀ ثب اٸ ٶعزڂ‪٧‬ځ ٶ‪٧‬طزٺ اؾز‪ ،‬ثٻ‬ ‫زٶڃب آٸضزٺ اؾز‪.‬‬ ‫ضاٸڀ ‪٪‬ٹڂس‪ :‬آٶ‪٫‬بٺ ٶؼبقځ س‪٧‬ٻ چٹثځ ضا اظ ظٲڃٵ ثطزاقز ٸ ‪ٟ٪‬ز‪ :‬اڀ ػٳبٖز ‪٦‬كڃكبٴ ٸ ضاټجبٴ‬ ‫آٶچٻ ضا ‪٦‬ٻ اڂٷٽب زضثبضٺ ٖڃؿځ ٲځ‪٪‬ٹڂٷس (‪٦‬بٲالً زضؾز اؾز) چٻ ٲڃبٴ آٶچٻ ‪٦‬ٻ قٳب ٲځ‪٪‬ٹئڃس‪،‬‬ ‫حشځ ثٻ اٶساظٺاڀ اڂٵ س‪٧‬ٻ چٹة ټٱ اظ ؾرٷځ ‪٦‬ٻ اڂٷٽب زض اڂٵ ثبضٺ ٲځ‪٪‬ٹڂٷس س‪ٟ‬بٸر ٶڃؿز! دؽ‬ ‫ٲطحجب ثٻ قٳب ٸ ٲطحجب ثٻ ‪٦‬ؿځ ‪٦‬ٻ اظ َط‪ ٜ‬اٸ آٲسٺاڂس‪ ،‬ٲٵ ‪٪‬ٹاټځ ٲځزټٱ ‪٦‬ٻ اٸ ضؾٹ‪ ٬‬اهلل اؾز‬ ‫ٸ ټٳبٴ ‪٦‬ؿځ اؾز ‪٦‬ٻ ٖڃؿځ ثٵ ٲطڂٱ ثٻ آٲسٴ اٸ ٲػزٺ زازٺ اؾز ٸ ا‪٪‬ط ‪٦‬بض ٸ ثبض دبزقبټځ ٶٳځ‪-‬‬ ‫ثٹز‪ ،‬ٶعز اٸ ٲځآٲسٰ سب ‪ٟ٦‬فټبڂف ضا ثطاڂف ثطزاضٰ‪ .‬ټطچ‪٣‬سض ‪٦‬ٻ ٲځذٹاټڃس زض ؾطظٲڃٵ ٲٵ ثب‪٢‬ځ‬ ‫ثٳبٶڃس‪.‬‬ ‫زؾشٹض زاز ‪٦‬ٻ ثٻ ٲب َٗبٰ ٸ ٮجبؼ ثسټٷس‪ .‬ٸ ‪ٟ٪‬ز‪ :‬ټسڂٻ اڂٵ زٸ ٶ‪ٟ‬ط ضا ثبظ دؽ زټڃس‪٪ ،‬ٹڂس‪ٖ :‬ٳطٸ‬ ‫ثٵ ٖبل ٲطزڀ ‪٦‬ٹسبٺ ‪٢‬س ٸ ٖٳبضپ ثٵ ٸٮڃس ٲطزڀ ظڂجب ضٸڀ ثٹز‪٪ .‬ٹڂس‪ :‬ټٷ‪٫‬بٲځ ‪٦‬ٻ آٶٽب اظ ضاٺ زضڂب‬ ‫ثٻ ؾٹڀ ٶؼبقځ حط‪٦‬ز ‪٦‬طزٶس‪ ،‬قطاة ٶٹقڃسٶس‪٪ ،‬ٹڂس‪ :‬ٸ ټٳطاٺ ثب ٖٳطٸ ثٵ ٖبل ظٶف ټٱ ثٹز‪،‬‬ ‫ټٷ‪٫‬بٲځ ‪٦‬ٻ آٴ زٸ قطاة ضا ٶٹقڃسٶس‪ٖ ،‬ٳبضپ‪ ،‬ثٻ ٖٳطٸ ‪ٟ٪‬ز‪ :‬ثٻ ظٶز زؾشٹض ثسٺ ‪٦‬ٻ ٲطا ثجٹؾس‪.‬‬ ‫ٖٳطٸ ثٻ اٸ ‪ٟ٪‬ز‪ :‬آڂب ذؼبٮز ٶٳځ‪٦‬كځ؟ آٶ‪٫‬بٺ ٖٳبضٺ اٸ ضا ‪٪‬ط‪ٞ‬ز ٸ ثٻ زضڂب اٶساذز‪ ،‬آٶ‪٫‬بٺ ٖٳطٸ‬ ‫قطٸٔ ‪٦‬طز ثٻ ؾٹ‪٪‬ٷس زازٴ ٸ ڂبضڀ ذٹاؾشٵ اظ ٸڀ‪ ،‬سب اڂٷ‪٧‬ٻ اٸ ضا ٸاضز ‪٦‬كشځ ؾبذز‪ٖ .‬ٳطٸ ‪٦‬ڃٷٻ‬ ‫اڂٵ ‪٦‬بض اٸ ضا ثٻ ز‪٪ ٬‬ط‪ٞ‬ز‪ ،‬ثٻ ټٳڃٵ ذبَط‪ٖ ،‬ٳطٸ ثٗس اظ آٶ‪٧‬ٻ دڃف ٶؼبقځ آٲسٶس‪ ،‬ثٻ اٸ ‪ٟ٪‬ز‪:‬‬ ‫ټٷ‪٫‬بٲځ ‪٦‬ٻ سٹ ثڃطٸٴ ٲځضٸڀ‪ ،‬اڂٵ ٲطز ثٻ سٹ ذڃبٶز ٲځ‪٦‬ٷس ٸ دڃف ظٶز ٲځضٸز‪ ...‬ٶؼبقځ‪ٖ ،‬ٳبضپ‬ ‫ضا ذٹاٶس ٸ زض آٮز سٷبؾٯځ اٸ زٲڃس ٸ ثبز ‪٦‬طز‪( .‬ٸ ثٻ ػعڂطٺاڀ زض زضڂب اٶساذز) زض ٶشڃؼٻ اٸ‬ ‫(زڂٹاٶٻ قس) ٸ ثب ٸحكځټب ټٳٷكڃٵ ‪٪‬كز‪.‬‬

‫وكتٍَا ي عبرتُا‪:‬‬ ‫ ‪ٟ٦‬بض ټط ٸؾڃٯٻاڀ ضا ‪٦‬ٻ ثطاڀ ٲجبضظٺ ثب اؾالٰ ٸ ٲؿٯٳبٶبٴ دڃسا ‪٦‬ٷٷس‪ ،‬حشٳبً آٴ ضا ث‪٧‬بض ٲځ‪-‬‬‫‪٪‬ڃطٶس‪ ،‬ٲظال اڂٵ ٲؿٯٳبٶبٴ ثٻ ؾطظٲڃٷځ زٸض زؾز زض دكز زضڂبټب ټؼطر ‪٦‬طزٶس ٸ ټڃچ اشڂشځ اظ‬ ‫‪8‬‬

‫ٶبحڃٻ آٶٽب ثٻ ٲكط‪٦‬بٴ ٶطؾڃس‪ ،‬ٲٕ اٮٹن‪ٟ٦ ٝ‬بض ‪٦‬ٹقڃسٶس ‪٦‬ٻ زض ضاٺ زڂٷكبٴ ثطاڀ آٶٽب اڂؼبز‬ ‫ٲك‪٧‬٭ ٸ ٲبٶٕ ٶٳبڂٷس‪.‬‬ ‫ ؾؼسٺ ثطزٴ ػع ثطاڀ اهلل سٗبٮځ ػبڂع ٶڃؿز‪ ،‬ذٹاٺ ؾؼسٺ ٖجبزر ثبقس ڂب ؾؼسٺ سحڃز ٸ‬‫ؾالٰ‪ .‬ٸ ٲبٶٷس ؾؼٹز‪ ،‬ض‪٦‬ٹٔ ثطزٴ ٸ ذٱ قسٴ ٶڃع ػبڂع ٶڃؿز‪ .‬زض قطڂٗز اؾالٰ ػبڂع ٶڃؿز ‪٦‬ٻ‬ ‫اٶؿبٴ ٲؿٯٳبٴ ػع ثطاڀ اهلل سٗبٮځ ؾؼسٺ ڂب ض‪٦‬ٹٔ اٶؼبٰ زټس‪ .‬اڂٵ زض حبٮځ اؾز ‪٦‬ٻ دڃبٲجطنٯځ‬ ‫اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ‪ٞ‬طٲٹزٺ اؾز‪( :‬ٲب ڂٷج‪ٛ‬ځ الحسٍ اٴ ڂؿؼس الحسٍ)‪ .‬اثٵ حجبٴ‬ ‫سطػٳٻ‪ :‬قبڂؿشٻ ٸ ؾعاٸاض ٶڃؿز ‪٦‬ٻ ‪٦‬ؿځ ثطاڀ زڂ‪٫‬طڀ ؾؼسٺ ثجطز‪.‬‬ ‫ اظ آٴ حًطر زض ٲٹضز ٲطزڀ ‪٦‬ٻ ثب ثطازض ڂب زٸؾشف ٲال‪٢‬بر ٲځ‪٦‬ٷس ؾاا‪٦ ٬‬طزٶس ‪٦‬ٻ آڂب‬‫زضؾز اؾز ثطاڀ اٸ ذٱ قٹز ڂب ٶٻ؟ ‪ٞ‬طٲٹز‪( :‬ذڃط) احٳس ٸسطٲصڀ‬ ‫ڂ‪٧‬ځ اظ ٸؾبڂ٭ زٖٹر ثٻ ؾٹڀ اهلل‪ ،‬ڂبزآٸضڀ ح‪٣‬ڃ‪٣‬شځ ثطاڀ قرم زٖٹر قسٺ اؾز ‪٦‬ٻ ثٻ آٴ‬ ‫اڂٳبٴ زاضز‪ .‬سب اڂٵ ‪٦‬بض ـ ثٻ ٲكڃز اهلل سٗبٮځ ـ ؾججځ ثطاڀ ‪٢‬جٹ‪ ٬‬زٖٹر‪ ،‬اظ ٶبحڃٻ اٸ قٹز‪.‬‬ ‫ احؿبؼ ‪ٚ‬ڃطر ثط (ظٶبٴ) ٲحطٰ اظ اذال‪ ٠‬ٲطزاٶځ اؾز ‪٦‬ٻ ثط آٴ ؾطقشٻ قسٺاٶس ٸ ثؼع قرم‬‫زڂٹص‪٦ ،‬ؿځ اظ اڂٵ ‪ٚ‬ڃطر قبٶٻ ذبٮځ ٶٳځ‪٦‬ٷس ڂب زض ٲٹضز آٴ ‪٦‬ٹسبټځ ٶٳځ‪٦‬ٷس‪.‬‬ ‫ ټساڂز‪ ،‬ټسڂٻ ٸ ‪ًٞ‬ڃٯشځ اظ ٶبحڃٻ اهلل سٗبٮځ اؾز‪٪ ،‬بټځ اهلل سٗبٮځ ‪٦‬ؿځ ضا سٹؾٍ ٲؿٯٳبٶځ ‪٦‬ٻ‬‫اظ ٶبحڃٻ ‪٢‬طاثز ٸ ٲ‪٧‬بٴ اظ اٸ ذڃٯځ زٸض اؾز‪ ،‬ټساڂز ٲځزټس زض حبٮځ ‪٦‬ٻ ټساڂز ٶعزڂ‪٥‬سطڂٵ‬ ‫ذٹڂكبٶف ضا سٹؾٍ اٸ ٶٳځٶٹڂؿس‪.‬‬ ‫ ذجبطز ٸ ‪٦‬ظڃ‪ٟ‬ځ قطاة؛ قطاة ؾطچكٳٻ ذجبطز ٸ ٶبدب‪٦‬ڃٽب اؾز ٸ ؾجت ‪ٞ‬ؿبز زڂٵ ٸ ٖ‪٣‬٭ ٸ‬‫ٲب‪ ٬‬ٸ ثبٖض دڃساڂف زقٳٷځټب زض ثڃٵ ٲطزٰ ٲځقٹز‪ .‬ټٳبٶ‪٫‬ٹٶٻ ‪٦‬ٻ اهلل سٗبٮځ ‪ٞ‬طٲٹزٺ اؾز‪:‬‬

‫(إًَِّوٓا ٗٔشِٗذٔ الشَّٕ٘طَاىُ أَى َٗٔقِعٓ تٌَٕٓ٘كُنٔ الْعٓذٓآٍَٓ ٍٓالْثٓغْضَاء فِٖ الْخَوٕشِ ٍٓالْوٕٓ٘سِشِ ٍٓٗٓصٔذَّكُنٕ عٓي رِكْشِ اللِِّ ٍٓعٓيِ‬ ‫الصَّالَِٓ فَْٓلْ أًَتُن هٌُّتََْٔىَ)‪( .‬هائذٓ‪:‬‬

‫)‬

‫«اټطڂٳٵ ٲځذٹاټس اظ َطڂ‪ ١‬قطاة ٸ ‪٢‬ٳبضثبظڀ زض ٲڃبٴ قٳب زقٳٷځ ٸ ‪٦‬ڃٷٻسٹظڀ اڂؼبز ‪٦‬ٷس ٸ‬ ‫قٳب ضا اظ ڂبز ذسا ٸ ذٹاٶسٴ ٶٳبظ ثبظ زاضز‪ .‬دؽ آڂب (اظ اڂٵ زٸ چڃعڀ ‪٦‬ٻ دٯڃسٶس‪ ،‬زقٳٷځ ٸ‬ ‫‪٦‬ڃٷٻسٹظڀ ضا ثجبض ٲڃأضٶس‪ ،‬ٸ ثٷس‪٪‬بٴ ضا اظ ڂبز ذسا ‪ٚ‬ب‪ٞ‬٭ ٲځ‪٦‬ٷٷس ‪ ،‬ٸ اڂكبٴ ضا اظ ټٳٻ ٖجبزار‪ ،‬ثٻ‬ ‫ٸڂػٺ ٶٳبظ ‪٦‬ٻ ٲٽٳشطڂٵ آٶٽب اؾز‪ ،‬ثبظ ٲځزاضٶس) زؾز ٲځ‪٦‬كڃس ٸ ثؽ ٲځ‪٦‬ٷڃس؟! »‪.‬‬ ‫ اهلل سٗبٮځ ‪٪‬بټځ اٸ‪٢‬بر ٖ‪٣‬ٹثز ‪٦‬ب‪ٞ‬ط ٸ ټط ‪٦‬ؿځ ضا ‪٦‬ٻ ثب قطٔ اهلل ٲجبضظٺ ٲځ‪٦‬ٷس ٸ ٲؿٯٳبٶبٴ‬‫ضا اشڂز ٲځٶٳبڂس‪ ،‬ثٻ دڃف ٲځ اٶساظز‪ .‬ٸ ‪٪‬بټځ اٸ‪٢‬بر ثٻ ٲٷٓٹض اؾشسضاع ٸ ٲٽٯز زازٴ ثٻ اٸ‪،‬‬ ‫ٖ‪٣‬ٹثز اٸ ضا ثٻ سإذڃط ٲځاٶساظز سب زض ټٷ‪٫‬بٰ ‪ٟٚ‬ٯز اٸ ضا ث‪٫‬ڃطز‪ .‬چٷبٶ‪٧‬ٻ اهلل سٗبٮځ ‪ٞ‬طٲٹزٺ اؾز‪:‬‬

‫(ٍٓالَ تَحٕسٓثٓيَّ اللِّٓ غَافِلًا عٓوَّا ٗٓعٕوٓلُ الظَّالِؤَىَ إًَِّوٓا ٗٔؤَخِّشُّٔنٕ لَِٕ٘ٓمٍ تَشْخَصٔ فِِِ٘ األَتٕصٓاسٔ)‪( .‬اتشاّ٘ن‪:‬‬ ‫‪9‬‬

‫)‬

‫(اڀ دڃ‪ٛ‬ٳجط!) ‪٪‬ٳبٴ ٲجط ‪٦‬ٻ ذسا اظ ‪٦‬بضټبئځ ‪٦‬ٻ ؾشٳ‪٫‬طاٴ ٲځ‪٦‬ٷٷس ثځذجط اؾز‪( .‬ٶٻ‪ ،‬ثٯ‪٧‬ٻ‬ ‫ٲؼبظار) آٶبٴ ضا ثٻ ضٸظڀ حٹاٮز ٲځ‪٦‬ٷس ‪٦‬ٻ چكٳٽب زض آٴ (اظ ذٹ‪ ٜ‬ٸ ټطاؼ چڃعټبئځ ‪٦‬ٻ‬ ‫ٲځثڃٷس) ثبظ ٲځٲبٶس‪.‬‬ ‫(زاؾشبٴ اؾالٰ نحبثٻ‪)48/‬‬

‫مصاحبه ها‪:‬‬ ‫مصاحبۀ استًدیًی جىذاهلل باقاری يلی اهلل مساری‬ ‫عضًکمیسیًن امارت اسالمی افغاوستان‬ ‫ازاضٺ‪ :‬ٲحشطٰ ‪٢‬بضڀ نبحت! اٮؿالٰ ٖٯڃ‪٧‬ٱ ٸضحٳز اهلل ٸثط‪٦‬بسٻ!‬ ‫ٲٽٳبٴ‪ :‬ٸٖٯڃ‪٧‬ٱ اٮؿالٰ ٸضحٳز اهلل ٸثط‪٦‬بسٻ‪.‬‬ ‫ازاضٺ‪ :‬اٸٮشط اظ ټٳٻ سكطڂ‪ ٝ‬آٸضڀ سبٴ ضا ثٻ ازاضپ ػٷس اهلل ذٹـ آٲسڂس ٲڃ‪٫‬ٹڂٱ‪.‬‬ ‫ٲٽٳبٴ‪ :‬سك‪٧‬ط اظ قٳب‪ ،‬ؾالٲز ثبقڃس‪ ،‬ٸٲٵ ټٱ ثٻ ٶٹثٿ ذٹز آٲبز‪٪‬ځ ‪٦‬ٻ قٳب ‪٪‬ط‪ٞ‬شڃس‪ ،‬ڂ‪ ٥‬ٶهڃحز‬ ‫ٲاطط ثٻ قٳب اَٳڃٷبٴ ٲڃسټٱ‪.‬‬ ‫ازاضٺ‪٢ :‬طاضڂ‪٧‬ٻ ثٻ قٳب ٲٗٯٹٰ اؾز‪ ،‬چٷس ټ‪ٟ‬شٻ ‪٢‬ج٭ ٲؼبټسڂٵ اٲبضر اؾالٲځ ا‪ٛٞ‬بٶؿشبٴ زض ٸالڂز‬ ‫‪ٞ‬بضڂبة ثبالڀ چٷسڂٵ دٹؾشٻ اٲٷڃشځ زقٳٷبٴ اؾالٰ ټؼٹٰ ثطزٶس‪ ،‬زض ٲٹضز ػعئڃبر اڂٵ حبزطٻ‬ ‫ٲٗٯٹٰ زټڃس؟‬ ‫ٲٽٳبٴ‪ :‬اٮحٳس هلل؛ ٲؼبټسڂٵ اٲبضر اؾالٲځ ا‪ٛٞ‬بٶؿشبٴ زض ن‪ٟ‬حبر قٳب‪ ٬‬ثبٮرهٹل زض ٸالڂز‬ ‫‪ٞ‬بضڂبة‪ ،‬چٷس ضٸظ ‪٢‬ج٭ ثؿڃبض ٲٷبَ‪٦ ١‬ٻ زض ‪٦‬ٷشطٸ‪ ٬‬ڂٽٹز ٸٶهبضڀ ٸٲعزٸضاٴ زاذٯځ قبٴ ‪٢‬طاض‬ ‫‪٪‬ط‪ٞ‬شٻ ثٹز‪ ،‬ڂٗٷځ؛ س‪٣‬طڂجب ټكز دٹؾشٻ ٸٶٹٲٷُ‪٣‬ٻ سٹؾٍ ٲؼبټسڂٵ ٸؾطثبظاٴ اؾالٰ ‪ٞ‬شح ‪٪‬طزڂسٺ‬ ‫ثؿڃبض ‪ٚ‬ٷڃٳز ټب اظ ‪٢‬جڃ٭ ؾالح ټبڀ ط‪٣‬ڃٯٻ ٸذ‪ٟ‬ڃ‪ٟ‬ٻ ٸؾالح ټبڀ ٲرشٯ‪ ٝ‬اٮٷٹٔ ثٻ زؾز ٲؼبټسڂٵ‬ ‫آٲسٶس‪ ،‬ٸ ضٸظ ثٻ ضٸظ ٲٹضا‪ ٬‬ٲؼبټسڂٵ ‪٢‬ٹڀ اؾز ٶشٷٽب زض ٸالڂز ‪ٞ‬بضڂبة‪ ،‬ثٯ‪٧‬ٻ زض سٳبٰ ٸالڂز ټبڀ‬ ‫ا‪ٛٞ‬بٶؿشبٴ حط‪٦‬ز ټبڀ ٲؼبټسڂٵ ثٻ ؾطٖز ازاٲٻ زاضز‪.‬‬ ‫ازاضٺ‪ :‬آڂب اظ ٲؼبټسڂٵ ٸؾطثبظاٴ اؾالٰ ‪٦‬ؿځ ثٻ قٽبزر ضؾڃسٶس ٸڂب ذڃط؟‬ ‫ٲٽٳبٴ‪ :‬ثٯځ؛ ڂ‪ ٥‬ثطازض ٲؼبټس قٽڃس ‪٪‬طزڂس‪ ،‬ػٽبز زض ضاٺ اهلل سٗبٮځ قٽبزر‪ ،‬اؾبضر ٸ ظذٳځ‬ ‫قسٴ ضا زاضا ٲځ ثبقس‪ ،‬سٹؾٍ قٽبزر ؾطثبظاٴ اؾالٰ ‪ٞ‬شح ٸ ٶهطر قبٲ٭ حب‪ ٬‬ٲؿٯٳبٶبٴ‬ ‫‪10‬‬

‫ٲڃ‪٫‬طزز‪ ،‬قٽساء ‪٪‬ٯ‪٫‬ٹٴ ‪ٟ٦‬ٵ اؾالٰ ثٻ ضڂعاٶڃسٴ ذٹٴ قبٴ ‪٢‬ٯت ټبڀ زا٘ زاض اٲز اؾالٰ ضا ٲساٸا‬ ‫قسٺ‪ٟٖ ،‬ز اظ زؾز ض‪ٞ‬شٿ ٲبزضاٴ ٸ ذٹاټطاٴ ٖ‪ٟ‬ڃ‪ ٝ‬ٸ دب‪٦‬ساٲٵ ذٹڂف ضا اظ زقٳٷبٴ زضٶسٺ ن‪ٟ‬ز‬ ‫ٸ ٲعزٸضاٴ زڂٵ ٸ ٸَٵ ‪ٞ‬طٸـ اذص ٶٳٹزٺ دٹظ قبٴ ضا ثٻ ذب‪ ٤‬ٸ ذٹٴ ٲبٮڃسٶس‪.‬‬ ‫ازاضٺ‪ :‬ٲحشطٰ ‪٢‬بضڀ نبحت! اظ آٲبض سٯ‪ٟ‬بر زقٳٷبٴ اؾالٰ زض ٖٳٯڃبر ٲص‪٦‬ٹض ٲٗٯٹٲبر اضاڂٻ‬ ‫ٶٳبڂڃس؟‬ ‫ٲٽٳبٴ‪ :‬زقٳٷبٴ اؾالٰ اٖٱ اظ ڂٽٹز ٸ ٶهبضڀ ٸ ٲطسسڂٵ زاذٯځ ‪٦‬ٻ زض ظڂط چشط آٶٽب ظٶس‪٪‬ځ‬ ‫ٲڃ‪٧‬ٷٷس‪ ،‬سٯ‪ٟ‬بر ػبٶځ ٸ ٲبٮځ ضا ٲشحٳ٭ قسٶس‪ ،‬قف سٵ اظ ٖؿب‪٦‬ط زقٳٷبٴ زض ٖٳٯڃبر ٲص‪٦‬ٹض‬ ‫ٲطزاض قسٶس‪ ،‬ٸ زڂ‪٫‬ط آٶٽب ٲٹ‪ ١ٞ‬ثٻ ‪ٞ‬طاض قسٶس‪ ،‬زض ٲ‪٣‬بث٭ ٲؼبټسڂٵ ٲٹضا‪ ٬‬ذٹز ضا اظ زؾز زازٺ‬ ‫اٶس‪ ،‬ټڃچ حط‪٦‬ز ٲظجز اظ ذٹز ٶكبٴ ٶسازٶس‪.‬‬ ‫ازاضٺ‪ :‬ضٸاثٍ قٳب ثب ٲؼبټسڂٵ ٸالڂز ټبڀ ټٳؼٹاض چ‪٫‬ٹٶٻ اؾز؟‬ ‫ٲٽٳبٴ‪ :‬اٮحٳس هلل؛ ٲؼبټسڂٵ اؾالٰ زض ن‪ٟ‬حبر قٳب‪ ٬‬ثٻ ٸڂػٺ زض ٸالڂز ‪ٞ‬بضڂبة‪ ،‬ثبز‪ٚ‬ڃؽ‪،‬‬ ‫ػٹظػبٴ‪ ،‬ٲعاض قطڂ‪ ٝ‬ٸ ؾطد٭ ثبڂ‪٧‬سڂ‪٫‬ط ضٸاثٍ ٲؿشح‪٧‬ٱ زاضٶس‪ ،‬اظ ‪٢‬جڃ٭ ٲؿئٹٮڃٵ ٸالڂز ثبقس ٸ‬ ‫ڂب ٸٮؿٹاٮځ‪٦ ،‬ٳؿڃٹٴ ثبقس ٸ ڂب ٲؼبټس ٖبزڀ‪ ،‬ثب ڂ‪ ٥‬زڂ‪٫‬ط ثطازضاٶٻ ثٻ ڂ‪ ٥‬ن‪ ٝ‬ٲظ٭ ثٷڃبٴ‬ ‫ٲطنٹل ثٻ ڂ‪ ٥‬ٶٗطپ س‪٧‬جڃط ٸ ثٻ ڂ‪ ٥‬حط‪٦‬ز زض ٲ‪٣‬بث٭ زقٳٵ آٲبزٺ ټؿشٷس‪.‬‬ ‫ازاضٺ‪ :‬ٲحشطٰ ‪٢‬بضڀ نبحت! ٸ زض آذط ‪٦‬ساٰ سٹنڃٻ ثٻ اٲز اؾالٰ ذهٹنب ثٻ ٲؼبټسڂٵ زاقشٻ‬ ‫ثبقڃس‪ ،‬ٲٽطثبٶځ ‪٦‬ٷڃس؟‬

‫هْواى‪ :‬الحوذ هلل ٍكفٖ ٍالصلَٓ ٍالسالم علٖ عثادُ الزٕ الصطفٖ‪.‬‬ ‫اها تعذ‪ :‬قال اهلل تثاسک ٍتعالٖ‪ :‬إِىَّ الَّزِٗيَ قَالَُا سٓتٌَُّا اللَِّٔ ثُنَّ اسٕتَقَاهَٔا تَتٌََزَّلُ عٓلَِْٕ٘نٔ الْوٓلَائِكَُٔ أَلَّا تَخَافَُا‬ ‫ٍٓلَا تَحٕزًََُا ٍٓأَتٕشِشٍُا تِالْجٌَِّٓٔ الَّتِٖ كٌُتُنٕ تَُعٓذٍٔىَ ﴿ ﴾‬

‫"فصلت"‬

‫ٍقال الٌثٖ صلٖ اهلل علِ٘ ٍسلن‪( :‬الجْاد هاض الٖ َٗم الق٘اهٔ)‪.‬‬ ‫قٗط‪:‬‬ ‫ثبذجط ثبـ ‪٦‬ٻ اڂٵ ‪٦‬كٹض ٲب زض ذُط اؾز‬

‫زقٳٵ اظ چٽبض َط‪ ٜ‬ٲٷشٓط ڂ‪ ٥‬ذجط اؾز‬

‫ثؿشٿ ذــبض اظڂٵ ثب٘ ثٻ ػطٲٵ ٶـسټڃٱ‬

‫ثٻ ذسا ػبٴ ثـسټڃٱ ذب‪ ٤‬ثٻ ٮٷسٴ ٶسټڃٱ‬

‫اٮحٳس هلل طٱ اٮحٳس هلل اٲطٸظ ٲب ٲڃجڃٷڃٱ ‪٦‬ٻ زض سبضڂد اؾالٰ ٸ زض ټٳڃٵ زټٻ زقٳٷبٴ اؾالٰ‪،‬‬ ‫ٲٳبٮ‪ ٥‬اؾالٲځ ثبٮرهٹل ٸَٵ ٖعڂع ٲب ا‪ٛٞ‬بٶؿشبٴ ضا ظڂط اؾشجساز ٸ اؾشٗٳبض ذٹز ‪٢‬طاض زازٶس‪ ،‬ٸ‬ ‫زض َٹ‪ ٬‬سبضڂد زض ٲ‪٣‬بث٭ اؾالٰ‪ ،‬ٲؿٯٳبٶبٴ ٸ ٲؼبټسڂٵ زؾڃؿٻ ٸ سٹَئٻ ټبڀ ‪٪‬ٹٶب‪٪‬ٹٴ ضا ا‪ٞ‬شطا‬ ‫‪٦‬طزٶس‪.‬‬ ‫‪11‬‬

‫هلل اٮحٳس؛ زض ٲسر زٺ ٸ ڂبظزٺ ؾب‪ ٬‬ٲؼبټسڂٵ اٲبضر اؾالٲځ ا‪ٛٞ‬بٶؿشبٴ‪ ،‬ٲٽبػطڂٵ ٸ اٶهبض زض‬ ‫دڃ‪٧‬ط ٖؿب‪٦‬ط اق‪ٛ‬بٮ‪٫‬ط اٲطڂ‪٧‬بڂځ يطثبر ‪٦‬ٹثٷسٺ ضا ٸاضز ؾبذشٻ ‪٢‬ٹر ٸ ٶڃطٸڀ اؾالٰ ضا ثٻ آٶٽب‬ ‫ٶكبٴ زازٶس‪.‬‬ ‫ٲب ثٻ سٳبٰ ٲؼبټسڂٵ ٸ ٲٽبػطڂٵ ٸٖسٺ ٲڃسټٱ ‪٦‬ٻ زض ؾٷ‪٫‬طټبڀ زا٘ ػٽبز ٖٯڃٻ زقٳٷبٴ اؾالٰ‬ ‫ثب ػبٴ ٸ ٲب‪ ٬‬ػٽبز ٲڃ‪٧‬ٷٷس‪ ،‬ټٳڃكٻ دڃطٸظ ټؿشٷس ٸ ټڃچ ضاٺ ٶب‪٦‬بٲځ ٸػٹز ٶساضٶس‪ ،‬ا‪٪‬ط قٽڃس‬ ‫قٹٶس‪ ،‬اٶكبء اهلل سٗبٮځ ثٻ ٶٗٳز اثسڀ ػٷز ٲڃطؾٷس‪ ،‬ا‪٪‬ط ‪ٚ‬بظڀ قٹٶس‪٢ ،‬بٶٹٴ اهلل سٗبٮځ ٸضؾٹ‪ ٬‬اهلل‬ ‫نٯځ اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ضا حب‪٦‬ٱ ٲڃؿبظٶس‪ ،‬ٸ ٲٷحڃض ڂ‪ٞ ٥‬طز ٲؿٯٳبٴ آظاز ظٶس‪٪‬ځ ٲڃ‪٧‬ٷٷس‪ ،‬ا‪٪‬ط‬ ‫ظذٳځ ٸ ڂب اؾڃط قٹٶس ٶڃع ‪٦‬بٲڃبثڃؿز ‪٦‬ٻ ثٹاؾُٿ آٴ اڂٳبٴ قبٴ ٲؿشح‪٧‬ٱ ٲڃ‪٫‬طزز‪.‬‬ ‫ظڂطا ‪٦‬ٻ اهلل سٗبٮځ زض آڂز ‪ٞ‬ٹ‪ ٠‬ٲٽطثبٶځ ٲڃٷٳبڂس‪« :‬ثٻضاؾشځ ‪٦‬ؿبٶځ ‪٦‬ٻ ‪ٟ٪‬شٷس‪ :‬دطٸضز‪٪‬بض ٲب اهلل‬ ‫اؾز» ڂٗٷځ‪ :‬اٸ ڂ‪٫‬بٶٻ اؾز ٸ قطڂ‪٧‬ځ ٶساضز‪ .‬ثسڂٵ‪٪‬ٹٶٻ ثٻ دطٸضز‪٪‬بضڀ ٸ ڂ‪٧‬شبڂځ ح‪ ١‬سٗبٮځ ٸ ثٻ‬ ‫ٖجٹزڂز ذٹز ثطاڀ اٸ ا‪٢‬طاض ‪٦‬طزٶس؛ «ؾذؽ اؾش‪٣‬بٲز ٸضظڂسٶس» ثط ڂ‪٧‬شبدطؾشځ ٸ اذالل ٖٳ٭‬ ‫ثطاڀ ذساڀ ؾجحبٴ ٮصا ثٻ ٲٗجٹزڀ ػع اهلل اٮش‪ٟ‬بسځ ٶ‪٧‬طزٺ‪ ،‬ثٻ ضاؾز ٸ چخ اٶحطا‪ ٜ‬ٶٷٳٹزٺ ٸ ثط اٲط‬ ‫ح‪١‬سٗبٮځ دبڂساضڀ ٸضظڂسٶس ٸ سب زٰ ٲط‪ ٨‬ثٻ َبٖز ٸڀ ٖٳ٭ ‪٦‬طزٺ ٸ اظ ٲٗهڃز ٸڀ اػشٷبة‬ ‫ٶٳٹزٶس؛ ‪٦‬ٻ اڂٵ ٲٗٷځ قبٲ٭ دبڂجٷسڀ ‪٢‬ٹٮځ ٸ ٖٳٯځ ثٻ سٳبٰ اح‪٧‬بٰ قطٔ حٷڃ‪ ٝ‬ـ اٖٱ اظ ٖ‪٣‬بڂس‪،‬‬ ‫ٖجبزار‪ ،‬ٲٗبٲالر ٸ ٲحطٲبر ـ ٲځقٹز ؛ دؽ اڂٷبٴ ‪٦‬ؿبٶځ ټؿشٷس ‪٦‬ٻ‪ٞ« :‬طقش‪٫‬بٴ» اظ ٶعز ذساڀ‬ ‫ؾجحبٴ »ثط آٶبٴ ‪ٞ‬طٸز ٲځآڂٷس» ټٳطاٺ ثب ٲػزٺاڀ ‪٦‬ٻ زٮرٹاټكبٴ اؾز‪ .‬ٲؼبټس ٲځ‪٪‬ٹڂس‪« :‬ٲطاز‪،‬‬ ‫‪ٞ‬طٸزآٲسٴ ‪ٞ‬طقش‪٫‬بٴ ثط اڂكبٴ زض ټٷ‪٫‬بٰ ٲط‪٪‬كبٴ اؾز»‪٢ .‬شبزٺ ٲځ‪٪‬ٹڂس‪« :‬ٲطاز ‪ٞ‬طٸز آٲسٶكبٴ‬ ‫زض ټٷ‪٫‬بٲځ اؾز ‪٦‬ٻ اڂكبٴ اظ ‪٢‬جطټبڂكبٴ ثطاڀ ثٗض ٸ حكط ثطٲځذڃعٶس»‪ .‬ظڂسثٵ اؾٯٱ ٲځ‪٪‬ٹڂس‪:‬‬ ‫«ٲطاز اڂٵ اؾز ‪٦‬ٻ ‪ٞ‬طقش‪٫‬بٴ زض ټٷ‪٫‬بٰ ٲط‪٪‬كبٴ‪ ،‬زض ‪٢‬جطټبڂكبٴ ٸ زض ټٷ‪٫‬بٲځ ‪٦‬ٻ ثطاڀ حؿبة‬ ‫ثطاٶ‪٫‬ڃرشٻ ٲځقٹٶس‪ ،‬ثٻ اڂكبٴ ٲػزٺ ٲځزټٷس»‪ .‬اثٵ‪٦‬ظڃط ٲځ‪٪‬ٹڂس‪٢« :‬ٹ‪ ٬‬ظڂسثٵاؾٯٱ زض اڂٵ ثبضٺ‪،‬‬ ‫‪٢‬ٹٮځ ثؽ ٶڃ‪٧‬ٹ ٸػٳٕ‪٦‬ٷٷسٺ ټٳٻ ا‪٢‬ٹا‪ ٬‬زض اڂٵ ٲٹضز اؾز»‪.‬‬ ‫زض حسڂض قطڂ‪ ٝ‬ثٻ ضٸاڂز ثطاء ضيځ اهلل ٖٷٻ آٲسٺ اؾز ‪٦‬ٻ ضؾٹ‪ ٬‬ذسانٯځ اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ‬ ‫‪ٞ‬طٲٹزٶس‪« :‬بٴ اٮٳالئ‪٧‬ٻ س‪٣‬ٹ‪ ٬‬ٮطٸح اٮٳاٲٵ‪ :‬اذطػځ ؤڂشٽب اٮطٸح اٮُڃجٿ ‪ٞ‬ځ اٮؼؿس اٮُڃت ‪٦‬ٷز‬ ‫سٗٳطڂٷٻ‪ ،‬اذطػځ بٮځ ضٸح ٸضڂحبٴ ٸضة ‪ٚ‬ڃط ‪ًٚ‬جبٴ‪ٞ :‬طقش‪٫‬بٴ ثٻ ضٸح ٲاٲٵ ٲځ‪٪‬ٹڂٷس‪ :‬اڀ ضٸح‬ ‫دب‪٦‬ڃعٺ ‪٦‬ٻ زض ػؿٱ دب‪٦‬ڃعٺاڀ ثٹزٺاڀ ‪٦‬ٻ آٴ ضا (ثب َبٖز ح‪ ١‬سٗبٮځ) آثبز ٲځزاقشځ! ثڃطٸٴ آڀ ثٻ‬ ‫ؾٹڀ ضاحشځ ٸ آؾبڂف ٸ ‪٪‬كبڂكځ ٸ ثٻ ؾٹڀ ضظ‪ ٠‬ٸ ضٸظڀ ٸ ذٹقځ ٸ ثڃطٸٴ آڀ ثٻ ؾٹڀ‬ ‫دطٸضز‪٪‬بضڀ ‪٦‬ٻ ثط سٹ ذكٳ‪٫‬ڃٵ ٶڃؿز»‪ٟ٪ .‬شٷځ اؾز ‪٦‬ٻ زضثبضٺ اټٳڃز اؾش‪٣‬بٲز ٸ دبڂساضڀ‪،‬‬ ‫احبزڂض ٸ ضٸاڂبر ثؿڃبضڀ آٲسٺ اؾز؛ اظ آٴ ػٳٯٻ حسڂض قطڂ‪ ٝ‬شڂ٭ ثٻ ضٸاڂز ؾ‪ٟ‬ڃبٴ ثٵ‬ ‫ٖجساهلل ط‪ٟ٣‬ځ‪ ‬اؾز ‪٦‬ٻ ‪ٞ‬طٲٹز‪ٟ٪ :‬شٱ‪ ،‬ڂب ضؾٹ‪٬‬اهلل! ٲطا ثٻ ‪٦‬بضڀ زؾشٹض زټڃس سب ثٻ آٴ چٷ‪٩‬‬ ‫‪12‬‬

‫ظٶٱ! ‪ٞ‬طٲٹزٶس‪٢« :‬٭‪ :‬ضثځ اهلل‪ ،‬طٱ اؾش‪٣‬ٱ‪ :‬ث‪٫‬ٹ‪ :‬دطٸضز‪٪‬بض ٲٵ اهلل اؾز آٴ ‪٪‬بٺ ثط آٴ اؾش‪٣‬بٲز ‪٦‬ٵ»‪.‬‬ ‫‪ٟ٪‬شٱ‪ :‬ڂب ضؾٹ‪٬‬اهلل! اظ چٻ چڃعڀ ثڃكشط ثط ٲٵ ثڃٳٷب‪ ٤‬ټؿشڃس؟ ضؾٹ‪ ٬‬ذسا نٯځ اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ‬ ‫‪٪‬ٹقٻ اڀ ظثبٴ ذٹڂف ضا ‪٪‬ط‪ٞ‬شٷس ٸ ‪ٞ‬طٲٹزٶس‪« :‬اظ اڂٵ!»‪.‬‬ ‫اثٹث‪٧‬طنسڂ‪ ١‬ضيځ اهلل ٖٷٻ زض س‪ٟ‬ؿڃط اؾش‪٣‬بٲز ‪٦‬ٷٷس‪٪‬بٴ ٲٹضز ٶٓط زض اڂٵ آڂٻ‪ٞ ،‬طٲٹز‪« :‬اڂكبٴ‬ ‫‪٦‬ؿبٶځ ټؿشٷس ‪٦‬ٻ زض ٖٳ٭ اؾش‪٣‬بٲز ٸضظڂسٶس چٷبٴ ‪٦‬ٻ زض ؾرٵ اؾش‪٣‬بٲز ٸضظڂسٶس‪ ...‬ٸ ‪ٟ٪‬شٷس؛‬ ‫دطٸضز‪٪‬بض ٲب اهلل اؾز‪ ،‬ؾذؽ چڃعڀ ضا ثٻ ٸڀ قطڂ‪ ٥‬ٶڃبٸضزٶس»‪ٖ .‬ٳطضيځ اهلل ٖٷٻ زض س‪ٟ‬ؿڃط آٴ‬ ‫‪ٞ‬طٲٹز‪« :‬ؾٹ‪٪‬ٷس ثٻ ذساڀ ٖعٸػ٭ ‪٦‬ٻ آٶٽب زض ضاٺ َبٖز ٸڀ اؾش‪٣‬بٲز ٸضظڂسٶس‪ ،‬ؾذؽ ثؿبٴ ٲ‪٧‬ط‬ ‫ٸ ‪ٞ‬طڂت ضٸثبټبٴ‪ ،‬ٶڃطٶ‪ ٩‬ٶ‪٧‬طزٶس»‪ٖ .‬ظٳبٴ ضيځ اهلل ٖٷٻ زض س‪ٟ‬ؿڃط آٴ ‪ٞ‬طٲٹز‪« :‬طٱ اؾش‪٣‬بٲٹا ـ‬ ‫ڂٗٷځ ‪ٟ٪‬شٷس‪ :‬دطٸضز‪٪‬بض ٲب اهلل اؾز‪ ،‬ؾذؽ ٖٳ٭ ذٹز ضا ثطاڀ ذسا ذبٮم ‪٪‬طزاٶڃسٶس»‪ٖ .‬ٯځ ضيځ‬ ‫اهلل ٖٷٻ زض س‪ٟ‬ؿڃط آٴ ‪ٞ‬طٲٹز‪« :‬آٶٽب ‪٦‬ؿبٶځ اٶس ‪٦‬ٻ ‪ٟ٪‬شٷس‪ :‬دطٸضز‪٪‬بض ٲب اهلل اؾز‪ ،‬ؾذؽ ‪ٞ‬طاڂى ضا‬ ‫ثٻػب آٸضزٶس»‪.‬‬ ‫ٶٓطڂبر سبثٗڃٵ زض ٲٗٷبڀ اؾش‪٣‬بٲز ٶڃع ثٻ ټٳبٴ ٲٗبٶځاڀ اؾز ‪٦‬ٻ ش‪٦‬ط قس‪.‬‬ ‫ثٯځ! ‪ٞ‬طقش‪٫‬بٴ ثط اڂٵ دبڂساضاٴ ٲاٲٵ ثب اؾش‪٣‬بٲز‪ٞ ،‬طٸز ٲځآڂٷس ټٳطاٺ ثب اڂٵ ٲػزٺ‪« :‬ټبٴ! ثڃٱ‬ ‫ٲساضڂس» اظ اٲٹض ٸ ضذسازټبڀ آذطر ‪٦‬ٻ ثط آٶٽب دڃف ا‪٫ٞ‬ٷسٺ ٲځقٹڂس «ٸ اٶسٸټ‪٫‬ڃٵ ٶجبقڃس» ثط‬ ‫آٶچٻ ‪٦‬ٻ اظ اٲٹض زٶڃب اظ زؾز زازٺاڂس ظڂطا اڂٷ‪ ٥‬ذساڀ ٲٷبٴ قٳب ضا اظ ټط‪٪‬ٹٶٻ ‪ٚ‬ٱ ٸ اٶسٸټځ‬ ‫آؾٹزٺ ذبَط ‪٪‬طزاٶڃسٺ اؾز »ٸ ٲػزٺ ثبز قٳب ضا ثٻ ثٽكشځ ‪٦‬ٻ ٸٖسٺ زازٺ ٲځقسڂس» ثٻ آٴ زض‬ ‫زٶڃب؛ ظڂطا قٳب ‪ُٗ٢‬ب ثٻ ثٽكز ٲځضؾڃس ٸ زض آٴ ٲؿش‪٣‬ط قسٺ ٸ زض ٶٗٳشٽبڀ آٴ ػبٸزاٶٻ ثٻؾط‬ ‫ٲځثطڂس‪.‬‬ ‫اثٵٖجبؼ ضيځ اهلل ٖٷٻ زض ثڃبٴ ؾجت ٶعٸ‪ ٬‬آڂٻ ٲځ‪٪‬ٹڂس‪« :‬اڂٵ آڂٻ ‪٦‬طڂٳٻ زض قإٴ اثٹث‪٧‬ط نسڂ‪١‬‬ ‫ضيځ اهلل ٖٷٻ ٶبظ‪ ٬‬قس ظڂطا ٲكط‪٦‬بٴ ‪ٟ٪‬شٷس‪ :‬دطٸضز‪٪‬بض ٲب اهلل اؾز ٸ ‪ٞ‬طقش‪٫‬بٴ زذشطاٶف ٸ اڂٵ‬ ‫ثشبٴ ٶڃع ق‪ٟ‬ڃٗبٴ ٲب ٶعز ٸڀ ټؿشٷس‪ .‬ٮصا آٶٽب ثط اڂٵ ‪ٟ٪‬شٻ ذٹز ‪٦‬ٻ‪« :‬دطٸضز‪٪‬بض ٲب اهلل اؾز»‬ ‫اؾش‪٣‬بٲز ٶٹضظڂسٺ ٸ اٶحطا‪ ٜ‬دڃكٻ ‪٦‬طزٶس زض حبٮځ ‪٦‬ٻ اثٹث‪٧‬ط نسڂ‪ ١‬ضيځ اهلل ٖٷٻ ‪ٟ٪‬ز‪:‬‬ ‫«دطٸضز‪٪‬بض ٲب اهلل ڂ‪٫‬بٶٻ اؾز‪ ،‬ثطاڀ اٸ قطڂ‪٧‬ځ ٶڃؿز ٸ ٲحٳسنٯځ اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ثٷسٺ ٸ دڃبٲجط‬ ‫ٸڀ اؾز‪ .‬دؽ اٸ ثط اڂٵ ؾرٵ ذٹڂف اؾش‪٣‬بٲز ٸضظڂس»‪ .‬زضحسڂض قطڂ‪ ٝ‬ثٻ ضٸاڂز اٶؽ ثٵ ٲبٮ‪٥‬‬ ‫ضيځ اهلل آٲسٺ اؾز ‪٦‬ٻ ضؾٹ‪ ٬‬ذسا نٯځ اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ اڂٵ آڂٻ ‪٦‬طڂٳٻ ضا سالٸر ‪٦‬طزٺ ؾذؽ‬ ‫‪ٞ‬طٲٹزٶس‪« :‬ٲطزٰ اڂٵ ؾرٵ (ڂٗٷځ ضثٷب اهلل) ضا ‪ٟ٪‬شٷس‪ ،‬آٴ ‪٪‬بٺ ثڃكشطقبٴ ‪٦‬ب‪ٞ‬ط قسٶس ٮصا ټط ‪٦‬ؽ‬ ‫ثط آٴ ثٳڃطز (زض حبٮځ ‪٦‬ٻ ثٻ ٲ‪ٟ‬بز آٴ دبڂجٷس ثبقس) ثڃك‪ ٥‬اٸ اظ ‪٦‬ؿبٶځ اؾز ‪٦‬ٻ اؾش‪٣‬بٲز ٸضظڂسٺ‬ ‫اؾز»‪.‬‬ ‫اهلل سٗبٮځ زض ػبڀ زڂ‪٫‬ط ٲڃ‪ٟ‬طٲبڂس‪ :‬ؤال بٴ اٸٮڃبء اهلل الذٹ‪ٖ ٜ‬ٯڃٽٱ ٸالټٱ ڂرعٶٹٴ‪.‬‬ ‫‪13‬‬

‫ٲب ڂ‪ ٥‬ٸ‪٢‬ز زض ٲٹضز اڂٵ آڂز ‪٦‬طڂٳٻ ثؿڃبض سٗؼت ٲڃ‪٧‬طزڂٱ ‪٦‬ٻ زٸؾشبٴ اهلل سٗبٮځ ‪٦‬ځ ټؿشٷس‪،‬‬ ‫اٮحٳس هلل ثطاڂٱ ټٹڂسا قس ‪٦‬ٻ زٸؾشبٴ اهلل سٗبٮځ ٲؼبټسڂٵ ثٹزٶس‪ ،‬ٸا‪ٗ٢‬ب اٲطٸظ زضڂٵ قطاڂٍ‬ ‫ٶبٲٷبؾت ‪٦‬ؿبٶځ زض ضاٺ اهلل سٗبٮځ ثڃطٸٴ ٲڃكٹٶس‪ ،‬اٸٮڃبء اهلل ټؿشٷس‪ ،‬اڂٷٽب ثٻ ذبَط ٲحجز اهلل‬ ‫سٗبٮځ ٸ ضؾٹ‪ ٬‬اهلل نٯځ اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ سٳبٰ ٲبزڂبر زٶڃب ضا سط‪٦ ٤‬طزٺ ٲب‪ ٬‬ٸ ػبٴ ذٹز ضا زض ضاٺ‬ ‫دڃف ثطز زڂٵ اؾالٰ ٶظبض ٶٳٹزٶس‪.‬‬ ‫ثجڃٷڃس! ‪٦‬ؿبٶڃ‪٧‬ٻ زض ظٲبٴ ضٸؼ ػٽبز ‪٦‬طزٶس‪ ،‬ثٻ ضٸؼ سؿٯڃٱ ٶكسٶس‪ ،‬ذٹز ضا ٲؼبټس ٲځ ٶبٲڃسٶس‪،‬‬ ‫اٲطٸظ زض ثطاثط زاٮط‪ ،‬ضڂبؾز ٸ ٲٷهت زڂٵ‪ ،‬ٶبٲٹؼ ٸ ٸَٵ ذٹز ضا ‪ٞ‬طٸذشٷس‪ٚ ،‬الٲبٴ حٯ‪٣‬ٻ ثٻ ‪٪‬ٹـ‬ ‫اٲطڂ‪٧‬ب قسٶس‪ ،‬ثٻ ذٹٴ قٽسا اؾالٰ ذڃبٶز ‪٦‬طزٶس‪ ،‬زض ح‪ ١‬ڂشڃٳبٴ ٸ ثڃٹٺ ظٶٽب ذڃبٶز ‪٦‬طزٶس‪،‬‬ ‫ذٹقب ثٻ حب‪٦ ٬‬ؿبٶڃ‪٧‬ٻ زض ظٲبٴ ضٸؼ ٖٯڃٻ ٖؿب‪٦‬ط ضٸؾځ ػٽبز ‪٦‬طزٶس‪ ،‬ػبٰ قٽبزر ضا ٶٹقڃسٶس‪،‬‬ ‫اٲب ‪٦‬ؿبٶڃ‪٧‬ٻ ٲظ٭ ؾڃب‪ ،ٜ‬ضثبٶځ‪ ،‬ٲؼسزڀ ٸ ‪ٚ‬ڃطٺ ٲؼبټس ٶٳبټب ثب‪٢‬ځ ٲبٶسٶس‪ ،‬اٲطٸظ زض دٽٯٹڀ‬ ‫زقٳٷبٴ اؾالٰ ‪٢‬طاض ‪٪‬ط‪ٞ‬شٻ ٲؼبټسڂٵ اؾالٰ ضا زټكز ‪٪‬طز‪ ،‬سطٸضڂؿز‪ ،‬ٸثٻ اٮ‪٣‬بة ‪٪‬ٹٶب‪٪‬ٹٴ ٶبٰ‬ ‫ٲڃ‪٫‬طٶس‪ ،‬زض ح‪٣‬ڃ‪٣‬ز ذٹز قبٴ زټكز ‪٪‬طز‪ ،‬سطٸضڂؿز ټؿشٷس‪.‬‬ ‫اٲطٸظ اٮحٳس هلل ٲؼبټسڂٵ اؾالٰ ٖطة ٸ ٖؼٱ زض ؾطسبؾط زٶڃب اظ اٲڃط اٮٳاٲٷڃٵ ٲال ٲحٳس ٖٳط‬ ‫ٲؼبټس ح‪ٟٓ‬ٻ اهلل اَبٖز ٲڃٷٳبڂٷس‪ ،‬زض سحز ثڃط‪ ٠‬اؾالٰ ػٽبز ذٹز ضا ازاٲٻ ٲڃسټٷس‪ ،‬ٸ ټٳٿ آٶٽب‬ ‫ٲش‪ ١ٟ‬ثٻ اڂٵ ټؿشٷس ‪٦‬ٻ سب ضٸح زض ثسٴ زاضڂٱ اظ اٲڃطاٮٳاٲٷڃٵ اَبٖز ٶٳٹزٺ ػٽبز ذٹز ضا ازاٲٻ‬ ‫ٲڃسټڃٱ‪.‬‬

‫اهلل سٗبٮځ زض ػبڀ زڂ‪٫‬ط ٲٽطثبٶځ ٲڃ‪٧‬ٷس‪ٓٗ :‬ا أَُّْٗٓا الَّزِٗيَ آهٌَُٓاْ هٓي ٗٓشْتَذَّ هٌِكُنٕ عٓي دٌِِِِٗ فَسَٕٓفٓ ٗٓأْتِٖ‬ ‫اللِّٔ تِقََٕمٍ ٗٔحِثُّْٔنٕ ٍٓٗٔحِثًََُِّٔ أَرِلٍَّٔ عٓلَى الْؤؤْهٌِِ٘يَ أَعِزٍَّٓ عٓلَى الْكَافِشِٗيَ ٗٔجٓاِّذٍٔىَ فِٖ سٓثِ٘لِ اللِِّ ٍٓالَ ٗٓخَافَُىَ‬ ‫لََٕهَٓٔ ‪ٙ‬ئِنٍ رَلِكٓ فَضْلُ اللِِّ ٗٔؤْتِِِ٘ هٓي ٗٓشَاءٔ ٍٓاللِّٔ ٍٓاسِعٗ عٓلِ٘نٗ﴿ ﴾‬

‫"هائذٓ"‬

‫ثٗس اظ ثڃبٴ اڂٵ ح‪٣‬ڃ‪٣‬ز ‪٦‬ٻ ٲٹاالر ثب ‪ٟ٦‬بض اظ ؾٹڀ ٲؿٯٳبٶبٴ‪ٟ٦ ،‬ط ٸ ٶٹٖځ اظ اٶٹأ اضسساز اؾز‪،‬‬ ‫ح‪ ١‬سٗبٮځ زض اڂٵ آڂٻ ثٻ ثڃبٴ اح‪٧‬بٰ ٲطسساٴ ٲځدطزاظز‪« :‬اڀٲاٲٷبٴ! ټط ‪٦‬ؽ اظ قٳب اظ زڂٵ ذٹز‬ ‫ثط‪٪‬طزز دؽ ثٻ ظٸزڀ ذسا ‪٢‬ٹٲځ ضا ثٻ ٖطنٻ ٲځآٸضز ‪٦‬ٻ اڂكبٴ ضا زٸؾز ٲځزاضز ٸ اڂكبٴ ٶڃع اٸ‬ ‫ضا زٸؾز ٲځزاضٶس» ٲطاز اظ اڂٵ ‪٢‬ٹٰ ‪٦‬ٻذساڀ ؾجحبٴ آٸضزٶكبٴ ضا ثٻ ٖطنٻ ٸٖسٺ زازٺ اؾز‪،‬‬ ‫اثٹث‪٧‬ط نسڂ‪ ١‬ضيځ اهلل ٖٷٻ ٸ ٮك‪٧‬طـ اظ نحبثٻ ٸ سبثٗڃٵاٶس ‪٦‬ٻ ثٗس اظ ضحٯز ضؾٹ‪ ٬‬ذسانٯځ‬ ‫اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ثب اټ٭ ضزٺ (ٲطسساٴ) ػٷ‪٫‬ڃسٶس‪ .‬ټٳچٷبٴ آڂٻ ‪٦‬طڂٳٻ ټٳٻ ٲاٲٷبٶځ ضا زض ثط ٲڃ‪٫‬ڃطز‬ ‫‪٦‬ٻ ثٗس اظاڂكبٴ ٲځآڂٷس ٸ ثب ٲطسساٴ ٲڃؼٷ‪٫‬ٷس؛ زض ټٳٻ ظٲبٶٽب‪ .‬دؽ اڂٵ ٲاٲٷبٶځ ‪٦‬ٻ ثب ٲطسساٴ‬ ‫ػٷ‪٫‬ڃسٶس‪ ،‬ڂب زض آڂٷسٺ ٲڃؼٷ‪٫‬ٷس‪ ،‬ټٳ‪٫‬ځ زاضاڀ اٸنب‪ٖٓ ٜ‬ڃٳځ ټؿشٷس ‪٦‬ٻ زض ٲسح ٸ ؾشبڂف‬ ‫دطٸضز‪٪‬بض ٲشٗب‪ ٬‬اظ اڂكبٴ ػٯٹٺ ‪٪‬ط قسٺ اؾز‪ ،‬چٹٴ اڂٵ ٸن‪٦ ٝ‬ٻ‪ :‬اڂكبٴ ذساڀ ٖعٸػ٭ ضا‬ ‫‪14‬‬

‫زٸؾز ٲڃساضٶس ٸ اٸ ٶڃع زٸؾز قبٴ ٲڃساضز ٸ اڂٵ ‪٦‬ٻ آٶبٴ‪« :‬ثب ٲاٲٷبٴ ٲٽطثبٴ ٸ ‪ٞ‬طٸسٵ ٸ ثط‬ ‫‪٦‬ب‪ٞ‬طاٴ زضقز َجٕ ٸ ؾرز ‪٪‬ڃطٶس» ڂٗٷځ‪ :‬زض ثطاثط ٲاٲٷبٴ ٖبَ‪ٟ‬ٻ ٸ ق‪٣ٟ‬ز ٸ ‪ٞ‬طٸسٷځ ٸ زض ثطاثط‬ ‫‪ٟ٦‬بض‪ ،‬قسر ٸ ‪ٚ‬ٯٓز ٸ‪٪‬طزٴ ‪ٞ‬طاظڀ ضا ثٻ ٶٳبڂف ٲځ‪٪‬صاضٶس ٸ چٹٴ اڂٵ ٸن‪ ٝ‬ثعض‪٦ ٨‬ٻ‪« :‬زض ضاٺ‬ ‫اهلل ػٽبز ٲڃ‪٧‬ٷٷس ٸ اظ ٲالٲز ټڃچ ٲالٲش‪٫‬طڀ ٶٳڃشطؾٷس» ڂٗٷځ‪ :‬آٶبٴ ثٻ حسڀ زض ٖ‪٣‬ڃسٺ ٸ ٖٳ٭‬ ‫ذٹڂف ضاؾد ٸ دبڂساض ٸ ؾطؾرز ټؿشٷس ‪٦‬ٻ انال ثٻ ٶڃطٶ‪ ٩‬ټبڀ زقٳٷبٴ ح‪ ١‬ٸ حعة قڃُبٴ‬ ‫‪٦‬ٻ ثٻ اٶ‪٫‬ڃعٺ حؿس ٸ ث‪ٛ‬ى ٸ ٶ‪ٟ‬طر اظ ح‪ ١‬ٸ اټ٭ آٴ‪ ،‬ٲاٲٷبٴ ضا ٲٹضز سح‪٣‬ڃط ٸ سٳؿرط ‪٢‬طاضزازٺ ٸ‬ ‫ذٹثځټب ٸ ظڂجبڂځ ټبڂكبٴ ضا ظقز ٸ ‪٦‬بضٶبٲٻټب ٸٲ‪ٟ‬بذطقبٴ ضا ٲٗڃٹة ػٯٹٺ ‪٪‬ط ٲځ ؾبظٶس‪ ،‬ټڃچ‬ ‫اضظـ ٸ اټٳڃشځ ٶٳڃسټٷس‪.‬‬ ‫زض حسڂض قطڂ‪ ٝ‬ثٻ ضٸاڂز اثٹشض ضيځ اهلل ٖٷٻ آٲسٺ اؾز ‪٦‬ٻ ‪ٞ‬طٲٹز‪« :‬ذٯڃ٭ ٲٵ ضؾٹ‪ ٬‬ذسانٯځ‬ ‫اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ٲطا ثٻ ټ‪ٟ‬ز چڃع ‪ٞ‬طٲبٴ زاز‪:‬‬ ‫‪ ۱‬ـ اڂٵ ‪٦‬ٻ ثب ٲؿب‪٦‬ڃٵ زٸؾشځ ٸ ٶعزڂ‪٧‬ځ ‪٦‬ٷٱ‪.‬‬ ‫ـ اڂٵ ‪٦‬ٻ ټٳڃكٻ ثٻ ‪ٞ‬طٸزؾز ذٹز ثٷ‪٫‬طٰ‪ ،‬ٶٻ ثٻ ‪ٞ‬طازؾز ذٹز‪.‬‬ ‫ـ اڂٵ ‪٦‬ٻ نٯٻ ضحٱ (دڃٹٶس ثب ٶعزڂ‪٧‬بٴ) ضا ثؼب آٸضٰ‪ ،‬ټطچٷس آٶبٴ ثٻ ٲٵ دكز ‪٦‬ٷٷس‪.‬‬ ‫ـ اڂٵ ‪٦‬ٻ اظ ‪٦‬ؿځ چڃعڀ زضذٹاؾز ٶ‪٧‬ٷٱ‪.‬‬ ‫ـ اڂٵ ‪٦‬ٻ ؾرٵ ح‪ ١‬ضا ث‪٫‬ٹڂٱ‪ ،‬ټطچٷس سٯد ثبقس‪.‬‬ ‫ـ اڂٵ ‪٦‬ٻ زض ضاٺ ذسا ٖعٸػ٭ اظ ؾطظٶف ٸ ٲالٲز ټڃچ ٲالٲش‪٫‬طڀ ٶشطؾٱ‪.‬‬ ‫ـ ٸ اڂٵ ‪٦‬ٻ (ال حٹ‪ ٬‬ٸ ال ‪٢‬ٹٺ اال ثباهلل) ضا ثؿڃبض ث‪٫‬ٹڂٱ ظڂطا اڂٵ ‪٦‬ٯٳبر اظ ‪٪‬ٷؼځ زض ظڂط ٖطـ‬ ‫ذساڀ ؾجحبٴ اؾز»‪.‬‬ ‫«اڂٵ» اٸنب‪ٞ‬ځ ‪٦‬ٻ ش‪٦‬ط قس‪ًٞ« :‬٭ اٮٽځ اؾز ‪٦‬ٻ آٴ ضا ثٻ ټط‪٦‬ٻ ثرٹاټس ٲڃسټس‬ ‫ٸذساٸٶس‪٪‬كبڂك‪٫‬طزاٶبؾز»اظ ‪٪‬كبڂك‪٫‬طڀ ٸڀ اؾز ‪٦‬ٻ ‪ًٞ‬٭ ٸ ضحٳشف ثؿڃبض اؾز ٸ اظ زاٶبڂځ‬ ‫ٸڀ اؾز ‪٦‬ٻ اڂٵ اٸنب‪ ٜ‬ضا ثٻ ‪٦‬ؿبٶځ ٲڃجركس ‪٦‬ٻ قبڂؿش‪٫‬ځ آٴ ضا زاقشٻ ثبقٷس‪.‬‬ ‫ثبڂس زاٶؿز ‪٦‬ٻ اڂٵ آڂٻ ‪٦‬طڂٳٻ‪ ،‬ٶٳبڂبٶ‪٫‬ط ثٗسڀ اظ اثٗبز اٖؼبظ ‪٢‬طآٴ ‪٦‬طڂٱ اؾز ظڂطا زضحبٮځ اظ‬ ‫اضسساز اٖطاة ذجط ٲڃسټس ‪٦‬ٻ ټٷٹظ اڂٵ دسڂسٺ زض ٲڃبٶكبٴ ْٽٹض ٶ‪٧‬طزٺ ثٹز ٸ ڂ‪ ٥‬اٲط ‪ٚ‬ڃجځ ثٻ‬ ‫قٳبض ٲځ ض‪ٞ‬ز‪ .‬ثٯځ! ثٗس اظ ٲسسځ دسڂسٺ اضسساز ْٽٹض ‪٦‬طز ٸ زض ٖٽس اثٹث‪٧‬ط نسڂ‪ ١‬ضيځ اهلل ٖٷٻ‬ ‫ثٻ ق‪٧‬٭ ‪٪‬ؿشطزٺاڀ ذٹز ضا ٶكبٴ زاز ثٻ َٹضڀ ‪٦‬ٻ ‪٢‬جبڂ٭ ثعض‪٪‬ځ اظ اٖطاة‪ ،‬چٹٴ »‪ُٟٚ‬بٴ» ٸ‬ ‫«‪ٞ‬عاضٺ» ٸ «ثٷځؾٯڃٱ» ٸ زض ٲؼٳٹٔ ڂبظزٺ ‪٪‬طٸٺ ٲطسس قسٶس‪.‬‬ ‫ثطازضاٴ اؾالٰ! اٲطٸظ ټٳڃٵ ‪٪‬طٸٺ ‪٦‬ٻ اهلل سٗبٮځ ضا زٸؾز زاضٶس ٲؼبټسڂٵ ٸ ٲٽبػطڂٵ ټؿشٷس ٸ‬ ‫ټٳبٴ ‪٪‬طٸٺ ‪٦‬ٻ اهلل سٗبٮځ آٶٽب ضا زٸؾز زاضٶس ٶڃع ٲؼبټسڂٵ ٸ ٲٽؼطڂٵ ټؿشٷس‪ ،‬اهلل سٗبٮځ ثٻ‬ ‫ثط‪٦‬ز ػٽبز ثڃط‪ ٠‬اؾالٰ ضا ثٯٷس ثطزٺ ثٻ ٲؿٯٳبٶبٴ ٖعر زاز‪ ،‬اٲطٸظ اظ ػبټبڀ ‪٦‬ٻ نساڀ قط‪ ٤‬ٸ‬ ‫‪15‬‬

‫‪ٟ٦‬ط ٸضٸا‪ًٞ‬ځ ثٯٷس ٲڃكس‪ ،‬اٮحٳس هلل نساڀ اهلل ا‪٦‬جط ثٯٷس ٲڃكٹز‪ ،‬ٲط‪٦‬ع قط‪ ٤‬ٸ ‪ٟ٦‬ط ثٹز‪ ،‬ٲط‪٦‬ع‬ ‫ٲؼبټسڂٵ ػٹض قسٶس‪ ،‬ڂٗٷځ اظ ‪٢‬جڃ٭ ٲهط‪ ،‬ؾٹضڂٻ‪ ،‬ٲبٮځ ٸ‪ٚ‬ڃطٺ‪.‬‬ ‫ٸ زض آذط ڂ‪ ٥‬چڃع ضا ثؿڃبض ٲشٹػٻ ثبقڃٱ ‪٦‬ٻ اهلل سٗبٮځ ‪٦‬ؿځ ضا زٸؾز زاقشٻ ثبقس ثؿڃبض‬ ‫اٲشحبٴ ٲڃ‪٧‬ٷس‪ ،‬اٲطٸظ ټٳبٴ ‪٦‬ؿبٶځ ‪٦‬ٻ ٲٹضز آظٲبڂف اهلل سٗبٮځ ‪٢‬طاض ‪٪‬ط‪ٞ‬شٷس ٲؼبټسڂٵ ټؿشٷس‪ ،‬ٸ‬ ‫زض چٷسڂٵ ػبڀ ‪٢‬طآٴ ‪٦‬طڂٱ اٸنب‪ ٜ‬ٲؼبټسڂٵ ضا ثڃبٴ ‪ٞ‬طٲٹزٺ اؾز‪ ،‬ثٻ ٲؼبټسڂٵ ثؿڃبض ٖعر‬ ‫ٶهڃت ‪ٞ‬طٲٹزٺ اؾز‪ ،‬ثبڂس ٲؼبټسڂٵ ٶڃع ‪ٞ‬طاٲٹـ ٶ‪٧‬ٷٷس‪ ،‬ق‪٧‬طاڂٵ ٶٗٳز ټب ضا ازا ٶٳبڂٷس‪.‬‬ ‫اٲطٸظ ثطازضاٴ ٲؼبټس ٸ ٲٽبػط‪ ،‬ٲبزضاٴ ٸ ذٹاټطاٴ ٲؿٯٳٻ زض ؾطسبؾط زٶڃب ثٻ زؾز زقٳٷبٴ‬ ‫اؾالٰ اؾڃط ټؿشٷس‪ ،‬ز‪٢‬ڃ‪٣‬ٻ ټب ٲظ٭ ؾبٖز‪ ،‬ؾبٖز ټب ٲظ٭ ضٸظ ٸ ضٸظ ټب ٲظ٭ ؾب‪ ٬‬ثطاڂكبٴ ٲٗٯٹٰ‬ ‫ٲڃكٹٶس‪ ،‬اظ زؾز ْٯٱ ٖؿب‪٦‬ط ٸحكځ ٸ زضٶسٺ ن‪ٟ‬شبٴ ثٻ سٷ‪ ٩‬آٲبزٺ آٺ ٸ ‪ٞ‬طڂبز ٲڃعٶٷس‪ ،‬ټطٮحٓٻ‬ ‫ٸ ز‪٢‬ڃ‪٣‬ٻ ثٗساظ اهلل سٗبٮځ اظ ٲب ٲؼبټسڂٵ اٲڃس ٸ سٹ‪ ٕ٢‬ذالنځ ضا زاضٶس‪ ،‬اڂٵ ٸْڃ‪ٟ‬ٿ اڂٳبٶځ ٸ‬ ‫ٸػساٶځ ټط‪ٞ‬طز ٲؿٯٳبٴ اؾز ‪٦‬ٻ ثٻ ٶساڀ ٲبزضاٴ زٮؿٹظ ٸ ذٹاټطاٴ ٖ‪ٟ‬ڃ‪ ٝ‬ذٹز ٮجڃ‪ٟ٪ ٥‬شٻ سب زٰ‬ ‫ٲط‪ ٨‬ثٻ ذبَط ح‪ٟ‬بْز ٖعر ٸ ٶبٲٹؼ آٶٽب ثطظٲٷس‪.‬‬ ‫ذٹزٰ ٶڃع زض زٸضاٴ زٺ ؾب‪ ٬‬ػٽبز زٸ ثبض اؾڃط قسٰ اڂٵ حبالر ټب ‪٪‬صقز‪ ،‬زض ظٶساٴ اهلل سٗبٮځ ضا‬ ‫ڂبز ٲڃ‪٧‬طزڂٱ‪ ،‬ٲحب‪ٓٞ‬ڃٵ ٲحجؽ ٲڃ‪ٟ٫‬شٷس ‪٦‬ٻ اٮٗڃبش ثبهلل ٲب ضة سٹ ټؿشٱ اڂٵ ػب ضة سٹ ثٻ زضز سٹ‬ ‫ٶٳځ ذٹضز‪ ،‬ضؾٹ‪ ٬‬اهلل نٯځ اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ضا زقٷبٰ ٲڃسازٶس‪٢ ،‬طآٴ ضا ثځ حطٲز ٲڃ‪٧‬طزٶس‪،‬‬ ‫ذالنٻ ٖصاة ټبڀ ‪٪‬ٹٶب‪٪‬ٹٴ اظ ‪٢‬جڃ٭ ػؿٳځ ٸ ضٸحځ ٲڃسازٶس‪.‬‬

‫ٸؾطاٶؼبٰ سٹنڃٻ اٰ ثٻ ٲؿٯٳبٶبٴ اڂٵ اؾز ‪٦‬ٻ اهلل سٗبٮځ ٲڃ‪ٟ‬طٲبڂس‪ٍٓ( :‬اعٕتَصِؤَاْ تِحٓثٕلِ اللِِّ جٓوِ٘عٖا ٍٓالَ‬ ‫تَفَشَّقَُاْ ٍٓارْكُشٍُاْ ًِعٕوٓتٓ اللِِّ عٓلَٕ٘كُنٕ‪﴿.)...‬‬

‫"آلعوشاى"‬

‫﴾‬

‫«ٸ ټٳ‪٫‬ځ ثٻ حج٭ اهلل چٷ‪ ٩‬ظٶڃس ٸ دطا‪٪‬ٷسٺ ٶكٹڂس» حج٭ اهلل‪ٖ :‬ٽس ذسا‪ ،‬ڂب زڂٵ ٸڀ‪ ،‬ڂب ‪٢‬طآٴ‪ ،‬ڂب‬ ‫اؾالٰ اؾز ٸ ټٳٻ اڂٷٽب زض ٲٗٷځ ثب ټٱ ٲشطاز‪ٞ‬ٷس‪ .‬دؽ ذساڀ ؾجحبٴ ٲاٲٷبٴ ضا ثٻ چٷ‪ ٩‬ظزٴ‬ ‫ػٳٗځ ثٻ ضڂؿٳبٴ اؾالٰ‪ ،‬ڂب ‪٢‬طآٴ زؾشٹض زازٺ ٸاڂكبٴ ضا اظ دطا‪٪‬ٷس‪٪‬ڃځ ‪٦‬ٻ ٶبقځ اظ اذشال‪ ٜ‬زض‬ ‫زڂٵ اؾز‪ ،‬ٶٽځ ٲځٶٳبڂس‪ .‬اٮجشٻ اذشال‪ٞ‬ځ ‪٦‬ٻ اظ آٴ ٶٽځ قسٺ اؾز‪ ،‬اذشال‪ ٜ‬زض انٹ‪ ٬‬زڂٵ ٸ حب‪٦‬ٱ‬ ‫ؾبذشٵ ټٹاټب ٸاٲڃب‪ ٬‬ٶ‪ٟ‬ؿبٶځ ٸ ٲٷب‪ ٕٞ‬قرهځ اؾز‪ ،‬اٲب اذشال‪ ٜ‬اػشٽبزڀ زض ‪ٞ‬طٸٖبر زڂٵ‪،‬‬ ‫ٶ‪٧‬ٹټف ٶ‪٫‬طزڂسٺ ثٯ‪٧‬ٻ دؿٷسڂسٺ ٸ ؾشٹزٺ اؾز ٸ اظ ٶكبٶٻټبڀ آؾبٴ‪٪‬ڃطڀ قطڂٗزذساڀ ٲٷبٴ‬ ‫ٲځثبقس ـ چٷبٴ‪٦‬ٻ اڂٵ ح‪٣‬ڃ‪٣‬ز اظ ٶهٹل ‪٢‬طآٶځ ٸ احبزڂض ٶجٹڀ ثطٲځآڂس‪« .‬ٸ ٶٗٳز ذسا ضا ثط‬ ‫ذٹز ڂبز ‪٦‬ٷڃس‪ ،‬آٴ‪٪‬بٺ ‪٦‬ٻ زقٳٷبٴ ټٳسڂ‪٫‬ط ثٹزڂس» ٸټٳسڂ‪٫‬ط ضا ٲڃ‪٧‬كشڃس ٸ ‪ٚ‬بضر ٸ چذبٸ‪٬‬‬ ‫ٲځ‪٦‬طزڂس‪ ،‬دؽ ثٻ ؾجت اڂٵ ٶٗٳز؛ ټٳ‪٫‬ځ ثبټٱ ثطازض قسڂس‪ .‬چٷبٴ‪٦‬ٻ ‪٢‬ج٭ اظ اؾالٰ‪٢ ،‬جبڂ٭ اٸؼ ٸ‬ ‫ذعضع زض ڂظطة‪ ،‬زض‪٪‬ڃط ػٷ‪ ٩‬ذبٶ‪٫‬ځ ذٹٶڃٷځ ثٹزٶس‪ ،‬ٸٮځ ثٻ ٶٗٳز اؾالٰ‪ ،‬ثب ټٱ ڂبض ٸ ثطازض قسٶس‪:‬‬ ‫‪16‬‬

‫«دؽٲڃبٴ زٮٽبڀ قٳب اٮ‪ٟ‬ز اٶساذز سب ثٻ ٶٗٳز اٸ ثطازضاٴ ټٱ قسڂس‪ .‬ٸ ثط ٮجٻ دطس‪٫‬بٺ آسفثٹزڂس»‬ ‫ثٻ ؾجت ‪ٟ٦‬طڀ ‪٦‬ٻ زض آٴ ‪٢‬طاض زاقشڃس «ٸ اٸ قٳب ضا اظ آٴ» ثب اؾالٰ »ضټبٶڃس» ڂٗٷځ‪ :‬قٳب ثط ٮجٻ‬ ‫‪٪‬ٹزا‪ ٬‬زٸظخ ثٹزڂس ظڂطا ټط ‪٦‬ؽ اظ قٳب ‪٦‬ٻ ٲڃٳطز ثٻ زٸظخ ٲځا‪ٞ‬شبز‪ ،‬دؽ ح‪ ١‬سٗبٮځ حًطر‬ ‫ٲحٳسنٯځ اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ ضا ‪ٞ‬طؾشبز ٸ ثٻ ٸؾڃٯٻ اڂكبٴ‪ ،‬قٳب ضا اظاڂٵ دطس‪٫‬بٺ ضټبٶڃس‪ .‬زض حسڂض‬ ‫قطڂ‪ ٝ‬آٲسٺ اؾز‪٦« :‬شبة ذسا ػ٭ ػالٮٻ ضڂؿٳبٴ اٮٽځاڀ اؾز ‪٦‬ٻ اظ آؾٳبٴ ثٻ ؾٹڀ ظٲڃٵ‬ ‫‪٦‬كڃسٺ قسٺاؾز»‪« .‬اڂٵ‪٪‬ٹٶٻ ذساٸٶس آڂبر ذٹز ضا ثطاڀ قٳب ثٻ ضٸقٷځ ثڃبٴ ٲځزاضز سب ټساڂز‬ ‫قٹڂس»‪.‬‬ ‫اٲطٸظ سٳبٰ ‪ٟ٦‬بض ػٽبٴ ػٳٕ قسٺ ثبالڀ ٲؿٯٳبٶبٴ اظ ٶ‪٫‬بٺ ٶٓبٲځ ٸ ‪ٞ‬طټٷ‪٫‬ځ ټؼٹٰ ٶٳٹزٶس‪ ،‬ٸ‬ ‫ٲڃرٹاټٷس ‪٦‬ٻ زض ثڃٵ ٲؿٯٳبٶبٴ ٸ ٲؼبټسڂٵ س‪ٟ‬ط‪٢‬ٻ اڂؼبز ‪٦‬ٷٷس‪ ،‬اٮحٳس هلل ٲؼبټسڂٵ اظ ٲ‪٧‬ط ٸ‬ ‫حڃٯٻ زقٳٷبٴ اؾالٰ ٸا‪ ٝ٢‬قسٺ ثٻ زػ٭ ٸ ‪ٞ‬طڂت آٶٽب ‪ٞ‬طڂ‪ٟ‬شٻ ٶكسٺ ثٻ ڂ‪ ٥‬ٲؿڃط زض حط‪٦‬ز اٶس‪،‬‬ ‫اظڂٵ ثٻ ثٗس ٶڃع احشڃبٌ ٶٳبڂڃٱ ‪٦‬ٻ زقٳٷبٴ ٲ‪٧‬بض ٸ قڃُبٴ ن‪ٟ‬ز زض ثڃٵ ‪٪‬طٸٺ ټبڀ ٲؼبټسڂٵ زضظ‬ ‫ٸ س‪ٟ‬طڂ‪٣‬ٻ اڂؼبز ٶ‪٧‬ٷٷس‪.‬‬ ‫اڀ ثطازضاٴ اؾالٰ! ثڃبڂڃس! ثٻ زٶجب‪ ٬‬ٲؿبڂ٭ ‪ٞ‬طٸٖځ ٶ‪٫‬طزڂٱ زڂٵ ذٹز ضا ‪٢‬بڂڃٱ ث‪٫‬ڃطڂٱ زض ڂ‪٥‬‬ ‫حبٮز ٶبظ‪ ٤‬ٸ ذُطٶب‪٢ ٤‬طاضزاضڂٱ زڂٵ ٲب زض ذُط اؾز‪ٖ ،‬عر ٲب زض ذُط اؾز‪ ،‬ٶبٲٹؼ ٲب زض‬ ‫ذُط اؾز‪ ،‬ثٻ دڃبٲجطٲب نٯځ اهلل ٖٯڃٻ ٸؾٯٱ سٳؿرط ‪٦‬طزٺ ٲڃكٹٶس‪ ،‬ثٻ ٶبٲٹؼ ٲب سؼبٸظ ‪٦‬طزٺ‬ ‫ٲڃكٹٶس‪٢ ،‬طآٴ ٲب ضا چٷسڂٵ ثبض ٲٹضز ‪٪‬ٯٹٮٻ ټبڀ ٲطٲځ ‪٢‬طاض زازٶس‪ ،‬ٸ ثٻ آسف ‪٦‬كبٴ زٶس‪.‬‬ ‫اٲطٸظ ٲب ٲٷحڃض ڂ‪ٞ ٥‬طز ٲؿٯٳبٴ اڂٵ ٲؿئٹٮڃز ضا ازا ٶ‪٧‬ٷڃٱ‪ٞ ،‬طزا ضٸظ ‪٢‬ڃبٲز زض دڃك‪٫‬بٺ ضة‬ ‫اٮٗعر چٻ ػٹاة ذٹاټڃٱ زاز‪.‬‬ ‫اهلل سٗبٮځ ٲؼبټسڂٵ ضا زض سٳبٰ زٶڃب ‪٦‬بٲڃبة ث‪٫‬طزاٶس‪.‬‬ ‫چٷبٶچٻ قبٖط چٻ ذٹة ٲڃ‪٫‬ٹڂس‪:‬‬ ‫قڃكٻ اڀ ٶبٲٹؼ ٖبٮٱ ضا زض ث‪ٛ‬٭ زاضڂٱ ٲب‬

‫ټط‪٦‬ٻ دب ‪٦‬غ ٲڃ‪٫‬صاضز ذٹٴ ز‪ ٬‬ٲب ٲڃرٹضڂٱ‬

‫ا‪٪‬طؾٹظز قجځ ؾٹظز قجځ زڂ‪٫‬طٶٳځ ؾٹظز‬

‫چـطا٘ ْٯٱ ْبٮٱ سب زٰ ٲحكط ٶٳځ ؾٹظز‬

‫ٲبق‪٧‬ؿز اٲطڂ‪٧‬بضا ثٻ ٲؼبټسڂٵ ٸ ٲٽبػطڂٵ اؾالٰ سجطڂ‪ ٥‬ٲڃ‪٫‬ٹڂٱ‪ ،‬اٶكبء اهلل سٗبٮځ ‪ٞ‬شح ٸ‬ ‫دڃطٸظڀ ضا ٶڃع سجطڂ‪ ٥‬ٲڃ‪٫‬ٹڂٱ‪.‬‬

‫‪17‬‬

‫اللْن اسفع ها تالوسلو٘ي هي تالءٍ ٍخَسٍ ٍتأخش‪ ،‬اللْن اسفع ها تْن هي ضعفٍ ٍَّاى‪ ،‬اللْن أعذ‬ ‫لإلسالم ٍالوسلو٘ي عزّن ٍقَتْن ٍهجذّن إًك على كل شٖءٍ قذٗش‪ ،‬أقَل ها تسوعَى‪ٍ ،‬أستغفش اهلل‬ ‫فاستغفشٍُ إًِ َّ الغفَس الشح٘ن‪.‬‬ ‫اٮؿالٰ ٖٯڃ‪٧‬ٱ ٸضحٳز اهلل ٸثط‪٦‬بسٻ‪.‬‬ ‫"ازاضپ ػٷس اهلل"‬

‫شُذاء اسالم در دیار َجرت‬ ‫شُیذ عبذالرحمه‪:‬‬ ‫قٽڃس ٖجساٮطحٳٵ ‪ٞ‬طظٶس‪ ،‬زا‪٦‬شط ٖجساٮٗعڂع اظ ‪٦‬كٹض سبػ‪٧‬ؿشبٴ‪:‬‬ ‫اڂٵ ثطازض ٶٹ ػٹاٴ س‪٣‬طڂجب ټ‪ٟ‬ز ؾب‪ ٬‬دڃف زڂبض آثب ٸ اػساز ذٹڂف ضا سط‪ ٤‬ٶٳٹزٺ ثب ذبٶٹازٺ اـ ثٻ‬ ‫ٲٷبَ‪٢ ١‬جبڂٯځ ‪٦‬كٹض دب‪٦‬ؿشبٴ ټؼطر ٶٳٹز‪.‬‬ ‫ظٲبٶڃ‪٧‬ٻ دسض ثع‪٪‬ٹاضـ ضاٺ ػٽبز ٸ ټؼطر ضا دڃف ‪٪‬ط‪ٞ‬ز‪ ،‬ٸڀ ٶڃع ثب دسضـ ټؼطر ٶٳٹز‪.‬‬ ‫اڂٵ ثطازض ٶٹ ػٹاٴ زٸضاٴ ‪٦‬ٹز‪٦‬ځ ذٹز ضا زض ٲسضؾٻ حط‪٦‬ز اؾالٲځ اظث‪٧‬ؿشبٴ ثب زضؼ ٸ سٗٯڃٱ‬ ‫زڂٷځ ؾذطڀ ٶٳٹز‪ ،‬ٸټٳچٷبٴ سٗٯڃٳبر ٶٓبٲځ ٸس‪٧‬شڃ‪ ٥‬حطثځ ضا زض ٲسضؾٿ ٲص‪٦‬ٹض ‪ٞ‬طا ‪٪‬ط‪ٞ‬ز‪،‬‬ ‫ٸ‪٢‬شځ ‪٦‬ٻ ثٻ ثال‪ٚ‬ز ضؾڃس‪ ،‬ثسٸٴ ٸ‪ٟ٢‬ٻ زض ؾٷ‪٫‬طټبڀ زا٘ ػٽبز ثب ثطازضاٴ ٲؼبټس ذٹز ٖٯڃٻ ‪ٞ‬ٹع‬ ‫ٲطسس دب‪٦‬ؿشبٶځ ثٻ ٲجبضظٺ آ‪ٚ‬بظ ٶٳٹز‪.‬‬ ‫اذال‪ ٠‬حٳڃسپ ٸڀ اظ چٽطپ ٲٷٹضـ ټٹڂسا ثٹز‪ ،‬زض ‪ٚ‬ڃطر ٸ قؼبٖز ټٳچٹ قڃط ثٹز ‪٦‬ٻ زض ‪٦‬ٹٺ ټب‬ ‫ٸ ػٷ‪٫‬٭ ټبڀ ٸظڂطؾشبٴ ثبالڀ ‪ٞ‬ٹع ٲطسس دب‪٦‬ؿشبٴ ٲظ٭ قڃط حٳٯٻ ٲڃجطز‪ ،‬ٸزض زاذ٭ ٲطا‪٦‬عقبٴ‬ ‫ض‪ٞ‬شٻ ٲبڂٵ ضا زض ظڂط ٲٹسط ټبڂكبٴ ػبثؼب ‪٦‬طزٺ‪ ،‬ؾذؽ سٹؾٍ ضڂٳٹر ‪٦‬ٷشطٸ‪ ٬‬اٶ‪ٟ‬ؼبض ٲڃساز‪ ،‬ثٻ‬ ‫ټٳڃٵ ٲٷٹا‪ ٬‬ثؿڃبض سٯ‪ٟ‬بر ضا ثٻ دڃ‪٧‬ط زقٳٷبٴ اؾالٰ ٸاضز ‪٦‬طزٺ ثٹز‪.‬‬

‫‪٢‬ٹٲٷساٴ ٲٹؾځ آ‪ٚ‬ب زضڂٵ ٲٹضز ٲڃ‪٫‬ٹڂس‪:‬‬ ‫‪٢‬طثبٶځ ٸ ‪ٞ‬سا‪٦‬بضڀ اڂٵ ثطازض‪ ،‬ٲظ٭ ‪ٞ‬سا‪٦‬بضڀ ټبڀ نحبثٿ ‪٦‬طاٰ ‪٦‬ٻ زض ظٲبٴ ذال‪ٞ‬ز اثٹث‪٧‬ط نسڂ‪١‬‬ ‫ضيځ اهلل ٖٷٻ زض ػٷ‪ ٩‬ڂٳبٲٻ ثب ٲؿڃٯٳٿ ‪٦‬صاة نٹضر ‪٪‬ط‪ٞ‬شٻ ثٹز‪.‬‬ ‫زض آٴ ػٷ‪ ٩‬ٮك‪٧‬ط اؾالٰ ثب ڂ‪٢ ٥‬ٯٗٿ ٲؿشح‪٧‬ٱ ضٸثطٸ قسٶس ‪٦‬ٻ زض آٴ ‪٢‬ٯٗٻ ٲؿڃٯٳٿ ‪٦‬صاة ٸ‬ ‫ٖؿب‪٦‬طـ دؽ اظ ق‪٧‬ؿز دٷبٺ ثطزٺ ثٹزٶس‪ ،‬زض آٴ ٸ‪٢‬ز ثطاء ثٵ ٲبٮ‪ ٥‬ضيځ اهلل ٖٷٻ ثٻ ٲؿٯٳبٶبٴ‬ ‫‪18‬‬

‫‪ٟ٪‬ز‪٦ :‬ٻ قٳب ٲطا سٹؾٍ ٶڃعٺ ټب اظ زڂٹاض ‪٢‬ٯٗٻ ثٻ زاذ٭ ٶعزڂ‪ ٥‬زض ٸاظپ ‪٢‬ٯٗٻ ثڃبٶساظڂس‪٦ ،‬ٻ ٲٵ‬ ‫زضٸاظٺ ضا ثطاڀ قٳب ثبظ ٲڃٷٳبڂٱ‪ ،‬نحبثٿ ‪٦‬طاٰ ټٳچٷبٴ ‪٦‬طزٶس‪ ،‬ٸ ثطاء ضيځ اهلل ٖٷٻ ٶرؿز ثب‬ ‫ٮك‪٧‬ط ٲؿٯڃٳٻ زض‪٪‬ڃط قسٺ ثٗساظ ‪٦‬كشٵ زٺ سٵ آٶبٴ ٲٹ‪٣ٞ‬بٶٻ زضٸاظٺ ضا ثبظ ٶٳٹز‪ ،‬نحبثٿ ‪٦‬طاٰ‬ ‫زڂسٶس ‪٦‬ٻ زضػؿٱ ٸڀ ټكشبزٸ چٷس يطثٿ قٳكڃط ٲٹػٹز ثٹز‪ .‬ٸ ؾطاٶؼبٰ ٲؿڃٯٳٿ ‪٦‬صاة ثب‬ ‫ثڃؿز ټعاض ٮك‪٧‬طـ ‪٦‬كشٻ قسٶس‪.‬‬ ‫ڂ‪ ٥‬ثطازض ٲؼبټس ٶ‪٣‬٭ ٲڃٷٳبڂس‪٢ ،‬ج٭ اظ ټؼٹٰ ثٻ ؾٷ‪٫‬ط زقٳٵ‪ ،‬اڂٵ ثطازض ‪ٟ٪‬ز‪ :‬ټٳٿ ٲب ثطاڀ ٖبٮځ‬ ‫‪٪‬طزاٶڃسٴ دطچٱ سٹحڃس‪ ،‬زضڂٵ زڂبض آٲسٺ اڂٱ‪ ،‬ثڃبڂڃس‪ٖ ،‬ٳٯڃبر ضا آ‪ٚ‬بظ ٶٳبڂڃٱ سب ‪٦‬ٻ سٹؾٍ اڂٵ‬ ‫ٖٳٯڃبر ثٻ دڃ‪٧‬ط زقٳٵ يطثٻ ٸاضز ؾبذشٻ ضيبڂز اهلل سٗبٮځ ضا اظ آٴ ذٹز ‪٪‬طزاٶڃٱ‪.‬‬

‫احٳس ٖجساهلل ڂ‪ ٥‬سٵ اظ ثطازضاٴ ٲؼبټس ‪٦‬ٻ زض آٴ ػٷ‪ ٩‬ؾٻ ثطازض ذٹز ضا قٽڃس زازٺ ٸ‬ ‫ذٹزـ ٲؼطٸح قسٺ اؾز‪ ،‬ٲب ػطا ضا چٷڃٵ ٶ‪٣‬٭ ٲڃ‪٧‬ٷس‪:‬‬ ‫ثٷب ثٻ ‪ٞ‬طٲبٴ ‪٢‬ٹٲٷساٴ ثڃؿز سٵ اظ ٲؼبټسڂٵ ثٻ ٖٳٯڃبر آٲبزٺ قسڂٱ‪ ( ،‬سٵ اظ ٲؼبټسڂٵ حط‪٦‬ز‬ ‫ٸ سٵ اظ ٲؼبټسڂٵ سط‪٦‬ؿشبٴ قط‪٢‬ځ ٸ سٵ اظ ٲؼبټسڂٵ دٷؼبثځ ٸ سٵ اظ اٶهبض ٲٷُ‪٣‬ٻ) ؾالح‬ ‫ټبڀ ذ‪ٟ‬ڃ‪ٟ‬ٻ ٸ ط‪٣‬ڃٯٻ اظ ‪٢‬جڃ٭ سٹح‪ ،‬ټبٸاٴ ٸ ‪ٚ‬ڃطٺ چڃع ټب ضا ٲٽڃب ٶٳٹزڂٱ‪ ،‬ثٗساظ آٴ ثٻ َط‪ ٜ‬ؾٷ‪٫‬ط‬ ‫‪ٞ‬ٹع ٲطسس دب‪٦‬ؿشبٴ حط‪٦‬ز ٶٳٹزڂٱ‪ ،‬زض ضاٺ اظ ثطازض ذٹز ٖٯځ ‪٦‬ٻ ؾط‪٦‬طزپ ٲب ثٹز اؾش‪ٟ‬ؿبض‬ ‫ٶٳٹزڂٱ‪ ،‬اٸ ثطاڂٱ ‪ٟ٪‬ز‪ :‬س‪٣‬طڂجب ثڃؿز ٲشط ‪٢‬طڂت ٲط‪٦‬ع زقٳٵ ٲڃطٸڂٱ‪ ،‬ثٗسا ټؼٹٰ ٲڃجطڂٱ‪،‬‬ ‫ٲشإؾ‪ٟ‬بٶٻ دڃف اظ اڂٵ ‪٦‬ٻ ٲب ٖٳٯڃبر ضا آ‪ٚ‬بظ ٶٳبڂڃٱ‪ ،‬زقٳٷبٴ ثب ‪ٞ‬ڃط ؾالح ټبڀ ؾج‪ ٥‬ٸ ؾٷ‪٫‬ڃٵ‬ ‫آ‪ٚ‬بظ ٶٳٹز‪ ،‬ٲٵ اظ ٖٯځ ثبظ ؾٹا‪ ٬‬ٶٳٹزڂٱ‪ ،‬چٻ ‪٦‬ٷڃٱ‪ٖ ،‬ٯځ ‪ٟ٪‬ز‪ :‬ثٻ ؾطٖز ټؼٹٰ ٶٳٹزٺ ٸاضز ؾٷ‪٫‬ط‬ ‫ٲڃكٹڂٱ‪ ،‬ثبڄذطٺ چٷس دٹؾشٻ ضا سٹؾٍ ضا‪٦‬ز ٸ دطسبة ثٳت ټبڀ زؾشځ ‪ٞ‬شح ٶٳٹزڂٱ‪ ،‬ٸڂ‪ ٥‬ؾٷ‪٫‬ط‬ ‫زڂ‪٫‬طڀ ‪٦‬ٻ زض ػبڀ ثٯٷسڀ ثٹز‪٦ ،‬ٻ ثبالڀ آٴ زټك‪٧‬ٻ ٶهت ثٹز‪٦ ،‬ٻ اظ آٴ ػب ٲب ضا ظڂط آسف‬ ‫ٲڃ‪٫‬ط‪ٞ‬ز‪ ،‬ٲب ‪٦‬ٹقف ٶٳٹزڂٱ ‪٦‬ٻ ثٻ آٴ ثطؾڃٱ‪ ،‬ٶب‪٪‬ٽبٴ زڂسڂٱ ‪٦‬ٻ ؾٻ ثطازض ټطڂ‪ٖ ٥‬جساٮطحٳٵ‪،‬‬ ‫ٖٯځ ٸ ثكڃط ظذٳځ قسٶس‪.‬‬ ‫ٶب‪ٟ٪‬شٻ ٶٳبٶس‪ ،‬ظٲبٶځ ‪٦‬ٻ ٲب زض دٹؾشٿ اٸٮځ ټؼٹٰ ٶٳٹزڂٱ‪ ،‬زض ثڃٵ ٲب ٸ زقٳٵ حبڂ٭ ڂ‪ ٥‬زڂٹاض ثٹز‪،‬‬ ‫ثسڂٵ ٮحبِ ٲب اظ ثٳت ټبڀ زؾشځ ‪٦‬بض ‪٪‬ط‪ٞ‬شڃٱ‪ ،‬ٸ ‪ٞ‬ٹع ‪٦‬ٻ زض دٹؾشٻ ټبڀ ثبال ٲؿش‪٣‬ط ثٹزٶس‪ ،‬ٲب ضا‬ ‫ٲٹضز ټس‪ ٜ‬سٹح ٸ ټبٸاٴ ‪٢‬طاض زازٺ ٸ ؾٻ ثطازض ضا ٶرؿز ٲؼطٸح ٸؾذؽ قٽڃس ؾبذز‪ ،‬ٸاظ ذٹز‬ ‫‪ٞ‬ٹع ٶڃع ثب ‪ٞ‬ڃط ذٹزق بٴ ‪٦‬ٻ اظ دٹؾشٿ ثبال ‪ٞ‬ڃط قسٺ ثٹز‪٦ ،‬كشٻ قسٶس‪ ،‬اڂٵ ضا ث‪ٟ‬ٽٳڃس ‪٦‬ٻ ثطاڀ ‪ٟ٦‬بض‬ ‫ٖؿب‪٦‬ط ذٹز ثٹزٴ ٲُطح ٶڃؿز‪ ،‬ظٲبٶځ ‪٦‬ٻ ٲك‪٧‬الر آٲس‪ ،‬ا‪ٞ‬طاز ذٹزـ ضا ٶڃع ‪٢‬ش٭ ٸ ڂب ظذٳځ‬ ‫ٲڃؿبظز‪.‬‬

‫زا‪٦‬شط ٖجساٮٗعڂع‪ ،‬دسض قٽڃس ٖجساٮطحٳٵ چٷڃٵ سٹنڃٻ ٲڃ‪٧‬ٷس‪:‬‬ ‫‪19‬‬

‫ٶهڃحز ٲٵ ثطاڀ ٲؿٯٳبٶبٴ اڂٵ اؾز ‪٦‬ٻ ثب ‪ٞ‬طظٶساٴ ذٹز زض زڂبض ‪ٟ٦‬ط‪ ،‬ذسٲز ‪ٟ٦‬بض ضا ٲڃ‪٧‬ٷٷس‪ ،‬ثٻ‬ ‫اؾالٰ ذٹز ٖٳ٭ ‪٦‬طزٺ ٶٳځ سٹاٶس‪ ،‬ٸ ‪ٞ‬طظٶساٶكبٴ ثٻ ‪٢‬بٶٹٴ ‪ٟ٦‬طڀ سطثڃٻ ٲڃكٹز‪ ،‬ٸؾط اٶؼبٰ ح‪٣‬ٹ‪٠‬‬ ‫دسض‪ ،‬ٸٲبزض ضا ظڂط دب ٶٳٹزٺ ٸ اظ اڂكبٴ اَبٖز ٶٳځ ‪٦‬ٷٷس؛ ثڃبڂٷس‪ ،‬ټؼطر ٶٳبڂٷس‪ ،‬حڃبر شٮز ثبض‬ ‫ظڂط دطچٱ ‪ٟ٦‬ط ضا سط‪ ٤‬ٶٳبڂٷس‪ ،‬اٶكبء اهلل‪ ،‬اهلل ؾجحبٶٻ ٸسٗبٮځ ٲسز ‪٦‬بض ٸ ضٸظڀ ضؾبٴ اؾز‪ ،‬زض زڂبض‬ ‫ػٽبز ٸ ټؼطر ٖؼبڂت ٸ ‪ٚ‬طاڂت ٶٗٳز ټب اؾز‪٦ ،‬ٻ اهلل ؾجحبٶٻ ٸسٗبٮځ ثطاڀ ثٷس‪٪‬بٴ نبٮح ذٹز‬ ‫ُٖب ٶٳٹزٺ اؾز‪.‬‬ ‫‪٢‬ٹٲٷساٴ چٷڃٵ ٶ‪٣‬٭ ٲڃ‪٧‬ٷس‪ :‬ټطؾٿ اڂٵ قٽساء‪ ،‬دڃف اظ ٖٳٯڃبر ثطاڂٱ ‪ٟ٪‬شٷس‪٢ :‬ٹٲٷساٴ نبحت!‬ ‫اظ ٲب ‪٦‬ساٰ ؾٽٹ‪ ،‬ذُب‪ ،‬ثځ ازثځ ٸ ڂب ثځ اَبٖشځ ؾطظزٺ ثبقٷس‪ٟٖ ،‬ٹ ٶٳبڂڃس‪ ،‬چطا‪٦‬ٻ قٳب ‪٢‬ٹٲٷساٴ ٲب‬ ‫ټؿشڃس‪ ،‬اهلل سٗبٮځ اَبٖز اظ ٲؿٹ‪ ٬‬ٸ ڂب ‪٢‬ٹٲٷساٴ ضا ثطاڀ ټط ‪ٞ‬طز ٲؼبټس ٸاػت ‪٪‬طزاٶڃسٺ اؾز‪ ،‬اظ‬ ‫ثڃز اٮٳب‪ ٬‬ٸڂب اظ زڂ‪٫‬ط ثطازضاٴ ‪٢‬طو ٸ ڂب ‪٦‬ساٰ ح‪٦ ١‬ٻ آٶٽب ثبالڀ ٲب زاقشٻ ثبقٷس‪ ،‬ثطاڀ ازاڀ آٴ‬ ‫‪٦‬ٹقف ٶٳبڂڃس‪.‬‬ ‫ٖ جساٮطحٳٵ چٷس ٸ‪٢‬ز دڃف ذٹاة زڂسٺ ثٹز‪٦ ،‬ٻ زض ذٹاثف ٶرؿز اظ ٶبحڃٿ ق‪٧‬ٱ ٲؼطٸح قسٺ‬ ‫ٸثٗسا ڂ‪ ٥‬ثطازض ٲؼبټس اٸ ضا ثبالڀ اؾخ زض ػٯٹ ذٹڂف ‪٪‬ط‪ٞ‬شٻ اظ نحٷٿ ػٷ‪ ٩‬ثڃطٸٴ آٸضزٺ ثٹز‪،‬‬ ‫ثٗسا ػبٰ قٽبزر ضا ٶٹقڃسٺ ثٹز‪ ،‬ٲظ٭ آٴ‪ ،‬ٶرؿز اظ ٶبحڃٿ ق‪٧‬ٱ ظذٱ ثطزاقشٻ ٸ ثٗس ټٳبٴ ثطازض‬ ‫اٸ ضا ثب اؾخ اظ نحٷٿ ػٷ‪ ٩‬ثڃطٸٴ آٸضز‪ ،‬ٸثٗسا ػبٰ قٽبزر ضا ٶٹقڃس‪.‬‬ ‫ٖٳطٸ ثٵ ٖبل ضيځ اهلل ٖٷٻ ‪ٟ٪‬شٻ اؾز ‪٦‬ٻ ا‪ًٞ‬٭ سطڂٵ قٽڃس زض ٶعز اهلل سٗبٮځ ‪٦‬ؿځ اؾز‪،‬‬ ‫ټٷ‪٫‬بٰ ق‪٧‬ؿز ٲؿٯٳڃٵ‪ ،‬ٸڀ ٖ‪٣‬ت ٶكڃٷځ ضا ‪٧ٞ‬ط ٶٷٳٹزٺ ثبالڀ زقٳٵ ټؼٹٰ ثطزٺ قٽڃس قٹٶس‪،‬‬ ‫اڂٵ ثطازضاٴ ٶڃع ټٳچٹ نحبثٿ ‪٦‬طاٰ ټٷ‪٫‬بٰ ذٹ‪ ٜ‬ٸ ذُط ٸزقٳٷبٴ ثب چٷس ثطاثط ثب سٹح ٸ سبٶ‪٥‬‬ ‫ټؼٹٰ آٸضزٶس‪ ،‬اڂٵ ټب ٶڃع اظ ذٹز طجبر ٸ دبڂساضڀ ٶكبٴ زازٺ قٽڃس قسٶس‪.‬‬

‫دسض قٽڃس ٖجساٮطحٳٵ ذٹاة ٸڀ ضا چٷڃٵ ‪٢‬هٻ ٲڃٷٳبڂس‪:‬‬ ‫دؿطٰ ٖجساٮطحٳٵ چٷس ٲبٺ دڃف ذٹاة زڂسٺ ثٹز‪٦ ،‬ٻ ٸڀ زض ذٹاثف قٽڃس قسٺ زض ػٷز ثٻ‬ ‫دڃف ثطازضاٴ ‪٦‬ٻ چٷس ٸ‪٢‬ز قٽڃس قسٺ ثٹزٶس‪ ،‬ض‪ٞ‬شٻ اؾز‪ ،‬ٸ ڂ‪٧‬ځ اظ اڂكبٴ ثٷبٰ ٖٯځ طبثز اظ اٸ‬ ‫ؾٹا‪ ٬‬ٶٳٹزٺ‪ ،‬اڀ ٖجساٮطحٳٵ؟ سٹ ظٶسٺ ثٹزڀ چٻ ‪٢‬ؿٱ اڂٵ ػب آٲسڀ؟‬ ‫ٖجساٮطحٳٵ ثطاڂف ‪ٟ٪‬شٻ اؾز‪ ،‬ٲٵ ټٱ قٽڃس قسٰ اڂٵ ػب آٲسٰ‪.‬‬

‫شُیذ علی تاتار‪:‬‬ ‫اڂٵ ثطازض اظ ‪٦‬كٹض ضٸؾڃٻ ٲڃجبقس‪ ،‬س‪٣‬طڂجب ؾٻ ؾب‪ ٬‬ٲڃكٹز ‪٦‬ٻ ضاٺ ػٽبز ٸ ټؼطر ضا دڃف ‪٪‬ط‪ٞ‬شٻ‬ ‫زض ٲٷبَ‪٢ ١‬جبڂٯځ ‪٦‬كٹض دب‪٦‬ؿشبٴ ثٻ ن‪ٟ‬ٹ‪ ٜ‬ٲؼبټسڂٵ حط‪٦‬ز اؾالٲځ اظث‪٧‬ؿشبٴ دڃٹؾز‪.‬‬ ‫‪20‬‬

‫ٸڀ ڂ‪ ٥‬ػٹاٴ ثب احؿبؼ‪ٖ ،‬بز‪ ٬‬ٸ ثب س‪٣‬ٹڀ ثٹز‪ ،‬زض زٸضاٴ ػٽبزـ ثؿڃبض ‪ٞ‬سا‪٦‬بضڀ ټب ضا اظ ذٹز‬ ‫ٶكبٴ زازٺ ثٹز‪ ،‬ټٳڃكٻ زض ؾٷ‪٫‬ط ټبڀ زا٘ ػٽبز ٖٯڃٻ ‪ٞ‬ٹع ٲطسس دب‪٦‬ؿشبٴ ٲڃطظٲڃس‪.‬‬

‫شُیذ بشیر ازبک‪:‬‬ ‫اڂٵ ثطازض اظ ‪٦‬كٹض اظث‪٧‬ؿشبٴ ٲڃجبقس‪٦ ،‬ٻ زٸ ؾب‪٢ ٬‬ج٭ ثٻ ٸظڂطؾشبٴ ټؼطر ‪٦‬طزٺ ثٹز‪.‬‬ ‫اڂٵ ثطازض ثٗساظ اذص سٗٯڃٳبر ٶٓبٲځ زض ٸظڂطؾشبٴ ػٹثځ ٖٯڃٻ ‪ٞ‬ٹع ذبڂٵ دب‪٦‬ؿشبٴ ثٻ ػٽبز ٸ‬ ‫ٲجبضظٺ دطزاذشٻ ثٹز‪ ،‬حؿٵ ؾٯٹ‪ ٤‬ٸڀ ټٳٻ ضا ثٻ ق‪ٟ٫‬ز آٸضزٺ‪ ،‬زض نجط ٸ اَبٖز ٶٳٹٶٻ ثٹز‪.‬‬ ‫اٶب هلل ٸاٶب اٮڃٻ ضاػٗٹٴ‬ ‫احؿبٴ اهلل "ٖبَ‪"ٝ‬‬

‫پاکستان ي استخبارات (آی ایس آی) دشمه ماست‬ ‫ٲؿٯٳبٶبٴ ٲشسڂٵ ٸػٹاٶبٴ ‪ٚ‬ڃٹض ٸثب قٽبٲز ‪٦‬كٹض!‬ ‫ټٳٿ ٲبٲڃساٶڃٱ ‪٦‬ٻ ز‪ٞ‬بٔ اظ ٲ‪٣‬سؾبر‪ ،‬ز‪ٞ‬بٔ اظ ٶبٲٹؼ‪ ،‬ز‪ٞ‬بٔ اظ ػبٴ ٸٲب‪ ٬‬ڂ‪ٞ ٥‬طڂًٿ اٮٽځ‬ ‫ٲڃجبقس‪ .‬ټٷ‪٫‬بٲڃ‪٧‬ٻ ڂ‪ ٥‬ٲشؼبٸظ اػٷجځ ثبالڀ زڂٵ‪ٖ ،‬عر‪ ،‬ٶبٲٹؼ‪ ،‬ػبٴ ٸٲب‪ ٬‬ڂ‪ ٥‬ٲٯز‪ ،‬زؾز‬ ‫زضاظڀ ‪٦‬ٷس‪ ،‬زٸض ‪٦‬طزٴ آٴ الظٲځ ٸيطٸضڀ ٲڃجبقس‪٦ .‬كٹض ٲب ا‪ٛٞ‬بٶؿشبٴ اظؾٹڀ ٶڃطٸټبڀ ‪ٚ‬طة‬ ‫(ڂٽٹز ٸٶهبضڀ) ٲٹضز اق‪ٛ‬ب‪٢ ٬‬طاض ‪٪‬ط‪ٞ‬شٻ اؾز‪ .‬اڂٵ ٲشؼبٸظڂٵ‪ٞ ،‬طٸٲبڂٻ سطڂٵ‪ ،‬ذبئٵ سطڂٵ ٸْبٮٱ‬ ‫سطڂٵ ٲطزٲبٴ ټؿشٷس ‪٦‬ٻ زض ٸَٵ ٖعڂع ٲب ‪٢‬بٶٹٴ ‪ٟ٦‬طڀ ٸ زٸض اظ قئٹٴ ثكطڂز ضا سطٸڂغ زازٺ‬ ‫ٸثبالڀ ٲطزٰ ٲب ح‪٧‬ٳطاٶځ ٲڃ‪٧‬ٷٷس‪ .‬ػٽبز ثربَط ز‪ ٕٞ‬اڂٵ ٶٹٔ سؼبٸظ ڂ‪ٞ ٥‬طڂًٿ اٮٽځ ثٹزٺ ‪٦‬ٻ اظ‬ ‫‪ٞ‬طيڃز آٴ ټڃچ ‪٦‬ؿځ اٶ‪٧‬بض ‪٦‬طزٺ ٶٳځ سٹاٶس‪.‬‬ ‫ټٳبٶُٹض ‪٦‬ٻ ثٻ ټٳٿ ٲب ٲٗٯٹٰ اؾز ‪٦‬كٹض ا‪ٛٞ‬بٶؿشبٴ ثبضټب اظ ؾٹڀ ٶڃطٸټبڀ اق‪ٛ‬بٮ‪٫‬ط ٲٹضز سؼبٸظ‬ ‫‪٢‬طاض ‪٪‬ط‪ٞ‬شٻ اؾز‪ .‬زضاڂٵ ؾٯؿٯٻ ح‪٧‬ٹٲز ٲطسس دب‪٦‬ؿشبٴ ٸؾبظٲبٴ اؾشرجبضاسځ دب‪٦‬ؿشبٴ ٶڃع‬ ‫ٲساذالر ذٹز ضا ثٻ اٲٹض ا‪ٛٞ‬بٶؿشبٴ اظ زڂط ٸ‪٢‬ز ثٻ اڂٷؿٹ‪ ،‬ازاٲٻ ٲڃسټس‪ .‬دالٶٽبڀ قٹٰ اڂٵ ؾبظٲبٴ‬ ‫ثٗس اظ ‪٦‬بٲڃبثځ ػٽبز ضٸؼ ٲٷشغ ثٻ اذشال‪ٞ‬بر شار اٮجڃٷځ ٲڃبٴ ضټجطاٴ ا‪ٛٞ‬بٶځ قس ‪٦‬ٻ اڂكبٴ ضا‬ ‫ثبټٱ ػٷ‪٫‬بٶسٶس سب ػٯٹ ڂ‪ ٥‬ح‪٧‬ٹٲز اؾالٲځ ضا زض ا‪ٛٞ‬بٶؿشبٴ ث‪٫‬ڃطٶس‪ .‬اڂٵ ؾبظٲبٴ قت ٸضٸظ زض‬ ‫سالـ آٸضزٴ اذشال‪ٞ‬بر ثڃٵ ٲؼبټسڂٵ ٸٲؿٯٳبٶبٴ اؾز‪ ،‬اڂٵ ؾبظٲبٴ ثس سطڂٵ‪ ،‬ٲ‪٧‬بضسطڂٵ‪ ،‬ٸ ثځ‬ ‫حڃب سطڂٵ ؾبظٲبٴ زض ضٸڀ ظٲڃٵ قٷبذشٻ قسٺ اؾز‪.‬‬

‫‪21‬‬

‫اڀ ػٹاٶبٴ ‪ٚ‬ڃٹض ا‪ٛٞ‬بٶؿشبٴ! ثساٶڃس ‪٦‬ٻ زقٳٵ ثعض‪ ٨‬قٳب ثٗس اظ ڂٽٹز ٸٶهبضڀ ؾبظٲبٴ‬ ‫اؾشرجبضاسځ (آڀ اؼ آڀ) ٸح‪٧‬ٹٲز دب‪٦‬ؿشبٴ اؾز‪ ،‬ٸٮڃ‪٧‬ٵ ‪ٞ‬ٽٱ ‪ٚ‬ٯُځ اظ زقٳٷځ دب‪٦‬ؿشبٴ زض‬ ‫شټٵ ٲب ٸػٹز زاضز‪٦ ،‬ٻ ‪٪‬ٹڂب ٲؼبټسڂٵ اظ ؾٹڀ دب‪٦‬ؿشبٴ حٳبڂٻ ٲڃكٹز‪ ،‬اڂٵ ازٖب اظ ؾٹڀ ثًٗځ‬ ‫اظ ذبئٷبٴ ‪٦‬كٹض اضائٻ ٲڃكٹز ٸ قٳب ػٹاٶبٴ ٸ ٲٯز ‪ٚ‬ڃٹض ثٻ ؾرٷبٴ اڂٵ زضٸ‪٫ٚ‬ٹڂبٴ ‪ٞ‬طڂت‬ ‫ٶرٹضڂس‪ ،‬زقٳٵ ذٹز ضا ذٹة ثكٷبؾڃس‪ ،‬زقٳٵ قٳب ‪٦‬ؿبٶځ اٶس ‪٦‬ٻ اهلل سٗبٮځ زضٲٹضزقبٴ‬ ‫ٲڃ‪ٟ‬طٲبڂس‪:‬‬

‫(ٗٓا أَُّْٗٓا الَّزِٗيَ آهٌَُٓاْ الَ تَتَّخِزٍُاْ تِطَأًًَ هِّي دًٍِٔكُنٕ الَ ٗٓأْلًََُكُنٕ خَثٓالًا ٍٓدٍُّاْ هٓا عٌِٓتُّنٕ قَذٕ تٓذِِٓ الْثٓغْضَاء هِيْ‬ ‫أَفَْٓاِِّْنٕ ٍٓهٓا تُخْفِٖ صٔذٍٔسّٔٔنٕ أَكْثٓشُ قَذٕ تٌََّّٓ٘ا لَكُنٔ ا‪ٓٗٙ‬اِِ إِى كٌُتُنٕ تَعٕقِلَُىَ)‪".‬آل عوشاى‪/‬‬

‫"‬

‫اى ‪٦‬ؿبٶى ‪٦‬ٻ اڂٳبٴ آٸضزٺاڂس اظ ‪ٚ‬ڃط ذٹزسبٴ زٸؾز ٸ ټٳطاظ ٲ‪٫‬ڃطڂس‪ ،‬آٶبٴ اظ ټڃچ ٶبث‪٧‬بضى زض‬ ‫ح‪ ١‬قٳب ‪٦‬ٹسبټى ٶٳى ٸضظٶس آضظٸ زاضٶس ‪٦‬ٻ زض ضٶغ ثڃ‪ٟ‬شڃس زقٳٷى اظ ٮحٵ ٸ ؾرٷكبٴ آق‪٧‬بض‬ ‫اؾز ٸ آٶچٻ زض ؾڃٷٻ ټبڀ قبٴ دٷٽبٴ ٲىزاضز ثعض‪٪‬شط اؾز‪ ،‬زض ح‪٣‬ڃ‪٣‬ز ٲب ٶكبٶٻ ټبى زقٳٷى‬ ‫آٶبٴ ضا ثطاى قٳب ثڃبٴ ‪٦‬طزڂٱ ا‪٪‬ط ‪٧ٞ‬ط ‪٦‬ٷڃس‪.‬‬ ‫زقٳٵ قٳب ‪٦‬ؿځ اؾز ‪٦‬ٻ ٲبٶٕ ڂ‪ ٥‬ح‪٧‬ٹٲز اؾالٲځ زضا‪ٛٞ‬بٶؿشبٴ ٲڃكٹز (دب‪٦‬ؿشبٴ) اٲب ثساٶڃس‬ ‫‪٦‬ٻ ثطازضاٴ ٲؼبټس قٳب ټط‪٪‬ع زؾز زٸؾشځ ضا ثٻ زقٳٷبٴ اهلل سٗبٮځ ٶٳځ زټٷس‪ ،‬ټط زقٳٵ ذسا‬ ‫زقٳٵ ٲبؾز‪ .‬ټٳبٶُٹض ‪٦‬ٻ ٲب زقٳٷبٴ ذسا ضا زض ا‪ٛٞ‬بٶؿشبٴ ٲٹضز ټس‪٢ ٜ‬طاض ٲڃسټڃٱ ٸ ٖٯڃٻ‬ ‫اڂكبٴ ٲڃؼٷ‪٫‬ڃٱ‪ ،‬زضدب‪٦‬ؿشبٴ ٶڃع ‪ٞ‬ٹع ٲطسس دب‪٦‬ؿشبٶځ ٸ ا‪ٞ‬طاز اؾشرجبضار (آڀ اؼ آڀ) ضا ٲٹضز‬ ‫ټس‪٢ ٜ‬طاض ٲڃسټڃٱ ‪٦‬ٻ ٲظب‪ ٬‬ثعض‪ ٨‬آٴ ػٷ‪٩‬‬

‫ؾبٮٿ ٸظڂطؾشبٴ قٳبٮځ اؾز ‪٦‬ٻ سحطڂ‪َ ٥‬بٮجبٴ‬

‫دب‪٦‬ؿشبٴ ثب ټٳ‪٧‬بضڀ ٲٽبػطڂٵ ټٷٹظ ټٱ ازاٲٻ ٲڃسټٷس‪ .‬زض ٲسر اڂٵ ػٷ‪٫‬ٽب ټعاضټب ‪ٞ‬ٹع ٲطسس‬ ‫دب‪٦‬ؿشبٴ ‪٦‬كشٻ قسٺ ٸان٭ ػٷٽٱ قسٶس‪.‬‬ ‫اٲطٸظ قٳب ػٹاٶبٴ ثب حط‪٦‬ز ټبڀ ذٹز ػٹـ سبٴ ثٻ سٓبټطار دطزاذشٻ اڂس ٸ ثطيس ح‪٧‬ٹٲز ٲطسس‬ ‫دب‪٦‬ؿشبٴ قٗبض ٲڃسټڃس‪ ،‬اڂٵ سٓبټطار قٳب ثطػبؾز ٸ ٮڃ‪٧‬ٵ اظ ‪ٟ٦‬ط حٳبڂز ٶ‪٧‬ٷڃس‪ .‬ا‪٪‬ط ٲب سبضڂد‬ ‫اؾالٰ ضا ٲكبټسٺ ٶٳبئڃٱ زض ټط زٸض ٸ ظٲبٶٻ زض زٶڃب زٸ حعة ٸ ڂب زٸ ‪ٞ‬ط‪٢‬ٻ ٸػٹز زاضٶس‪ ،‬ڂ‪٧‬ځ حعة‬ ‫اهلل اؾز ٸ زڂ‪٫‬طڀ حعة اٮكڃُبٴ ٸ ڂب دڃطٸاٴ ثبَ٭ اؾز‪ .‬دؽ ‪ٞ‬ٽٱ ٲب ٲؿٯٳبٶبٴ اظ اؾالٰ اڂٵ‬ ‫اؾز ‪٦‬ٻ ټط ٲؿٯٳبٴ زقٳٵ ‪٦‬ب‪ٞ‬ط اؾز ٸ ټط ‪٦‬ب‪ٞ‬ط زقٳٵ ٲؿٯٳبٴ اؾز‪ .‬ټط‪٦‬ؿڃ‪٧‬ٻ ثب ٲؿٯٳبٶبٴ‬ ‫اؾز زٸؾز ٲؿٯٳبٶبٴ ٸ ټط ‪٦‬ؿڃ‪٧‬ٻ ثب زقٳٷبٴ اؾالٰ اؾز زقٳٵ اؾالٰ ٸ ٲؿٯٳبٶبٴ‪.‬‬ ‫ڂٽٹز ٸ ٶهبضڀ اٲطٸظ سٳبٰ ٲٳبٮ‪ ٥‬اؾالٲځ ضا اق‪ٛ‬ب‪ ٬‬ٶٳٹزٶس‪ ،‬ټٳبٶُٹض ‪٦‬ٻ ح‪٧‬ٹٲز ٲطسس دب‪٦‬ؿشبٴ‬ ‫ٲشحس ٸ زٸؾز اٲطڂ‪٧‬ب اؾز‪ ،‬اڂٷچٷڃٵ ح‪٧‬ٹٲز ٲعزٸض ‪٦‬بث٭‪ ،‬اضزٸڀ ٲٯځ‪ ،‬دٹٮڃؽ ٲٯځ‪ ،‬ٲٯڃكٻ‬ ‫ټبڀ ٲحٯځ ٸ ‪ٚ‬ڃطٺ ٲشحس ٸ زٸؾز ڂٽٹز ٸ ٶهبضڀ اٶس‪ ،‬دؽ ثربَط ز‪ٞ‬بٔ اظ ‪٦‬كٹض سبٴ اظ ‪ٟ٦‬ط‬ ‫‪22‬‬

‫حٳبڂز ٶ‪٧‬ٷڃس‪ .‬اڂٵ زٸ ‪٦‬كٹض (ا‪ٛٞ‬بٶؿشبٴ ٸ دب‪٦‬ؿشبٴ) ټطزٸ ٲعزٸض اٲطڂ‪٧‬ب اٶس ٸ اڂٵ ثبظڀ ټبئڃؿز‬ ‫‪٦‬ٻ اظ ؾٹڀ ٶڃطٸټبڀ ‪ٚ‬طة زض ٲڃبٴ ٲٯز ٲب اٶساذشٻ قسٺ اؾز‪ .‬ا‪٪‬ط ح‪٧‬ٹٲز ا‪ٛٞ‬بٶؿشبٴ ٸا‪ٗ٢‬بً ثب‬ ‫دب‪٦‬ؿشبٴ زقٳٵ اؾز‪ ،‬چطا ثٻ ٲ‪٣‬بٲبر ثٯٷس دبڂٿ ح‪٧‬ٹٲز دب‪٦‬ؿشبٴ زض ‪٢‬ٯت ‪٦‬بث٭ ػب زازٺ اٶس‪ ،‬زض‬ ‫ټط ٲبٺ ٲٷحڃض ٲٽٳبٴ ثٻ ‪٦‬بث٭ ٲځ آڂٷس‪ .‬ٸټٳچٷبٴ ٲ‪٣‬بٲبر ا‪ٛٞ‬بٶځ ثٻ اؾالٰ آثبز ٲڃطٸٶس‪ .‬اڂٵ‬ ‫زٸ‪٦‬كٹض ‪٦‬ٻ زضح‪٣‬ڃ‪٣‬ز ټطزٸ ٲعزٸض اٲطڂ‪٧‬ب اٶس اظ سطؼ اٲطڂ‪٧‬ب ثؿٹڀ ټٳسڂ‪٫‬ط ثبچكٱ زٸؾشځ ٲځ‬ ‫ٶ‪٫‬طٶس‪.‬‬ ‫دؽ قٳب ٲٯ ز ‪ٚ‬ڃٹض اظ ٲٯ‪ ٥‬سبٴ ز‪ٞ‬بٔ ٶٳبئڃس ٸ اڂٵ اظ ح‪٣‬ٹ‪ ٠‬قٳبؾز‪ ،‬ٸ ٮڃ‪٧‬ٵ اظ ٮك‪٧‬طڀ ‪٦‬ٻ اظ‬ ‫ؾٹڀ ڂٽٹز ٸ ٶهبضڀ حٳبڂز ٲڃكٹٶس‪ ،‬دكشڃجبٶځ ٶ‪٧‬ٷڃس ‪٦‬ٻ اڂٵ ‪٦‬بض ذُطار ظڂبزڀ ضا ثٻ اڂٳبٴ ٸ‬ ‫ٖ‪٣‬ڃسپ سبٴ ٸاضز ٲڃ‪٧‬ٷس‪.‬‬ ‫ػٹاٶبٴ ‪ٚ‬ڃٹض! قٳب ٲؿاٮڃز ثعض‪٪‬ځ زض ثطاثط زڂٵ اؾالٰ زاضڂس ثبڂس اڂٵ ٲؿاٮڃز سبٴ ضا ازاء ٶٳبئڃس‪،‬‬ ‫ټٳبٶُٹض ‪٦‬ٻ ‪٦‬كٹض سبٴ ضا اظ اق‪ٛ‬ب‪ ٬‬ح‪٧‬ٹٲز ٲطسس دب‪٦‬ؿشبٴ حٳبڂز ‪٦‬طزڂس‪ ،‬اظ اق‪ٛ‬ب‪ ٬‬ڂٽٹز ٸ‬ ‫ٶهبضڀ ٶڃع ثڃطٸٴ آٸضڂس‪ .‬ا‪٪‬ط ٲساذٯٿ دب‪٦‬ؿشبٴ ضا قٳب سحٳ٭ ‪٦‬طزٺ ٶشٹاٶڃس‪ ،‬دؽ ٲساذٯٿ ذبضػڃبٴ‬ ‫ضا ٶڃع ‪٢‬جٹ‪ ٬‬ٶ‪٧‬ٷڃس‪ .‬اڂٵ ټب ټٳٻ َب‪ٚ‬ٹسبٴ ٖهط حبيط اٶس‪ ،‬ػٽبز ٖٯڃٻ ټط ٲشؼبٸظ ‪ٞ‬طو ٖڃٵ اؾز‪.‬‬ ‫ثطذڃعڂس ٖٯڃٻ ټٳٻ اق‪ٛ‬بٮ‪٫‬طاٴ ػٽبز ٶٳبئڃس‪ ،‬ٲطا‪٦‬ع اٲطڂ‪٧‬بئڃبٴ ضا زض ا‪ٛٞ‬بٶؿشبٴ ٲٹضز ټس‪٢ ٜ‬طاض‬ ‫زټڃس ظڂطا اڂكبٴ ؾجت اٶٹأ ‪ٞ‬ؿبز زض ضٸڀ ظٲڃٵ اٶس ٸ ٲطا‪٦‬ع ح‪٧‬ٹٲز دب‪٦‬ؿشبٴ ضا ٶڃع زض آٴ‬ ‫ؾٹڀ ٲطظ سحز حٳالر ‪٢‬طاض زټڃس‪ .‬سب ثب اڂٵ ‪٦‬بضسبٴ ٸػڃجٿ اڂٳبٶځ سبٴ ضا ازا ‪٦‬طزٺ ثبقڃس‪ .‬ثٻ اٲڃس‬ ‫ق‪٧‬ؿز ٸ ضؾٹائځ ح‪٧‬ٹٲز ٲطسس ٸ ؾبظٲبٴ اؾشرجبضاسځ دب‪٦‬ؿشبٴ (آڀ اڂؽ آڀ)‬ ‫ٸاٮؿالٰ ٖٯڃ‪٧‬ٱ ٸضحٳز اهلل ٸثط‪٦‬بسٻ‬ ‫ٖجساٮطحٳٵ "ضٸحبٶځ"‬

‫مذرسۀ یتیمان مًرد حملۀ ًَایی قرار گرفت‬ ‫ثشبضڂد‬

‫ػٳبزڀ اٮظبٶځ‬

‫ټؼطڀ ‪٢‬ٳطڀ‪-‬‬

‫حٳ٭‬

‫ټؼطڀ ذٹضقڃسڀ ٲسضؾٿ ڂشڃٳبٴ‬

‫ٲٗهٹٰ حط‪٦‬ز اؾالٲځ اظث‪٧‬ؿشبٴ اظ ؾٹڀ ح‪٧‬ٹٲز ذبئٵ ٸ ذجڃض دب‪٦‬ؿشبٴ ٲٹضز حٳٯٿ ټٹاڂځ‬ ‫‪٢‬طاض ‪٪‬ط‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ثٻ ټٳٿ ٲب ٸ قٳب ٲٗٯٹٰ اؾز ‪٦‬ٻ اظ ؾب‪٬‬‬

‫ٲڃالزڀ ثسڂٵ ؾٹ‪ ،‬چطا٘ ػٽبز ٲ‪٣‬سؼ زض ٲٷُ‪٣‬ٿ‬

‫‪٢‬جبڂٯځ دب‪٦‬ؿشبٴ ثٻ ضټجطڀ قٽڃس ثڃز اهلل ٲحؿٹز ضحٳٻ اهلل ثٷڃبٴ ‪٪‬صاض سحطڂ‪َ ٥‬بٮجبٴ‬

‫‪23‬‬

‫دب‪٦‬ؿشبٴ ٸ قٽڃس ٲحٳس َبټط ‪ٞ‬بضٸ‪ ٠‬ضحٳٻ اهلل ضټجط دڃكڃٵ ٸ اؾبؼ ‪٪‬صاض حط‪٦‬ز اؾالٲځ‬ ‫اظث‪٧‬ؿشبٴ ضٸقٵ ‪٪‬طزڂسٺ ثٹز‪ ،‬اٮحٳس هلل سب اٲطٸظ ثٻ ټٳ‪٧‬بضڀ اٶهبض ٸ ٲٽبػطڂٵ ازاٲٻ زاضز‪.‬‬ ‫ټٷ‪٫‬بٲڃ‪٧‬ٻ ٲؼبټسڂٵ اؾالٰ زض زڂبض ػٽبز ٸ ټؼطر ٖٯڃٻ زقٳٷبٴ اؾالٰ ٲهطٸ‪ ٜ‬اٲٹض ػٽبزڀ‬ ‫ثٹزٶس‪ ،‬ٸ ٲسضؾٿ ٲب ‪٦‬ٻ ثٷبٰ ٲسضؾٿ ٖجساهلل اثٵ ظثڃط ضيځ اهلل ٖٷٻ ‪٦‬ٻ زض آٴ اَ‪ٟ‬ب‪ ٬‬ٲٗهٹٰ‬ ‫ٲؼبټسڂٵ ٸ ٲٽبػطڂٵ ‪٦‬ٻ ٖٳط ا‪٦‬ظط اڂكبٴ اظ ټكز ٸ ٶٹ ؾب‪ ٬‬ثبال ٶجٹز‪ ،‬ٲهطٸ‪ ٜ‬سٗٯڃٱ زڂٵ اؾالٰ‬ ‫ثٹزٶس‪.‬‬ ‫زضڂٵ ٲسضؾٻ‪ ،‬اظ َط‪ ٜ‬ٲؿئٹٮڃٵ ٸ ٲسڂط ٲسضؾٻ ‪٢‬بٶٹٴ ٸ يٹاثٍ ٸيٕ قسٺ ثٹز ‪٦‬ٻ زض ټطٲبٺ ڂ‪٥‬‬ ‫ثبض قب‪٪‬طزاٴ ضا ضذهز ٲڃسازٶس‪ ،‬ثٷب ثٻ َج‪٢ ١‬بٶٹٴ ٸيٕ قسٺ قب‪٪‬طزاٴ ضا ضذهز زازٺ ثٹز‪٦ ،‬ٻ‬ ‫اَ‪ٟ‬ب‪ ٬‬ٲٗهٹٰ ٸ ثڃ‪٫‬ٷبٺ ٲسضؾٻ‪ ،‬ثٗساظ ڂ‪ ٥‬ٲبٺ زضؼ ٸ سٗٯڃٱ ضذهز قسٺ ثطاڀ ظڂبضر دسض ٸ ٲبزض‬ ‫ثٻ ذبٶٻ ټبڂكبٴ ض‪ٞ‬شٷس ٸټٳچٷبٴ ٲبزضاٴ ٲك‪ ١ٟ‬ٸٲٽطثبٴ‪ ،‬ٶٹض چكٱ ٸ ػ‪٫‬ط ‪٪‬ٹقٻ ټبڂكبٴ ضا‬ ‫اؾش‪٣‬جب‪٪ ٬‬طٰ ٶٳٹزٺ ثٻ آ‪ٚ‬ٹـ ‪٪‬ط‪ٞ‬شٷس‪.‬‬ ‫اٲب چٷس َ‪ٟ‬٭ ٲحسٸز ثٷب ثٻ ٲك‪٧‬الر ٸؾبڂ٭ ٸ زٸضڀ ذبٶٻ ٲٷشٓط ض‪ٞ‬شٵ ثٻ ذبٶٻ ټبڂكبٴ ثٹزٶس‪ ،‬ٸ‬ ‫ثبڂ‪٧‬سڂ‪٫‬ط نحجز ‪٦‬طزٺ اظ ٖك‪ ١‬ٸ ٲحجز دسض ٸ ٲبزض‪ ،‬ٸ اظ ‪ٞ‬طا‪ ٠‬ثطازض ٸ ذٹاټط حط‪ ٜ‬ٲڃعزٶس‪.‬‬ ‫ٶب‪٪‬ٽبٴ اظ ټٹا ؾٻ ثب‪َ ٬‬ڃبضپ ټٯڃ‪٧‬ٹدشط دب‪٦‬ؿشبٶځ آٲس‪ٞ ،‬طنز ضا ‪ٚ‬ٷڃٳز زاٶؿشٻ زٸثب‪ ٬‬آٴ‬ ‫ټٳعٲبٴ ثٻ ‪ٞ‬ڃط آ‪ٚ‬بظ ٶٳٹزٶس‪ ،‬اؾشبزاٴ‪ ،‬ٲحب‪ٓٞ‬ڃٵ ٸ قب‪٪‬طزاٴ ٲسضؾٻ ‪ٞ‬ٽٳڃسٶس ‪٦‬ٻ ٲسضؾٻ ٲٹضز‬ ‫ټس‪٢ ٜ‬طاض ‪٪‬ط‪ٞ‬شٻ اؾز‪ ،‬ټٳٻ زض ټطؾٹ ‪٪‬طڂرشٷس‪.‬‬ ‫چٷس ٮحٓٻ ثٗس ‪٦‬ڃٳخ ‪٦‬ٻ زض زٸ ‪٦‬ڃٯٹٲشطڀ ٲسضؾٻ ‪٢‬طاض زاقز‪ ،‬ا‪٦‬ظطاً ٲٽبػطڂٵ حط‪٦‬ز اؾالٲځ‬ ‫اظث‪٧‬ؿشبٴ زض آٴ ؾ‪٧‬ٹٶز زاقشٷس‪ ،‬ٲٹضز حٳالر ټٹاڂځ ‪٢‬طاض ‪٪‬ط‪ٞ‬ز‪٦ ،‬ٻ زض آٴ ‪٦‬ڃٳخ ثٻ ػع اظ‬ ‫ٲحبؾڃٵ ؾ‪ٟ‬ڃساٴ ثطػبٲبٶسٺ‪ ،‬ظٶبٴ ٸ اَ‪ٟ‬ب‪ ٬‬ٶبثبٮ‪٦ ٙ‬ؿځ ٸػٹز ٶساقز‪.‬‬ ‫زضڂٵ حٳالر ٸحكڃبٶٻ ڂ‪َٟ ٥‬٭ ٶٹظاز قٽڃس قسٺ ٸ زٸ ظٴ ٲؼطٸح ‪٪‬طزڂس‪ ،‬ٸچٷس ٲٹاقځ ٶڃع‬ ‫ظذٱ ثطزاقشٷس‪.‬‬

‫اٶبهلل ٸاٶباٮڃٻ ضاػٗٹٴ‬

‫ثٗساظ ٲسسځ ٲب ٲؼبټسڂٵ ٲٹسط ضا ‪٪‬ط‪ٞ‬شٻ ثٻ ؾٹڀ ٲسضؾٻ ضٸاٴ قسڂٱ‪ ،‬ٶعزڂ‪ ٥‬ٲسضؾٻ ضؾڃسڂٱ ‪٦‬ٻ‬ ‫اٶهبض ٲٷُ‪٣‬ٻ ٲب ضا ثٻ ڂ‪ ٥‬ذبٶٻ ضټٷٳبڂځ ٶٳٹز‪ ،‬زض ذبٶٻ زاذ٭ قسٺ زڂسڂٱ ‪٦‬ٻ ڂ‪٧‬ځ اظ قب‪٪‬طزاٴ‬ ‫ٲسضؾٻ ثٷبٰ ٲحٳس ثٵ ٖجساٮٹټبة قٽڃس قسٺ ثٹز‪ ،‬ثٗساظ آٴ ثٻ ؾٹڀ ٲسضؾٻ ض‪ٞ‬شڃٱ زضٸاظٺ اـ‬ ‫‪ٟ٢‬٭ ثٹز‪ ،‬اظ ؾط زڂٹاض زاذ٭ ٲسضؾٻ قسٺ ٲسضؾٻ ضا زڂسڂٱ ‪٦‬ٻ ‪٢‬جال ٲ‪٧‬بٴ زضؼ ٸسسضڂؽ ٸ ٲح٭‬ ‫سٗٯڃٱ اٸالز ٲؿٯٳبٶبٴ ثٹز اٲب ثٗساظ ثٳجبضزٲبٴ ح‪٧‬ٹٲز ٲطسس ٸ ذبئٵ دب‪٦‬ؿشبٴ ثٻ ٸڂطاٶٻ ٲجس‪٬‬‬ ‫‪٪‬طزڂسٺ اٶس‪.‬‬ ‫سٗؼت اڂٷؼبؾز ‪٦‬ٻ زض زاذ٭ ٲسضؾٻ ڂ‪ ٥‬زضذز ثعض‪ ٨‬ثٹز ‪٦‬ٻ ٲڃعائ٭ ٸ ‪٪‬ٯٹٮٻ ټبڂځ ‪٦‬ٻ ثٻ اڂٵ‬ ‫زضذز انبثز ٶٳٹزٺ ٸچطٺ ټبڂځ ‪٦‬ٻ اظ آٴ دطا‪٪‬ٷسٺ قسٺ اٶس‪ ،‬حؿبثف اظ ‪٢‬سضر ثكط ثڃطٸٴ ثٹزٺ‪ ،‬ٸ‬ ‫‪24‬‬

‫ٲب ضا ثٻ ق‪ٟ٫‬ز زض آٸضز‪٪ ،‬ٹڂب ‪٦‬ٻ اڂٵ زضذز قبذٻ ټبڀ ٲؿشح‪٧‬ٱ ذٹز ضا ثٻ َٯجبء ٲسضؾٻ ؾذط‬ ‫ٶٳٹزٺ اؾز‪ ،‬اڂٵ ڂ‪٫‬بٶٻ ٲسز ٸ ٶهطر اهلل سٗبٮځ اؾز ‪٦‬ٻ ثٻ ثٷس‪٪‬بٴ ٶڃ‪ ٥‬ذٹز ُٖب ٲڃٷٳبڂس‪ ،‬ا‪٪‬ط‬ ‫‪٦‬ؿځ اڂٵ ٲبػطا ضا ثٻ چكٱ ؾط ٲكبټسٺ ‪٦‬طزٺ ثبقس‪ ،‬ثطاڂف ټٹڂسا قسٺ اؾز‪٦ ،‬ٻ اهلل ؾجحبٶٻ‬ ‫ٸسٗبٮځ ثٷس‪٪‬بٴ ٲرٯم ذٹز ضا ثٻ ټط ‪٪‬ٹٶٻ ثبقس‪٦ ،‬ٳ‪ ٥‬ٸ ٶهطر ٲڃٷٳبڂس‪ ،‬ٸزض اڂٵ ػب سٹؾٍ ڂ‪٥‬‬ ‫زضذز ثٷسٺ ‪٪‬بٴ نبٮح ذٹز ضا اظ قط ٲؿش‪٧‬جطاٴ ظٲبٶٻ ٶؼبر زاز‪.‬‬ ‫اڀ ٲؿٯٳبٶبٴ ٸ ثبٮرهٹل ٲطزٰ ٲشسڂٵ ٸظڂطؾشبٴ! ثجڃٷڃس؛ اڂٵ ‪٪‬ٹٶٻ ٖٳٯڃبر ثځ ضحٳبٶٻ اظ ؾٹڀ‬ ‫ح‪٧‬ٹٲز دب‪٦‬ؿشبٴ ضاٺ اٶساظڀ ‪٪‬طزڂس‪٦ ،‬ٻ ذٹز ضا ٲؿٯٳبٴ ػٯٹٺ ٲڃسټس ٸ ا‪٦‬ظط ٲؿٯٳبٶبٴ ‪ٚ‬ب‪ٞ‬٭ ٸثځ‬ ‫ذجط ٶڃع ثٻ اڂٵ ٖ‪٣‬ڃسٺ ټؿشٷس‪٦ ،‬ٻ اظ ػٽز سٗهت ‪٢‬ٹٲځ‪ ،‬ٸَٷځ ٸ ڂب ٮؿبٶځ‪ ،‬ثڃٵ ح‪٧‬ٹٲز‬ ‫دب‪٦‬ؿشبٴ ٸ ا‪ٛٞ‬بٶؿشبٴ ‪ٞ‬ط‪ ٠‬ٲڃ‪٧‬ٷٷس‪ ،‬ح‪٧‬ٹٲز ا‪ٛٞ‬بٶؿشبٴ ضا ڂ‪ ٥‬ح‪٧‬ٹٲز ٲعزٸض ٸ زؾز ٶكبٶسپ‬ ‫اٲطڂ‪٧‬ب ٲڃساٶٷس‪ ،‬ٸ دب‪٦‬ؿشبٴ ضا ڂ‪ ٥‬ح‪٧‬ٹٲز اؾالٲځ ‪٢‬جٹ‪ ٬‬ٲڃٷٳبڂس‪ ،‬زض ح‪٣‬ڃ‪٣‬ز ټطزٸ ح‪٧‬ٹٲز‬ ‫زؾز ٶكبٶسپ اٲطڂ‪٧‬ب اؾز‪.‬‬ ‫اڀ ٲٯز ٲؿٯٳبٴ دب‪٦‬ؿشبٴ! اڂٵ ٶرؿشڃٵ ثبض ٶڃؿز ‪٦‬ٻ ح‪٧‬ٹٲز دب‪٦‬ؿشبٴ زؾز ثٻ اڂٵ ٶٹٔ‬ ‫ػٷبڂبر ثځ ضحٳبٶٻ ظزٺ ثبقس‪ً٢ ،‬ڃٿ ال‪ ٬‬ٲؿؼس ٸ ػبٲٗٿ ح‪ٟ‬هٻ ثٻ ټٳٿ قٳب ٸايح اؾز‪ ،‬ٸ‬ ‫ټٳچٷبٴ ٲٯز ٲٓٯٹٰ زضپ ؾٹار ثبض ټب اظ ؾٹڀ اڂٵ ح‪٧‬ٹٲز ٲٹضز حٳالر ٸحكڃبٶٻ ‪٢‬طاض ‪٪‬ط‪ٞ‬شٻ‬ ‫اٶس‪.‬‬ ‫ا‪٪‬ط ‪ٞ‬ٹع ٲطسس ‪ٚ‬ڃطر ٲڃساقشٷس‪٢ ،‬ٹر ذٹز ضا ثٻ ظٶبٴ ٸ اَ‪ٟ‬ب‪ ٬‬ٲٗهٹٰ ٶكبٴ ٶٳڃسازٶس‪٪ ،‬ٹڂب ‪٦‬ٻ‬ ‫آٶٽب ثٻ اڂٵ ٖٳٯڃبر ثعزالٶٿ ذٹز‪ ،‬اٶش‪٣‬بٰ ٖٳٯڃبر ‪ٞ‬سائڃبٴ اؾالٰ ضا ‪٪‬ط‪ٞ‬شٻ ثبقٷس‪.‬‬ ‫اٶكبء اهلل سٗبٮځ ٲب ٲؼبټسڂٵ ٸ ٲٽبػطڂٵ اٶش‪٣‬بٰ ٲبزضاٴ‪ ،‬ذٹاټطاٴ ٸ ثطازضاٴ ‪٦‬ٻ زضڂٵ ٖٳٯڃبر‬ ‫قٽڃس‪ ،‬ٲؼطٸح ٸ ڂب زضز ٲٷس قسٺ اٶس‪ ،‬اظ ‪ٞ‬ٹع ٲطسس ٸح‪٧‬ٹٲز ذجڃض دب‪٦‬ؿشبٴ ثٻ ټط‪٢‬ڃٳشځ ثبقس‪،‬‬ ‫ذٹاټڃٱ ‪٪‬ط‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ٲٵ ٲ‪٣‬بٮٿ ذٹز ضا ثٻ ڂ‪ ٥‬ٸا‪ٗ٢‬ٿ ٖؼڃت اڂٵ ثطازض قٽڃس ثٻ اذششبٰ ٲڃطؾبٶٱ‪.‬‬ ‫اٶهبض ٲٷُ‪٣‬ٻ ثٻ ذبَط ‪٦‬ٷسٴ ‪٢‬جط اڂٵ َ‪ٟ‬٭ قٽڃس ثب ټٳسڂ‪٫‬ط ؾج‪٣‬ز ٲڃ‪٧‬طزٶس‪ ،‬ټٷ‪٫‬بٲڃ‪٧‬ٻ اٶهبض‬ ‫ٲٷُ‪٣‬ٻ قٽڃس ضا زض ‪٢‬جط ٲبٶسٶس‪ ،‬ثٗساظ آٴ ثطازضـ ضا نسا ٶٳٹزٺ ‪ٟ٪‬ز‪( ،‬زضحبٮڃ‪٧‬ٻ ثطازضـ ٶڃع ثٻ‬ ‫ثال‪ٚ‬ز ٶطؾڃسٺ ثٹز) ‪٦‬ٻ ثب ثطازض ذٹز آذطڂٵ ثبض ذسا حب‪ٓٞ‬ځ ث‪٧‬ٵ!‬ ‫ظٲبٶڃ‪٧‬ٻ ثطازض َ‪ٟ‬٭ قٽڃس ڂٗٷځ اؾبٲٻ ثٵ ٖجساٮٹټبة ٸاضز ٲ‪٣‬جطٺ قسٺ ټٳطاٺ ثطازضـ آذطڂٵ ثبض‬ ‫ٸزأ ‪ٟ٪‬شٻ ‪٪‬طڂٻ ٶٳٹز‪ ،‬اڂٵ ‪٪‬طڂٿ ٸڀ ټٳٻ ‪٦‬ؿبٶځ ضا ‪٦‬ٻ زض اَطا‪٢ ٜ‬جط ػٳٕ قسٺ ثٹزٶس ثٻ ‪٪‬طڂٻ‬ ‫زضآٸضز‪ ،‬اڂٵ ‪٪‬طڂٻ چكٱ ټب ضا اق‪ ٥‬ثبض ٸ ‪٢‬ٯت ټب ضا ٲحعٸٴ ؾبذز‪.‬‬ ‫ٸثطاڀ ثطازضـ چٷڃٵ ‪ٟ٪‬ز‪ :‬اڀ ثطازض ػبٶٱ‪ ،‬اٶكبء اهلل سٗبٮځ زض ػٷز ٲځ ثڃٷڃٱ‪.‬‬ ‫ٶهطر اهلل "سبق‪٧‬ٷسڀ"‬ ‫‪25‬‬

‫از صحىٍ َای جُاد‬ ‫‪ ۹۹‬جواصی الثاًی ‪ ۹۱ -‬ثْع‪ :‬همام ُای اهٌیری ّالید لٌضّػ اػ اًفجاع یک هایي صع ّلـْالی صكد اعچی ایي‬ ‫ّالید سثغ صاصًض‪ .‬هْذغ ػثضل‪ ،‬لْهاًضاى پْلیؾ هذلی ایي ّلـْالی تا هایي کٌاع جاصٍ تغسْعص کغصٍ صع ًریجَ تا‬ ‫یک هذافظق کلرَ كضٍ اؿد‪.‬‬ ‫جوؼَ ‪ ۲۲‬جواصی الثاًی ‪ ٣١ -‬ثْع‪ :‬همام ُای هذلی صع ّالید تغالى ذاییض کغصًض کَ صعاثغ صعگیغی هیاى‬ ‫هاهْعاى اهٌیری ّ تاكٌضگاى ّلـْالی سْؿد فغًگ ّالید تغالى یک ًفغ کلرَ ّ ؿَ ذي صیگغ ػسوی كضٍ اًض‪.‬‬ ‫تراعیز هظکْع‪ :‬صّاػصٍ پْؿرَ صع غْعهاچ فرخ ّ‪ ۳۳‬اعتکی ػًضٍ صؿرگیغ كضًض‪ .‬گظاعف ُای ذاػٍ اػ ّالید‬ ‫تاصغیؾ داک ی اؿد کَ هجاُضیي اهاعخ اؿالهی صع جغیاى ػولیاخ تِاعی " سالض تي ّلیض " عضی اهلل ذؼالی ػٌَ ‪،‬‬ ‫ذؼضاصی اػ پْؿرَ ُای صكوي عا صع هغتْعاخ هغکؼ ّلـْالی غْعهاچ هْعص دولَ هـلذاًَ لغاع صاصٍ اًض‪ .‬صع ایي‬ ‫ػولیاخ لْهٌضاى ػوْهی صكوي " هیغػا دـي " تلوْل ‪ ۷‬ػـکغ اعصّی اجیغ ّ ‪ ۴‬ذي پْلیؾ تَ ُالکد عؿیضٍ ّ‬ ‫‪ ۹۱‬ذي صیگغ ًیؼ هجغّح كضٍ اًض‪.‬سثغهی افؼایض کَ صع ایي ػولیاخ ‪ ۳۱‬هیل کالكٌکْف‪ ۲ ،‬هیل پیکا ‪ ۲ ،‬لثضَ‬ ‫عاکد ‪ ۲ ،‬ذْپ ‪ ۹۸ ،‬چاًرَ ّ ‪ ۹۱‬ػغاصٍ هْذغ ؿایکل تغٌیود هجاُضیي اهاعخ اؿالهی صع آهضٍ اؿد‪ .‬صع ایي‬ ‫صعگیغی عْالًی صّ ذي اػ هجاُضیي اهاعخ اؿالهی تلِاصخ عؿیضٍ ّ ‪ ۶‬ذي صیگغ ػسوی كضٍ اًض‪.‬‬ ‫اًاهلل ّ اًا الیَ عاجؼْى‬ ‫تراعیز هظکْع‪ :‬تَ اؿاؽ سثغ عؿاًی اهاعخ اؿالهی‪ ،‬یک ذاًک اكغالگغاى ساعجی صع ّلـْالی هاعجَ ُضف‬ ‫اًفجاع هایي لغاع گغفرَ اؿد‪ .‬صع عی آى ذاًک صكوي کاهال ذشغیة گغصیضٍ ّ ذوام عاکثیي آى کلرَ ّ ػسوی‬ ‫كضًض‪.‬‬ ‫تراعیز هظکْع‪ :‬ؿاید سثغی اهاعخ اؿالهی افغاًـراى هیغؿاًض کَ صع جغیاى ػولیاخ تِاعی " سالض تي ّلیض عضی‬ ‫اهلل ذؼالی ػٌَ " عئیؾ اًکلاف صُاخ "داجی ادوضكاٍ " صع كِغ للکغگاٍ هغکؼ ّالید ُلوٌض هْعص دولَ‬ ‫چغیکی لغاع گغفرَ تَ لرل عؿیضٍ اؿد‪.‬‬ ‫تراعیز هظکْع‪ :‬صعیک صع گیغی هـلذاًَ صع ؿغّتی کاتل ‪ ۴‬ػـکغ اؿغالگغ کلرَ كضًض‪.‬‬ ‫تراعیز هظکْع‪ :‬هیضاى ّعصک‪ :‬یک لْهٌضاى تا ‪ ۳‬افغاصف صعهغتْعاخ هیضاى كِغ کلرَ كضًض‪ .‬كاُضاى ػیٌی‬ ‫هیگْیٌض صعجوغ کلرَ ُا داجی پایٌضٍ ساى لْهٌضاى ؿادْی هلیلَ ُای اعتکی صع آى كاهل هیثاكض‪.‬‬ ‫تراعیز هظکْع‪ :‬اًفجاع هایي صع ّلـْالی صثغی سْؿد‪ ،‬جاى یک فغص پْلیؾ عا گغفد‪ّ .‬یک ذي صیگغ آًاى‬ ‫ػسوی گغصیض‪.‬‬ ‫‪26‬‬

‫تراعیز هظکْع‪ :‬کٌغ‪ :‬صعاثغ دولَ تغ یک کٌضک ؿغدضی صع صاًگام‪ ۵ ،‬فغص پْلیؾ کلرَ كضًض‪.‬‬ ‫تراعیز هظکْع‪ :‬تغالى‪ :‬سثغُای عؿیضٍ اػّالید تغالى داکی اؿد‪ ۷ ،‬ذي اكغالگغ صع ّلـْالی تغکَ آى ّالید‬ ‫کلرَ ّػسوی كضًض‪ .‬لغاع عاپْع عؿیضٍ‪ٌُ ،‬گام كة صعهٌغمَ فلْل ّلـْالی تغکَ تاالی هجاُضیي ػولیاخ كثاًَ‬ ‫صْعخ گغفد‪ ،‬هجاُضیي تَ ػولیاخ هرماتل پغصاسرَ جٌگ كضیضی تیي پیغّاى دك ّتاعل هضخ ‪ ۳‬ؿاػد اصاهَ‬ ‫یافد کَ صعاثغآى‪ ۳ ،‬ذي اكغالگغ کلرَ ّ‪۴‬ذي صیگغآًاى كضیضا ػسوی كضًض‪ .‬سثغهی افؼایض‪ ،‬صع پایاى ًثغص‪ ،‬عیاعا‬ ‫خ صكوي هٌغمَ عا ذذد توثاعاى كضیض لغاع صاصًض کَ صعاثغآى‪ ۴ ،‬ذي اػ هجاُضیي اهاعخ اؿالهی تَ صعجۀ ػالی‬ ‫اًاهلل ّاًااليَ عاجؼْى‬ ‫كِاصخ ًائل گغصیضًض‪.‬‬ ‫تراعیز هظکْع‪ :‬صعًریجۀ اًفجاع یک هایي جاؿاػی كضٍ صع ؿادۀ كیؼَ ًیلي عاكضیَ صع كوال تغضاص دض الل پٌج‬ ‫كیؼَ کلرَ ّ‪ ۲۱‬ذي صیگغكاى ػسوی كضًض‪.‬‬ ‫تراعیز هظکْع‪ :‬یک جید ًظاهی اهغیکایی صع ًؼصیک ؿغدض لغغؼؿراى ّ لؼالـراى ؿمْط کغص‪ .‬گفرَ هیلْص کَ‬ ‫ایي عیاعٍ اػ ًْع (‪ )KC-135‬تْصٍ اؿد کَ صع ًؼصیک کٍْ لغیۀ چلضیثاع ؿمْط کغصٍ اؿد‪ .‬تَ گفرۀ ّػاعخ‬ ‫داالخ اضغغاعی آى کلْع ایي عیاعٍ ؿَ پاعچَ كضٍ اؿد‪.‬‬ ‫تراعیز هظکْع‪ :‬چُْضعی طّالفماع څاعًْال پاکـراًی تاضغب گلْلَ کلرَ كضٍ ّیک هذافظق ػسن تغصاكد‪.‬‬ ‫تراعیز هظکْع‪ :‬پغّیؼ هلغف اػ ؿْی پْلیؾ پاکـراى صؿرگیغ كض‪ .‬پغّیؼ هلغف سائي ًظام ؿاتك پاکـراى اػ‬ ‫ؿْی پْلیؾ آى کلْع صع اذِام تَ لرل یک عُثغ تلْچ صؿریگغ كض‪ .‬گفرَ هیلْص کَ ػولیۀ ذذمیك اػ هغذض هلغف‬ ‫صع عّػ پٌج كٌثَ آغاػ كضٍ اؿد‪.‬‬ ‫تراعیز هظکْع‪ّ :‬لـْال ؿاتك كِغک ّالید غْع تَ ُوغاٍ‬

‫فغص هـلخ توجاُضیي پیْؿد‪ .‬گظاعف ُای ذاػٍ‬

‫اػ ّالید غْع داکی اػ آى اؿد کَ ّلـْال ؿاتك ّلـْالی كِغک ایي ّالید‪ ،‬تِوغاٍ‬

‫فغص هـلخ تصفْف‬

‫هجاُضیي اهاعخ اؿالهی پیْؿرَ اؿد‪ً .‬اهثغصٍ ذؼِض کغصٍ اؿد کَ تغای لیام ًظام اؿالهی ّ ُوکاعی تا هجاُضیي‬ ‫اػ ُیچ ذالكی صعیغ ًشْاُض کغص ّ هجاُ ضیي ًیؼ اػ ایي الضام كجاػاًَ ایي افغاص اؿرمثال ًوْصٍ ّ آى عا تَ ًفغ‬ ‫کلْع ّ اؿالم سْاًضٍ اًض‪ .‬لاتل یاص آّعیـد کَ صع ایي اّاسغ ؿلـلَ ذـلیوی افغاص هْجْص صع دکْهد اجیغ‬ ‫كضخ ػایض الْصفی صاكرَ اؿد چٌاًچَ یک عّػ پیق اػ آى صع ّلـْالی كکیي ّالید پکریا ًیؼ‬

‫ذي پْلیؾ تَ‬

‫ُوغاٍ ؿالح ّ هِواخ كاى توجاُضیي اهاعخ اؿالهی پیْؿرٌض‪.‬‬ ‫جواصی الثاًی –‬

‫ثْع‪ :‬صاصق ػهاى سرک ًاهؼص دؼب ػْاهی ًلٌل صعاًرشاتاخ پاکـراى صع كِغ کغاچی‬

‫اػ ؿْی افغاص هـلخ ًاكٌاف کلرَ كض‪ .‬ذذغیک عالثاى پاکـراى ادؼاتی عا کَ صع اًرشاتاخ اكرغاک ًوْصٍ اًض‬ ‫ُلضاع صاصٍ اؿد کَ تاالی آًِا دوالخ عا اًجام سْاٌُض صاص‪.‬‬ ‫تراعیز هظکْع‪ :‬تغ اؿاؽ سثغگؼاعی اهاعخ اؿالهی افغاًـراى هلیلَ ُای اعتکی صع هٌغمَ ؿیـاًی ّلـْالی هاعجَ‬ ‫تَ کویي هجاُضیي اهاعخ اؿالهی هْاجَ كضًض‪ .‬صع ایي ػولیاخ صّ ذي هلیلَ صكوي جاتجا تَ ُالکد عؿیضٍ ّ صّ‬ ‫ذي صیگغ تلضخ ػسوی كضًض‪ .‬صع ایي صعگیغی صّ ػغاصٍ هْذغ ؿایکل هلیلَ ُای اجیغ ًیؼ ذشغیة كضٍ اؿد‪.‬‬

‫‪27‬‬

‫تراعیز هظکْع‪ :‬صعًریجۀ اًفجاع یک هایي صع پاکـراى یک کاًضیض اًرشاتاخ کَ هْذغف صعایي دولَ هْعص ُضف‬ ‫لغاع گغفد تا عاًٌضٍ اف ػسن تغصاكرٌض‪.‬‬ ‫جواصی الثاًی ‪-‬‬

‫ثْع‪ :‬یک ؿغتاػ افغاى صع فغاٍ صّ اكغالگغ اهغیکائی عا تا ضغب گلْلَ تَ لرل عؿاًض‪.‬‬

‫تراعیز هظکْع‪ :‬تغ اؿاؽ سثغ ُای عؿیضٍ صع هٌاعك هشرلف صع ؿَ دولۀ جضاگاًَ ُلد ػـکغ اكغالگغاى کلرَ‬ ‫كضًض‪.‬‬ ‫صع یک عّیضاص صیگغ صعّالید فغاٍ‪ ،‬یک ؿغتاػ افغاى تاالی اكغالگغاى اهغیکائی گلْلَ تاعی کغص کَ صعًریجَ‬ ‫صّذي ایلاى کلرَ كضًض‪ .‬صع عّیضاص ؿْهی یک ػـکغ اكغالگغ اهغیکائی کَ هٌرظغ عفري تـْی‬

‫عفیك جٌِوی‬

‫اف تْص‪ ،‬کلرَ كض‪.‬‬ ‫تراعیز هظکْع‪ :‬صع ًریجَء اًفجاع صّ توة صع ًؼصیک صفرغ جٌثق هرذضٍء لْهی صعكِغ کغاچی ؿَ ذي کلرَ ّ‬ ‫دضّص چِل ذي ػسن تغصاكرٌض‪ .‬ادـاى اهلل ادـاى‪ ،‬ؿشٌگْی عالثاى پاکـراى هـّْلید ایي دولَ عا تَ ػِضٍ‬ ‫گغفرَ اؿد‪.‬‬ ‫تراعیز هظکْع‪ :‬یک لْهاًضاى جِاصی ؿاتك تٌام ّیؾ الضیي صع ّالید ذشاع اػ ؿْی افغاص هـلخ ًاكٌاؽ کلرَ‬ ‫كض‪ .‬گفرَ هیلْص کَ ایي لْهٌضاى تَ صلیل اسرالفاخ لْهی کلرَ كضٍ اؿد‪ُ .‬وچٌاى صع ایي عّیضاص یک هذافظ‬ ‫ّی ًیؼ ػسن تغصاكرَ اؿد‪.‬‬ ‫تراعیز هظکْع‪ :‬صعًریجۀ اًفجاع یک هایي صع ّلـْالی اهام صادة ّالید کٌضػ‪ ،‬یک لْهٌضاى هلِْع هٌغمَ تٌام‬ ‫ػثضاللغیف لْهٌضاى ذْلی تا صّهذافظق کلرَ ّ‪ 1‬یکري صیگغ ػسن تغصاكرَ اؿد‪ .‬ایي داصثَ ػهاًی تَ ّلْع‬ ‫پیْؿد کَ هْذغ ًْع عیٌجغ ّی تَ هایي جاؿاػی تغسْعص کغص‪.‬‬ ‫تراعیز هظکْع‪ :‬یک دولۀ اؿرلِاصی صع هْگاصیلْ پایرشد صْهالیا عر صاص‪ .‬ایي ػولیاخ کَ ذْؿظ یک هْذغ تن‬ ‫تاالی یک کاعّاى دکْهری صْعخ گغفد‪ ،‬جاى ُلد ػـکغ صكوي عا گغفد‪.‬‬ ‫تراعیز هظکْع‪ :‬یک ػـکغ ّیژٍ اكغالگغاى آلواًی صع ػولیاخ تِاعی "سالض تي ّلیض" صع ّالید تغالى کلرَ كض‪.‬‬ ‫ًیغُّای آلواًی ُوچٌیي گفرَ اًض کَ یک ؿغتاػ صیگغ آلواًی ًیؼ هجغّح كضٍ اؿد‪.‬‬ ‫تراعیز هظکْع‪ً :‬یغُّای اكغالگغ یک صسرغ ًْجْاى عا صع ّالید ُغاخ تَ كِاصخ عؿاًضًض‪ .‬ایي داصثَ تؼض اػ آى‬ ‫تَ ّلْع پیْؿد کَ هْذغ اكغالگغاى ساعجی تَ هایي ذصاصم کغص‪ .‬تؼض اػ ّلْع ایي داصثَ ًیغُّای اكغالگغ تا لِغ‬ ‫ّغضة تاالی ساًَ ُای هغصم ذیغ اًضاػی کغصًض کَ صع ًریجَ یک ذي کلرَ ّ ذي صیگغ ػسوی كضًض‪ .‬اًلاء اهلل‬ ‫ها هجاُضیي اًرمام هظلْهیي عا صع عی ػولیاخ تِاعی سالض اتي ّلیض عضی اهلل ذؼالی ػٌَ اػیي صعًضگاى سْاُین‬ ‫گغفد‪ ،‬هٌرظغ تاكیض‪.‬‬ ‫جواصی الثاًی ‪-‬‬

‫ثْع‪ :‬تَ گؼاعف هٌاتغ اًمالتی ؿْعیَ یک فغهاًضٍ پایگاٍ ُْایی دلة تَ ُوغاٍ‬

‫ذي اػ‬

‫سلثاًاى كیؼی ػلْی ایي پایگاٍ عّػ كٌثَ عی آذق یکی اػ ؿغتاػاى جضا كضٍ اػ عژین تَ ُالکد عؿیضًض‪.‬‬ ‫جواصی الثاًی ‪-‬‬

‫ثْع‪ :‬عاُثاى تغهَ صع ػظاب الِی گغفراع كضًض؛ کـاًی کَ هغصم عا تَ جٌاید ػلیَ‬

‫هـلواًاى ذذغیک هی کغصًض ّ سْص ًیؼ آى عا اًجام هیصاصًض‪ .‬عْفاى ؿِوگیي ذؼضاصی عا صع ّؿظ كِغ تَ‬ ‫‪28‬‬

‫ُالکد عؿاًضٍ ّ تـیاعی اػ ساًَُا عا ّیغاى کغصٍ اؿد‪ .‬صع ایي داصثَ تیق اػ‬

‫هٌؼل ّ‬

‫هؼثض ّ‬

‫صْهؼَ ّیغاى كضٍ اؿد‪.‬‬ ‫تراعیز هظکْع‪ :‬هٌاتغ آگاٍ تٌگالصف اػ کلرَ كضى ‪ ۲۲‬تٌگالصكی صع صعگیغی كضیض پْلیؾ تا صضُا ُؼاع هـلواى‬ ‫صع صاکا سثغ صاصًض‪ .‬گفرٌی اؿد‪ ،‬اؿالم تؼعگ ذغیي صیي صع تٌگالصف هذـْب هیكْص ّ دضّص‬

‫صعصض اػ‬

‫جوؼید ایي کلْع عا هـلواًاى ذلکیل هیصٌُض‪.‬‬ ‫تراعیز هظکْع‪ :‬عی‬

‫ؿاػد صّهیي ًاهؼص اًرشاتاذی دؼب جوؼید ػلوای اؿالم پاکـراى ُضف لغاع گغفد‪ .‬ایي‬

‫تاع هْذغ داهل هفری جاًاى یکی اػ ًاهؼص ُای اًرشاتاذی جوؼید ػلوای اؿالم تَ عُثغی هْالًا فضل الغدوي صع‬ ‫هٌغمَ صّع افراصٍ ٌُگْ ُضف یک دولَ اؿرلِاصی لغاع گغفد‪ .‬تَ گفرَ همام ُای اهٌیری صع اثغ ایي دولَء فضایی‬ ‫ذي کلرَ ّ صع دضّص‬

‫ذي صیگغ ػسوی كضٍ اًض‪.‬‬

‫تراعیز هظکْع‪ :‬صع ًریجَء ؿَ دولَ صع كِغ تغضاص هغکؼ ػغاق دضالل ُفضٍ ذي کلرَ كضًض‪ .‬ذا دال ُیچ گغُّی‬ ‫هـّْلید ایي اًفجاع ُا عا تَ ػِضٍ ًگغفرَ اؿد‪.‬‬ ‫تراعیز هظکْع‪ :‬ػوغاى ساى عُثغ دؼب ذذغیک اًصاف ّ کپیراى پیلیي ذین کغکد پاکـراى صع گغصُوایی اػ‬ ‫ؿکْی کَ تغای ؿشٌغاًی اّ صع ًظغ گغفرَ كضٍ تْص‪ ،‬ؿمْط کغص ّ ػسوی كضٍ اؿد‪ .‬ػوغاى ساى تَ كضخ اػ‬ ‫ًادیَ ؿغ‪ ،‬صْعخ ّ كاًَ ػسوی كضٍ اؿد ّ هاهْعاى پْلیؾ اّ عا تغای ذضاّی تَ كفاساًَ اًرمال صاصًض‪.‬‬ ‫تراعیز هظکْع‪ :‬تَ گفرۀ سثغ‪ ،‬یک عیٌجغ پْلیؾ تا هایي کٌاع جاصۀ صع ّلـْالی ساى آتاص تغسْعص کغص کَ صع ایي‬ ‫عّیضاص یک لْهاًضاى تا یک ؿغتاػ پْلیؾ کلرَ كضًض‪ ".‬سثغ هی افؼایض کَ صع اًفجاع ایي هایي صّ پْلیؾ ّ یک‬ ‫ػى صیگغ ػسوی كضٍ اًض‪.‬‬ ‫جواصی الثاًی ‪-‬‬

‫ثْع‪ :‬هجاُضیي صع ؿْعیَ هی گْیٌض کَ چِاع ًیغّی دافظ صلخ ؿاػهاى هلل هرذض عا صع‬

‫تلٌضی ُای جْالى صع هیاى ؿْعیَ ّ اؿغاییل‪ ،‬اؿیغ گغفرَ اًض‪ .‬ایي ًیغُّای دافظ صلخ اػ فلیپیي ُـرٌض‪.‬‬ ‫تراعیز هظکْع‪ :‬تغ اؿاؽ گؼاعف ُای عؿیضٍ اػ ّالید فغاٍ صعًریجۀ صعگیغی هجاُضیي تا ًیغُّای هؼصّع افغاى‬ ‫پٌج ؿغتاػ اعصّی هلی ّیک ؿغتاػ پْلیؾ هلی کلرَ ّچِاع ذي صیگغكاى ػسوی كضًض‪ُ ّ .‬وچٌاى ؿَ ػغاصٍ هْذغ‬ ‫عیٌجغ کاهال اػ تیي عفرٌض‪.‬‬ ‫تراعیز هظکْع‪ :‬یک هاهْعید پْلیؾ صع كِغ تٌْ هْعص دولۀ اؿرلِاصی لغاع گغفد کَ صعًریجَ صؿد کن صّ‬ ‫پْلیؾ کلرَ ّ پْلیؾ صیگغ ػسن تغصاكرٌض‪.‬‬ ‫تراعیز هظکْع‪ :‬هجاُضیي صع كوال كغق ًایجغیا تاالی یک هاهْعید پْلیؾ دولَ کغصًض‪ .‬تَ گفرۀ عؿاًَ ُای‬ ‫صّلری صع ایي هاهْعید‪،‬‬

‫ًفغ کلرَ كضٍ اًض‪.‬‬

‫جواصی الثاًی ‪ ۹۹ -‬ثْع‪ :‬تَ اؿاؽ گؼاعف ُا ػلی كیغ ػثواًْف تغاصع ػاصٍ هیلیاعصع اػتکـراى صع یک‬ ‫داصثَ ذغافیکی صع ذاكکٌض کلرَ كض‪ .‬پْلیؾ ذاكکٌض تَ عؿاًَ ُا گفرَ اؿد کَ صعایي داصثَ تغ ػالٍّ ایي كشص‬ ‫کلرَ كضٍ صّ ًفغ صیگغ صع هٌغمَ یًْؾ آتاص کلرَ كضٍ اًض‪.‬‬

‫‪29‬‬

‫تراعیز هظکْع‪ :‬صع دولَ هجاُضیي "اُل الـٌح لضػْج ّ جِاص" تَ ػًضاى كِغی صع كوال كغلی ًایجغیا ‪ً ۵۵‬فغ تَ‬ ‫ُالکد عؿیضًض‪ .‬هجاُضیي ُوچٌیي ذْاًـرٌض ‪ ۹۱۵‬ػًضاًی عا آػاص کٌٌض‪.‬‬ ‫صع ایي ػولیاخ هْفمید آهیؼ تیق اػ ‪ً ۲۱۱‬فغ هجاُضیي تا ؿالحُای ؿٌگیي ؿَ كٌثَ كة ( ‪۹۷‬ثْع) تَ هِورغیي‬ ‫هغاکؼ صّلری ّ ػًضاى كِغ تاها ّالغ صع ایالد تغًّْ صع كوال كغلی کلْع ًایجغیا دولَ تغصًض ّ ذْاًـرٌض ذوام‬ ‫ًیغُّای صكوي صع ایي هٌاعك عا تَ ُالکد تغؿاًٌض‪.‬‬ ‫تراعیز هظکْع‪ :‬تغ اؿاؽ سثغُای عؿیضٍ اػ ّالید ُغاخ‪ ،‬یک ؿغتاػ پْلیؾ هلی تٌام هذوضکَ تشاعغ گظعاًضى‬ ‫عسصری عاُی ساًَ اف تْص‪ ،‬هْعص دولَ لغاع گغفد ّکلرَ كض‪.‬‬ ‫تراعیز هظکْع‪ :‬هـؤلیي اهاعخ اؿالهی اػ ّلـْالی گغكک ّالید ُلوٌض سثغ هیضٌُض کَ ػـاکغ اكغالگغ‬ ‫ّهؼصّعاى افغاًی كاى ُضف اًفجاع هایي لغاع گغفرٌض کَ صعًریجَ یک ػـکغ کلرَ ّصّ ذي صیگغ كاى ػسن‬ ‫تغصاكرٌض‪.‬‬

‫از وشرات حرکت اسالمی ازبكستان‬

‫‪30‬‬

‫‪٤١٤١‬‬

‫ج‬ ‫ندای ـمال‬ ‫‪٦‬ٯ‪ ٥‬ح‪ ١‬اظ ٶ‪٣‬كٽبڀ ذٹة ٸ ظقز‬

‫ټط چٻ ٲب ضا ؾبظ‪٪‬بض آٲس ٶٹقز‬

‫چڃؿز ثٹزٴ زاٶـځ اڀ ٲطز ٶؼڃت؟‬

‫اظ ػـٳب‪ ٬‬شار ح‪ ١‬ثطزٴ ٶهڃت‬

‫آ‪ٞ‬ـطڂـسٴ ػـؿشؼـٹڀ زٮـجطڀ‬

‫ٸاٶٳـٹزٴ ذـٹڂف ضا ثط زڂـ‪٫‬ط‬

‫اڂٵ ټٳٻ ټٷ‪٫‬بٲٻ ټبڀ ټؿز ٸ ثٹز‬

‫ثـځ ػـٳب‪ ٬‬ٲب ٶڃبڂس زض ٸػـٹز‬

‫ظٶـس‪٪‬ځ ټٱ ‪ٞ‬بٶځ ٸ ټٱ ثب‪٢‬ځ اؾز‬

‫اڂٵ ټٳٻ ذٯّب‪٢‬ځ ٸ ٲكشب‪٢‬ځ اؾز‬

‫ظٶـسٺ اڀ ٲكشب‪ ٠‬قٹ ذٯّب‪ ٠‬قـٹ‬

‫ټٳچـٹ ٲـب ‪٪‬ڃطٶـسپ آ‪ٞ‬ب‪ ٠‬قـٹ‬

‫زض ق‪٧‬ٵ آٴ ضا ‪٦‬ٻ ٶبڂـس ؾبظ ‪٪‬بض‬

‫اظ يٳڃط ذـٹز ز‪٪‬ـط ٖبٮٱ ثـڃبض‬

‫ثـٷـسپ آظاز ضا آڂــــس ‪٪‬ــطاٴ‬

‫ظڂؿشٵ اٶـسض ػــٽبٴ زڂـ‪٫‬طاٴ‬

‫ټط‪٦‬ٻ اٸ ضا ‪٢‬ــٹّر سرٯڃ‪ ١‬ٶڃؿز‬

‫دڃف ٲب ػع ‪٦‬ب‪ٞ‬ط ٸ ظٶسڂ‪ ١‬ٶڃؿز‬

‫اظ ػٳب‪ ٬‬ٲــــب ٶهڃت ذٹز ٶجطز‬

‫اظ ٶرڃ٭ ظٶـس‪٪‬ـبٶځ ثـط ٶرـٹضز‬

‫ٲطز ح‪ ١‬ثطٶسٺ چٹٴ قٳكڃط ثبـ‬ ‫ذٹز ػٽبٴ ذٹڂف ضا س‪٣‬سڂط ثبـ‬ ‫"ا‪٢‬جب‪ ٬‬الټٹضڀ‪/‬‬

‫‪31‬‬

‫"‬

٤١٤١

32